鄧肯兩罰不中，凱爾特人失去扳平比分的機會。
活塞最後102比98客場戰勝凱爾特人。大比分3比0領先。
就這樣，凱爾特人全力一戰，主場惜敗活塞4分，一腳踩進了被淘汰的邊緣。
這就是1999年的東部決賽。
鄧肯全場砍下46分28籃板8助攻6封蓋。
這是屬於張伯倫這種級別的遠古怪獸的遠古數據，鄧肯在今晚做到了，卻不能贏下一場比賽。
3比0落後，表明系列賽至少還有一場才能結束，如果凱爾特人打得更強硬一點，也許他們有機會把比賽帶到底特律。
打完比賽，雙方都沒有握手示意的意思。
保羅·韋斯特法爾遠遠地看向場上，那個決定了比賽的年輕人。
莫蒙塵，他今晚得到了24分6籃板12助攻，這是全隊第二高分和全場最多的助攻，這樣一份數據完全不能表明他在場上的作用。
自今日起，無論過去多久，韋斯特法爾提起今晚暫停期間，莫蒙塵給他的建議，他的臉上都會煥發出光彩，好像那件事就發生在昨天。
那個暫停結束後，之後的比賽進程便全部在他的意料之中。
凱爾特人隊會快速地拿下2分。
然後我們在接下來的進攻耗盡24秒，屆時，如果凱爾特人搶到籃板球，他們最多只有7秒鐘的時間。
一段不多不少的時間。
當然，如果希爾投進了那記壓哨中投，也許後面的故事不會這麼精彩，但活塞也足以鎖定勝局。
傳奇總是由巧合構成。
莫蒙塵算準了他們會把最後一攻賭在鄧肯身上，因此提前接近石佛，在他拿球之後立即犯規，送他上罰球線。
當時還有五秒鐘。
如果鄧肯頂住壓力，命中兩罰，活塞依然握有主動權，結果，他沒能罰中。
就像鄧肯球探報告所說的一樣。
唯一的弱點：罰球。
這就是那個提議的全部。
他把所有事情都猜到了。
韋斯特法爾真不知道該說什麼，去年的此時，他們輸在罰球線，而今年，他們讓對手輸在罰球線。
就像一種輪迴。
莫蒙塵與希爾接受完現場的採訪後一同進進球員通道。
今晚，他們一個砍下34+8+8，一個拿下24+6+12，雖然都不如鄧肯遠古巨獸般的46+28，但他們贏得了比賽。
「這只是一個開始，對嗎？」希爾問。
莫蒙塵道：「當然，只是一個平淡的開始。」
回到更衣室，裡面充斥著興奮的尖叫聲，莫蒙塵和希爾與隊友擊掌，他們發現拉沙德·劉易斯一個人占著一張長板凳。
「怎麼樣了？」希爾問道。
劉易斯說道：「只是扭傷，沒關係。」
希爾笑道：「那就好，我們等你回來。」
莫蒙塵和希爾稍微洗了個澡，換身衣服，帶上拉希德，與韋斯特法爾一起出席賽後的新聞發布會。
上百家媒體圍堵在這裡，他們有無數的問題。
「最後對蒂姆·鄧肯的犯規是戰術嗎？」
「賽前是否有預料到這場比賽會進行的如此艱苦？」
「是否有信心完成橫掃？」
關於最後一個問題，一向謙虛的希爾迫不及待地給出答案：「希望如此。」
此番回答引起現場的騷亂。
有人認為希爾變了，不再是杜克的乖乖仔了。
有人認為希爾很誠實，經過今晚這一戰，凱爾特人油盡燈枯，連球迷都不相信他們還能能與活塞對抗了。
橫掃不可避免。
一旦活塞橫掃凱爾特人，他們就將成為有史以來第一支在總決賽之前保持全勝的季後賽球隊。
96公牛沒做到這一點；
86凱爾特人沒做到這一點；
「FO-FO-FO」76人沒做到這一點。
從未有球隊能在季後賽擁有這麼可怕的統治力，這支球隊帶著去年的遺憾，以及無盡的怒火，對著眼前的敵人施以慘烈的打擊。
有人說，凱爾特人、魔術、76人只是在替公牛受罪而已。
是公牛磨礪出了這支無人可擋的活塞隊，如今他們已經締造第二座王朝，冠軍陣容已經拆散，飛人退出江湖，禪師也選擇休息，皮彭遠投航空城，所有的一切都不復存在。
活塞只能在揭幕戰狂宰公牛74分泄憤，然後在季後賽擊潰所有擋在他們面前的對手。
回到更衣室里，韋斯特法爾讓眾人坐下，他說道：「今晚我們不玩知錯能改。」
「我只想對你們說一句話。」
韋斯特法爾的目光在隊員的臉上一一掃過，他的臉色極為柔和，看起來即將從他口中說出來的不會是一句狠話。
「我們還要贏五場比賽。」韋斯特法爾如是說。
雖然這針雞血打得有點早，但更衣室里人確實被他說得個個都興奮了起來。
只是一想到下一場比賽得等到後天晚上，他們只能收斂興奮，收拾東西，準備回酒店。
「你們猜，外面還會有球迷喊F/u-c-k DET嗎？」走出花園之前，杜馬斯提出一個問題。
拉希德肯定地說：「必須的，這幫人的嘴巴臭得像下水溝！」
「經過這麼一場敗仗，如果他們還有精力沖我們噴垃圾話的話，那我真要對他們刮目相看了。」休斯頓笑說。
答案馬上揭曉。
活塞隊走出了花園，這裡沒有一個球迷。
凱爾特人輸掉了今晚的比賽，球迷的氣焰也被撲滅了，這是另一個好消息，至少接下來一段時間，他們不會在大街小巷看見狂熱的球迷通過各種方式攻擊他們。
球員一一走上大巴。
返回酒店的路上，大巴內響起莫蒙塵當初以伊森的名義發表的《ing Home》。
熟悉的旋律一起，巴克利起鬨道：「老爹，這是你的專場啊，來一段！」
「對啊，來一段！」
「老爹，我給你打CALL！」
莫蒙塵很想裝作沒聽到的樣子，裝睡可能是更可行的提議，可是希爾已經看見他睜著眼睛，這個辦法行不通，這個混蛋不會幫他打掩護的。
果然，魔鬼山說：「莫，盛情難卻啊。」
這個人真是個魔鬼！
莫蒙塵清清嗓子：「我先聲明，如果有人笑場的話，我會把他變成天橋下的一具無名屍體，說到做到！」
莫蒙塵開口後，大巴內安靜了下來，輪到說唱部分，巴克利這廝跳起來接了下去，竟然還有模有樣的，說唱真是黑人的種族天賦。
巴克利這廝雖然不是專業唱歌的，但這會兒唱了幾句一點都不彆扭，大巴上的氣氛立即就起來了，到了後面完全變成了大合唱。
到了後面，大巴上只有一個聲音。
「I''m ing home~」
「I''m ing home~~」
一群得勝而歸的人，放浪形骸，無所顧忌，也是情理之中。
他們高興地回到酒店，有人放下行李就出去浪了，也有人乖乖待在酒店哪也不去，還有人比較懂生活，入睡之前，他要先給自己準備一頓夜宵。
某些人天生的狗鼻子，尤其擅長不勞而獲，比如巴克利。
莫蒙塵剛想做夜宵，這死胖子就來串門了。
「莫，打比賽這麼辛苦，你就不想補充點能量嗎？」巴克利問道。
對這個今晚一秒鐘都沒上的死胖子，莫蒙塵忍不住給了他一個白眼：「你在替補席上揮霍的能量恐怕都沒有在大巴上唱歌多吧？」
「屁話，大爺我什麼體格，你什麼體格？我消耗大呀！」
蹭吃蹭喝的傢伙還一臉囂張是什麼情況？
莫蒙塵倒也習慣他這樣了，沒覺得有什麼不對，他的確想吃夜宵，隨手也幫巴克利做了一份。
和巴克利相處的時間一長，他發現不習慣吃獨食是個壞習慣，得改。