2月17日，難得的休賽日。
對莫蒙塵來說，真正的休賽日是不在客場，也不準備前往下一個客場，而不是單純的當天沒有比賽。
有時候，往返客場的旅途比比賽本身更讓人厭倦。
從今天開始，未來的五天，活塞要在主場打兩場比賽。
在這個短小無力的賽季，這樣的賽程很難得。
今天一早，巴克利不請自來，聲稱要讓莫蒙塵給他做一頓美味的減肥餐。
莫蒙塵看這胖子一臉笑眯眯的樣子就覺得沒什麼好事，他把巴克利帶到廚房，邊做早餐邊問：「你的人生除了減肥應該還有其他事情可做吧？」
「哈哈，這件事嘛，還真是有些不好意思...」
看不出來，莫蒙塵真看不出這死胖子哪裡不好意思了，這不是呼之欲出了嗎？
「別不好意思，儘管說。」莫蒙塵把鍋蓋子一放，轉過來認真聽巴克利接下來的話。
巴克利說：「我接下來要說一些關於你的情報，你要告訴我情報的真實性，然後我才能說接下來的事。」
還關於我的情報？
莫蒙塵點頭默認。
巴克利這才說：「根據情報，你今天的手術安排是從早上九點到中午一點，沒錯吧？」
莫蒙塵點頭，出現了另一個疑問，這胖子哪搞來的情報？
「而且你下午沒有其他的事情，所以你會參加訓練，對的吧？」
莫蒙塵繼續點頭：「請你提問的節奏快一點，我有點不耐煩。」
「好的。」
反正也是最後一個問題了——「你晚上沒有其他的事情，所以包下了玫瑰影院，準備和以法蓮約會，是不是這回事？」
「我靠這你也知道？」莫蒙塵拿起鍋蓋子直指巴克利的頭顱，「誰告訴你的？你意欲何為？」
鍋蓋子因為蒸汽瀰漫的緣故，正不斷地往下滴水，以莫蒙塵在場上的一些惡劣舉止，巴克利絲毫不懷疑這傢伙會不會拿這個往自己的腦袋上招呼。
「你別激動，這些情報有不是什麼重大機密，我隨便問就問出來了呀...」
「我倒是想聽看看，誰在背後泄露我的情報。」
巴克利看他這樣子，不把話說清楚，他準備拜託莫蒙塵的事情肯定沒戲了。
「你在醫院的手術，我打電話問了下，醫院一般都有醫生的手術安排啊，我裝成了病人，他們也沒仔細審查，隨意地就把你的手術計畫透露給了我。」
這幫不稱職的臨時工！
「下午的訓練，我不知道你有什麼安排，所以我問你了，你也告訴了我答案。」
巴克利最後說：「至於晚上的約會嘛...你不是有個小助理叫亞倫·班尼特嗎？這傢伙一直想要收集活塞隊全員簽名，我答應幫他做這件事，他則把這個消息透露給我，貌似，就是他幫你包下的玫瑰影院吧？」
莫蒙塵氣得把鍋蓋扣下：「那個混蛋我饒不了他！」
巴克利笑道：「現在該說我的事了。」
「什麼事？」莫蒙塵問道。
「你還記得城市之光嗎？」
莫蒙塵記得他們被紅翼隊虐得屁滾尿流。
「我記得這個活動已經結束了。」莫蒙塵說。
「是結束了，但不妨礙我們私下約戰啊，誰他媽說這個遊戲是一場定勝負的？我們和紅翼隊的雜碎們沒完！」
這是要主動激化矛盾嗎？幹得好，查克。
這大概是兩隊高層最想看到的，球隊鬧事，球迷跟著情緒高漲，肯定能刺激一波球隊的周邊和球衣的銷量。
莫蒙塵關掉了火，早餐已經出鍋。
他說：「我猜，你們的第二回合約在今晚，而且，你們想要請我一起去。」
巴克利重重地點頭：「對滴，這可事關我們所有人的臉面啊，你是球隊的頭號球星，怎麼能缺席？」
「你說我是頭號球星我還挺享受的，但我這個人比較謙虛，頭號球星是格蘭特，你們得找他。」
「他答應了！」
「那還有什麼問題？」
「沒你不成啊，老媽太斯文了！」巴克利死也不會忘記參加活動的時候希爾表現得有多麼謙遜，現場的球迷都把他們的祖宗都給草翻天了，魔鬼山還在像領導視察工地一樣舉手問候，被紅翼隊的人戲稱為杜克書獃子。
莫蒙塵說：「可是我有約會。」
巴克利道：「難道你們非要窩在電影院里看那些狗屁電影嗎？生活才是最精彩的電影，每一刻都是高潮，沒有重來，不能倒退！」
就沖這死胖子能說出這麼有道理的話，莫蒙塵不禁要問一句：「今晚比什麼？」
「桌式足球！」
巴克利道：「這次一定要把他們殺爆！」
這幫人簡直幼稚得讓人無法忍受！
莫蒙塵本來想拒絕來著，但一聽是桌式足球：「時間，地點。」
莫蒙塵對足球一竅不通，但很喜歡桌式足球，前世無聊的時候就喜歡找同事玩，尤其擅長一邊玩一邊噴垃圾話——喜歡伯德沒辦法，什麼樣的球員就養出什麼樣的球迷——最後在醫院獨孤求敗。
巴克利不清楚莫蒙塵會不會桌式足球，可是有莫蒙塵參加的話，大家的心裡都有底。
這種感覺很奇怪，說不出是為什麼。
之後，巴克利讚美莫蒙塵的早餐，囔著每天都要來加里頓公寓蹭吃蹭喝，莫蒙塵當場表示要發布閑雜人等不得入內的規定。
看著巴克利毫無節制地吃著，這減肥效果能好才怪。
巴克利對減肥越來越隨性了，莫蒙塵記得他原來並不是這樣的。如果他沒來活塞，而是加盟火箭，歷史與原來一致，火箭雖然退出爭冠行列，但保證一個季後賽的名額沒什麼問題。
巴克利也是穩穩的首發，哪像現在這樣，別說首發了，他在活塞隊連傑羅姆·威廉姆斯都競爭不過。
就這身體厚度，完全就是沖著退役去的。
「我記得你的合同還兩年？」莫蒙塵突然提到這件事。
巴克利大口吃低能量但他一頓能吃七八個的素漢堡：「是啊，明年到期。」
「如果你想多打幾年的話，我勸你別這麼吃。」莫蒙塵隨便吃了幾口。
巴克利卻要在莫蒙塵面前表示洒脫：「哈，像我這麼成功的球員，都這歲數了，還能有什麼追求？多打幾年？我一點都不想。」
「這麼成功的球員？」
巴克利預感前方高能。
「你有幾枚戒指？」莫蒙塵問道。
巴克利發現莫蒙塵這個混蛋和喬丹越來越像了，聊天聊得好好的，突然話風一拐說起了戒指。
喬丹說這個也就算了，人家六枚戒指在手，你有幾枚？
還不是和我一樣...雖然...雖然巴克比他多打了十幾個賽季。
活塞與紅翼的第二回合很快就傳開了，有些媒體把這場比賽戲謔為「百萬富翁上演孩子鬥氣式的遊戲」。
莫蒙塵做了個簡單的手術，比預計手術結束時間還要提前半個小時。
負責手術報告的依然是安格瑞·格里菲斯，她無精打採的，顯然還在為洛倫塔·波瑟的手術沒有叫上她而耿耿於懷。
莫蒙塵在辦公室里，準備和西弗斯一起吃午餐，遠在紐約的小杜拉卻在這時打來電話，通知他下個月在底特律有一場商業晚會，讓他一定參加。
「你們商人的事情，何必帶上我？」莫蒙塵問。
「你以為我不知道你在背後搞的那些小動作嗎？乖乖參加就是了，又沒有壞處，我帶你玩個痛快！」
小杜拉一副不讓莫蒙塵拒絕的樣子。
莫蒙塵正要一口回絕，這個沒禮貌的富二代提前把電話掛掉了。
「沒素質的混蛋！」莫蒙塵罵道。