第十部 子與父 六

當天,對他又進行了刑訊。抽了十五鞭子,沒等結束就把他從拷刑架上解下來,因為布留蒙特羅斯特宣稱,皇太子有可能死於皮鞭下。

夜裡,他的病情惡化,看守軍官害怕了,跑去報告要塞司令,說皇太子要死了,可別讓他不經懺悔就死去。司令派駐軍神甫瑪特菲去給他舉行懺悔儀式。可是他不願意去,哀求司令說:

「別讓我去啦,大人!我不習慣做這種事。這是皇家的事,很可怕。要負責任的——躲也躲不掉。我有老婆和兒女……開開恩吧!」

司令答應一切責任全由他承擔,於是瑪特菲神甫便勉勉強強去了。

皇太子處於昏迷狀態,認不出人來,說著譫語。

他突然睜開眼睛,盯著瑪特菲神甫。

「你是什麼人?」

「駐軍神甫瑪特菲。派我來給你做懺悔。」

「懺悔?……可是神甫,為什麼你長著牛頭?……你瞧,臉上全是毛,頭上有角……」

瑪特菲神甫沉默不語,垂下目光。

「怎麼樣,太子殿下,做懺悔好不好?」他終於說,畏葸地希望他不拒絕。

「神甫,沙皇有令,凡是懺悔時暴露出來的背叛或暴亂,你們懺悔師皆得向保密局報告,你可知道嗎?」

「知道,殿下。」

「如果我向你泄露什麼,你會報告嗎?」

「有什麼法子呢,太子?我們由不得自己……有妻兒老小……」瑪特菲嘟噥著說,心裡想:瞧吧,真糟糕!

「滾,滾,滾,離開我,牛頭!」皇太子氣憤地叫喊,「俄國沙皇的奴才!下流坯,全都是下流坯,無一例外!曾經是雄鷹,可是卻成了戴軛的牛!把教會出賣給反基督了!我要不經懺悔而死,不領你的聖餐!……蛇的血,撒旦的肉……」

瑪特菲神甫驚恐地向後退去。他的手哆嗦起來,差點兒沒把盛聖餐的碗掉到地上。

皇太子看著這隻碗,重複著分裂派長老的話:

「你可知道,你們的聖餅可像什麼東西?像是倒在城裡街道廣場上的死狗!只要領了聖餐——這個人就能獲得生命:你們的聖餐可真是萬能——是砒霜,要不就是升汞;很快就滲進骨髓和大腦里去,一直滲進靈魂——然後你就在火焰地獄裡休息吧,在地獄之火里呻吟吧,就跟不可救藥的罪人該隱一樣……你們想要毒死我,我可不幹!」

瑪特菲神甫逃跑了。

一隻變形的黑貓跳到皇太子的脖子上,要掐死他,用爪子撓他的心。

「我的上帝呀,我的上帝呀,你為什麼離棄我?」他受著瀕死的折磨,呻吟著,躺在那裡翻來覆去。

他突然感到,床上,剛剛瑪特菲神甫坐過的那個地方,如今坐著另一個人。他睜開眼睛看去。

這是一個鬚髮皆白的小老頭。他低著頭,皇太子看不清他的臉。老頭既不像聖母報喜大教堂保管祭物的神甫伊萬,也不像百歲的養蜂爺爺,阿列克塞曾經有一次在下城區森林的深處遇見過他,他當時坐在自己蜂場的蜂箱中間曬太陽,他白髮蒼蒼,渾身散發著蜂蜜和蜂蠟味;他的名字也叫伊萬。

「你是伊萬神甫?還是老爺爺?」皇太子問道。

「伊萬,伊萬——正是我!」老頭親切地說,微笑著,他說話的聲音很低,像是蜜蜂的嗡嗡聲,或者遠處傳來的祈禱鐘聲。皇太子聽著這聲音,感到既恐懼又甜蜜。他竭力想看清老頭的臉,卻不能看清。

「別害怕,別害怕,孩子,別害怕,親愛的,」他說,聲音更低了,更親切了,「主派我來看你,他自己很快也將隨我而來。」

老頭抬起頭來。皇太子這才看清了,只見他的臉很年輕,認出了他是雷子約翰。

「基督復活了,阿寥申卡!」

「真的復活了!」皇太子回答道,一股興高采烈之情充溢了他的靈魂,好像是復活節那天在三位一體大教堂做晨禱時一樣。

約翰手裡拿著的好像是太陽:那是盛著血和肉的聖餐碗。

「為了聖父、聖子和聖靈。」

他給皇太子領了聖餐。太陽進入他的體內,他感到沒有悲傷,沒有恐懼,沒有疼痛,沒有死亡,只有永生,永恆的太陽——基督。

上一章目錄+書簽下一章