這裡開始進行第二次談話，並闡明海水在列氏二度時對於生理是有害的。
中尉碰了碰馬柳特卡的肩上。
他幾次都想說話，可是冷得牙關只是打戰，說不成句。
他用拳頭托著下巴說：
「哭也無濟於事。走吧！別在這裡坐著了！會把咱們凍壞的！」
馬柳特卡抬起頭來。絕望地說：
「到哪兒去呢？咱們在島上呢。四面都是海。」
「走吧。我曉得這裡有魚倉。」
「你怎麼知道？你到過這裡嗎？」
「沒有，從來沒到過。可是我當年在中學讀書的時候，書上說這裡有漁民蓋的屯魚的木倉。應該去找魚倉。」
「唉，就算找到了，將來又怎麼辦呢？」
「快抓緊時間。起來吧，禮拜五！」
馬柳特卡吃驚地望著中尉。
「你可別是發瘋了吧？我的天呀！……叫我對你怎麼辦呢？今天不是禮拜五，是禮拜三。」
「不要緊！別去管它。我們將來再談這些吧。起來吧！」
馬柳特卡順從地站起來。中尉彎下腰去拿槍，可是她抓住他的手說：
「別動！別胡來！……對我發過誓說你不跑！」
中尉掙脫手，用沙嗓子野頭野腦地哈哈大笑起來。
「看來不是我發瘋，倒是你瘋了！你心裡想一想吧，聰明人，現在我會不會想著逃跑？我要拿槍，是因為怕你帶著太重了。」
馬柳特卡平靜下來，可是用溫和而莊重的口氣說：
「多謝你幫忙。不過我奉命把你押到司令部去……那麼，我就不能把槍給你，因為我負著責任呢！」
中尉聳了聳肩，提起口糧袋，在前邊走。
沙攪著雪在腳下吱吱作響。低矮的、坦平得討厭的海岸，無邊無際地伸展著。
一個被雪覆蓋的東西，遠遠地閃著白光。
馬柳特卡帶著三支沉甸甸的步槍，踉踉蹌蹌地走著。
「不要緊，馬麗亞·費拉托夫娜！忍耐一下吧！這大概就是魚倉了。」
「快點走到也好，我沒有力氣了。渾身都凍僵了。」
摸到魚倉里了。黑漆漆的木倉里散發著一股令人慾嘔的腥濕的鹹魚味。
中尉用手摸到一大堆乾魚。
「啊哈！有魚！至少不會挨餓了。」
「有火就好了！……可以看一看。也許能找到一個避風的地方吧？」馬柳特卡呻吟著說。
「啊，這裡可盼不到電燈吧。」
「燒魚就好了……瞧那魚多肥。」
中尉又哈哈大笑起來。
「燒魚？……老實說，你是發瘋了。」
「我為什麼發瘋了？」馬柳特卡見怪地回答說，「我們在伏爾加河上不知道燒了多少。比劈柴還好燒呢！」
「真是頭一次聽說……可是怎麼燒呢？……我有打火絨，可是沒有引火的東西……」
「哈哈，你這個少爺出身的！……看來你一輩子都待在娘懷裡，什麼也沒有見過吧。給，把子彈頭拔出來，我到牆上撕一片小木片來。」
中尉用凍僵了的手指，勉強把步槍的三個彈頭拔出來，馬柳特卡在黑暗裡拿著木片碰到他。
「把火藥倒到這裡！……倒成一堆……把打火絨給我！」
火絨慢慢燃起橙色的火苗，馬柳特卡把它放到火藥上。火藥燃著了，嗤嗤地冒著緩緩的黃色的火焰，引著了干木片。
「好了，」馬柳特卡高興起來，「拿魚吧……揀肥的鯉魚拿。」
燃燒的木片上，十字交叉地架著魚。魚見火一收縮，就發出油乎乎的熾熱的火焰來。
「現在只要往上搭魚好了。魚半年也燒不完！」
馬柳特卡環顧了一下四周。熊熊的火焰的影子，在層層碼著的魚堆上抖動。魚倉的木牆上都是窟窿和裂縫。
馬柳特卡在倉里走著。從屋裡喊道：
「有整整一屋魚啊！搭魚吧，別叫火滅了。我把兩邊堵一堵。堵成一個真正的房間。」
中尉坐到火旁，蜷著身子，烘著火。馬柳特卡啪嗒啪嗒把魚往屋角里扔。最後她招呼說：
「弄好了！拿火來！」
中尉提著一條燒著的魚尾巴，走到屋角里。馬柳特卡用魚把三面堵成了牆，中間留著一俄丈 大的空地來。
「爬過去再拿些魚來吧。我在火中間放了一條大魚，你去拿來。我去拿東西。」
中尉把燒著的魚塞到層層架著的魚堆下邊。魚堆逐漸地、徐徐地燒起來。馬柳特卡轉來了，放下步槍和口袋。
「唉，遭魚瘟的！小夥子們真可惜，白白淹死了。」
「最好來把衣服烘一烘，不然會凍著的。」
「幹嗎不烘呢？魚火熱著呢。脫下烘你的吧！」
中尉躊躇起來。
「你烘吧，馬麗亞·費拉托夫娜。我暫且到那邊去等一會兒。過後我再烘。」
馬柳特卡帶著惋惜的神情望著他顫抖的面孔。
「哎呀，我看你真是個傻瓜！你這種紳士觀點。有什麼可怕的？你從來沒見過裸體女人嗎？」
「我不是因為那個……怕對您有點不方便吧？」
「瞎扯！都是肉做的。不知道有什麼區別！」她幾乎大聲喊著，「脫了吧，笨蛋！你牙都顫得像放機關槍了。我跟你在一起簡直是活受罪！」
衣服搭到槍架上，冒著蒸氣，在火上烘。
中尉和馬柳特卡面對面坐在火旁，美滋滋地轉動著身子，湊向熱烘烘的火焰取暖。
馬柳特卡目不轉睛地盯著中尉雪白、滑膩、瘦削的脊背，哼了一聲。
「你可真白，遭魚瘟的！簡直像鮮奶油里洗過的！」
中尉臉漲得通紅。他回過頭來，想說點什麼，可是他的目光觸到馬柳特卡豐滿的胸脯映出的黃色反光，他那湛藍湛藍的眼珠垂下來了。
衣服烘乾了。
馬柳特卡把皮短衣披到肩上。
「應該睡一會兒。明天風也許會停的。幸虧船還沒有沉。遇到風平浪靜的天氣，也許能到賽達利河口。那裡能碰到漁民。你躺一躺吧，我來看著火。我要睡的時候就叫你，咱們就這樣倒班吧。」
中尉把衣服鋪到身子底下，蓋上皮襖。好容易才睡著，在夢中呻吟著。馬柳特卡紋絲不動地望著他。
她聳了聳肩。
「你可叫我作難了！可憐！可別凍著了吧！在家裡一定是蓋著天鵝線的緞子被睡覺呢。唉，你真倒霉，遭魚瘟的！」
早晨灰白的天色從倉頂的縫隙里透過來時，馬柳特卡叫醒了中尉。
「聽見沒有，你瞧著火，我到岸上走走。去看看也許我們的人游過來了，待在什麼地方。」
中尉爬不起來了。他用手指按著鬢角，低聲說：
「頭痛。」
「不要緊……這是煙熏的，是累了。會好的。到口袋裡掏一個餅，燒條魚吃一吃。」
她拿起槍，用皮衣的衣襟把槍拭了拭，就出去了。
中尉跪起來，爬到火跟前，從口袋裡掏出一個又濕又硬的燒餅。啃了兩口嚼著，碎塊掉到地上，他就像口袋一樣，倒在火跟前的地上了。
馬柳特卡搖著中尉的肩。絕望地喊道：
「起來吧！……遭殃的！……真倒霉透了！」
中尉瞪著眼，張著嘴。
「我叫你起來！真倒霉！海浪把船沖走了！咱們現在可完蛋了。」
中尉望著她的臉，不作聲。
馬柳特卡仔細一看，低聲哎呀喊了一聲。
中尉湛藍湛藍的眼珠模糊了，瘋癲了。他的雙頰輕輕貼著馬柳特卡的手，燒得像火一樣。
「居然凍著了，你這個鬼稻草人！叫我把你怎麼辦呢？」
中尉動了動嘴唇。
馬柳特卡彎下腰，聽見他說：
「米哈依爾·伊尼諾維奇……別教我考不及格……我學不好……明天我預備……」
「你嚼什麼牙巴骨？」馬柳特卡打著寒戰問。
「小狗……拿去……鷓鴣……」中尉突然跳起來喊道。
馬柳特卡往後閃了一下，用手掩住臉。
中尉又倒下去，用手指在沙地上亂抓。
他很快很快地嘟噥著難以分辨的話，聲音哽在喉嚨里。
馬柳特卡灰心喪氣地環顧了一下四周。
她脫下皮衣，鋪在沙地上，勉強拖著中尉失掉知覺的身子，放到皮衣上，蓋上皮襖。
她束手無策，縮作一團，待在旁邊。混濁的淚水順著她消瘦的雙頰，慢慢淌下來。
中尉掀開皮襖，翻騰著，可是馬柳特卡每次都頑強地給他蓋好。
她看見他的頭垂下來，就把口袋放到下邊，給他枕著。
她彷彿對天似的，仰臉痛哭道：
「他要死了……我怎麼去對葉甫秀可夫說呢？