14、展望未來 情況彙報

「我們為什麼要讓特種部隊干這個?」斯坦·弗洛爾問道。

「因為其他人都不具備這項工作所需要的素質——組織和指揮的能力,還有保安能力。民事部隊的人不具備這些素質。我們的軍人具有集中的優勢,而且知道如何利用這種優勢。」

換句話說:對於任何建議來說,有50名武裝的美國人就是絕對雄辯的說服力。那不是「你們最好一起行動起來,否則我們就開槍了」,而是「這裡有個堅強、穩定、安全的結構,你可以在這個框架內行動。這些東西一旦到位,你們就可以開始確定自己的需要。」

同樣的情況適用於與外部救援組織的交往。這些人都是好人,但他們往往自行其是,而要在這種極其混亂的局勢中處理極為複雜的事情,就需要有重點、有指導、有秩序。

卡爾·斯廷納指出,陸軍——特別是特種部隊——流線型的指揮結構有利於任務的完成,有利於與這些組織的合作。「顯然我們不會對他們使用武力,但是如果他們堅持自行其是,司令官就可以進行干預,並下命令說:『我負責這兒整個地區,你們必須服從。這是你們的運作計畫,如果你們想要安全,就必須依照它行事。如果你們不這樣,那就後果自負。』」

弗洛爾評論說:「有意思的是它與較大的政治背景的關係,顯然與『沙漠盾牌/沙漠風暴行動』以及戰鬥有較大關係。」由於有20多個政府與非政府援助機構的加入,特種部隊在困難條件下與各種組織協調工作的能力就顯得尤其關鍵。在任何軍事行動中,都必須有嚴格的紀律,但是「提供慰藉行動」還證明了比爾·亞伯勒和其他人很久以前就預見到的:靈活性和創造性可以大大提高部隊的戰鬥力。

事實證明,特種部隊在作戰中表現出來的這些寶貴品質——適應意外情況的能力,充分利用先進技術的能力,創造性思維的能力,以及迅速、果斷、獨立行動的能力——是伊拉克戰爭打響之後,在隨時可能出現的危機中幫助庫爾德人的過程中最需要的素質。

戰備訓練與挽救生命的鬥爭是同時並進的。明天的特種部隊將會繼續在「影子領域」找到自己的位置。因為,在這一領域,一方面是與壞人的武裝衝突,另一方面是和當地的友好人士緊密合作、有效共事,而這兩者之間沒有多少界線。

「在某種程度上,」迪克·波特回憶說,「特種部隊的精神將在那個地方永存。如果你在伊拉克北部旅遊,走訪庫爾德人的居住地,很可能遇見10到11歲左右的孩子。如果你問他們的父母和長者這些孩子叫什麼名字,如果他們是在大遷移的時候出生在土耳其邊界的難民營里,那麼他們的中間名很可能就是史密斯、瓊斯、斯威克或吉爾摩之類的——這是庫爾德人對第10特種大隊的敬意,對那些救過他們的人的真實的敬意。

上一章目錄+書簽下一章