王居安接到加拿大來電。
臨時監護人詢問王翦的情況,聽後安慰：「青春期就是場災難。我一個朋友的兒子,冬天一定要穿運動短褲才肯出門,否則就不去學校。你也知道，加拿大的冬天有多冷，一家人為這事吵了好多年,誒，過了十八就正常了……還有個同事的女兒，讀高年級開始談戀愛,沒畢業就生下孩子,一家人跟著操心,後來忽然開竅,誒,現在人家是牙醫……」
王居安暗自嘆氣。
下班前項目組開會,他心情不好，面色不愉，雖未訓斥任何人，但話里話外對現在的工作進度不滿意，認為組裡無需把人力和時間耗費在企業的技術輔導方面，應該迅速投入下一個項目的推廣。
有人認為不妥，那人正是才進公司的韓助理。韓助理說，這種汽車技術的應用關乎產品的安全性能，技術輔導做得過硬，也是對終端客戶的安全負責。
王居安卻問：「你知道國人辦事的特點是什麼？」
韓工答：「勤奮善良。」
王居安道：「幾千年前是這樣。現代人的特點是急功近利。就說這次技術輔導，廠方才開始學習怎麼使用第一個內核產品，就計畫在三個月後投入生產，他們根本不在乎產品的安全性、耐用性，反正他們的客戶關心的也不是質量問題，而是數量，首先問的就是上量了沒有，產量上不去，不考慮。你們又何必把時間浪費在別人根本不重視的地方，國情如此，我們要做的就是減少無用功，順應大潮流。」
會散下班，韓工要請蘇沫吃飯，說：「在外面請客顯得太客套敷衍，我太太已經買好食材在家裡準備了。」
先前蘇沫已婉拒過，這回見他誠摯相邀，不好再推。
兩人一同下樓，韓工對蘇沫尷尬笑道：「難怪現在很多公司都不願聘請海歸，海歸需要大量時間了解情況適應國情，除了學歷優勢，我們在其他方面根本比不上土鱉，」他自知有些激動說出得罪人的話，忙說，「抱歉，我沒有其他意思。」
蘇沫笑一笑：「我相信你現在關心的問題也是國內企業發展的目標，他們只是還需要時間改進。」
韓工很有紳士風度，說地下停車場空氣很差，他請蘇沫在門外等候，自己到底層幫忙取車。
蘇沫走出大門，就見王居安的車停在外面，車裡沒人，司機老張站在旁邊悶頭抽煙。她和人打招呼，笑說：「張師傅，您煙癮又犯了？」
老張一見是她，搖頭道：「你不知道，我現在急得不行，」又見左右無人，走近些說，「老闆的兒子好幾天沒落家，老闆也著急，又不肯出去找。爺倆都是倔脾氣，說起話來火星子直冒，誰都不服軟，小傢伙才十八，正是倔頭杵腦的年紀，急死人。」
蘇沫聽得心裡一跳。
隨後到韓工家裡，韓工繫上圍裙親自掌勺，他夫人陪蘇沫說話，旁邊兩個孩子嬉戲玩樂，燈光柔和，菜香四溢，一派溫馨愉悅。
蘇沫多時不曾感受這樣的家庭氛圍，不由心生羨慕。
韓工的夫人年長几歲，欣賞她溫柔穩重，又見她單身，忍不住詢問情況。蘇沫略微說了，他夫人笑道：「有機會帶你女兒過來玩，三個孩子更熱鬧，」又講，「我們同學裡大把單身男士，以前忙著奔事業，現在安定下來都著急討個好老婆，如果你有興趣，我可以幫忙列一個名單出來。」
說完二人都笑，氣氛融洽。
蘇沫卻始終放不下，回家後思來想去，打電話給鐘聲，問她這幾天如何，又問王翦有沒有再來騷擾。
鐘聲答：「沒有，」頓一頓又說，「他不會再來找我。他在外面跟人同居了。」
蘇沫驚訝：「你怎麼知道？」
鐘聲語氣平淡：「馮瑜特地給我打電話炫耀，說自己傍上了安盛的小開。」
「馮瑜是誰？」
「就是我那個初中同學。」
蘇沫想起來：「聲聲，你還在和這些人接觸。」
「她知道了我的電話，主動打給我，」鐘聲停一會，語氣不屑，「我才不會和她聯繫，我沒那麼傻，她溜冰的。」
「什麼溜冰？」
鐘聲有些不耐煩：「就是吸冰毒。」
蘇沫心裡咯噔一聲，猶豫半晌：「你……知不知道他們現在在哪裡？」
鐘聲反問：「姐，你這樣關心別人的事做什麼？」
蘇沫被她問住，想起那男孩以往聰明活潑惹人喜愛的模樣，說：「上次你被人欺負，他為你和人打架，其他不說，他至少真心喜歡過你。」
鐘聲沉默一會，才道：「以前王翦讓我去一家酒吧我沒理他，好像他們那伙人經常去。」
蘇沫拿著手機，在屋裡來回踱步，本想打給老張，最後仍是給那人撥過去，電話響很久，以至於她懷疑是否擾人好事，正要掛斷，那邊卻接了，王居安嗓音黯啞，像是喝了點酒，又聽見麻將推送嘩啦作響。
她一時頭疼，心說還不如知會老張。
王居安沒等她說完，打斷：「我兒子的事，你們家脫不了關係，他要是少一根汗毛，我跟你們家那些親戚沒完。」
蘇沫氣道：「我好心提醒你，你倒賴我們頭上，這事和我表妹一點關係也沒有。」
王居安嗤笑：「那你還多管閑事？」
蘇沫穩住，不和他吵：「你以前說幫過我我卻不覺得，我今天這樣做，只想還你個人情。」
他不說話，蘇沫只聽見電話線那端隱隱的呼吸聲，接著道：「我表妹說，你兒子以前經常去一家酒吧，要不你去那裡找找？」
王居安這才開口：「他又沒錢，能去什麼酒吧。」
蘇沫道：「具體情況我們也不清楚，她還說，你兒子現在交往的女孩叫馮瑜，她好像還吸毒……」
王居安聽得一驚，立時酒醒大半，掛掉電話，起身出門。
坐回車裡，撥打王翦的電話，仍被拒聽，心亂如麻地呆坐半天，理清頭緒，翻出那張銀行卡消費清單來瞧，找齣兒子慣常消費的夜店地址。
老張瞧他這模樣不敢多問，只將車開得飛快。
一路飆過去，王居安進門後四處瞧了一圈，沒見著人，抓了幾個小青年問姓馮的丫頭住哪裡。
誰想那女孩艷名遠播，知道的人不少，有些人一臉曖昧地瞧著他。
那姑娘正和王翦在家裡鬧彆扭。
王翦初嘗性事，血氣方剛，連日來索求無度，完事後卻蒙頭大睡，半句話也不願和她多講。姑娘氣不過，偷拿他的手機翻出鐘聲的電話號碼，給人打過去宣示主權。
王翦知道後，大發一通脾氣，便要走。
馮瑜更急了，哭道：「第一次看見你，我就喜歡上你了，我也知道自己配不上，只有鐘聲那樣的才能入你的眼，你怎麼做我都能容忍，就是受不了你和我上床心裡還想著她。」
她梨花帶雨，哭得悲切，王翦漸漸心軟，暗想，鐘聲對我冷漠無情，就像我對她一般。
一時感同身受，他不覺抬手摸摸女孩的腦袋，嘆息：「算了，以前的事誰也別提。」
馮瑜方止住哭，偎進他懷裡，兩個年輕人摟摟抱抱，立時催動興緻，就要開拔。
敲門聲咚咚響起，外面的人大喊：「王翦，你給我出來。」
王翦嚇得一激靈，隨即冷靜下來，對馮瑜說：「是我爸。」
馮瑜慌忙整好衣服，去開了門。
王居安瞧見這一男一女，滿屋子亂七八糟的景象，和著一股污濁氣味，心裡頓時涼了半截，也沒了脾氣，只站在門口問兒子：「王翦，你到底想怎麼樣啊？」
王翦不言語。
王居安說：「跟我回家。」
王翦說：「我不，我在這裡很好，比在家裡要好，在家裡，在加拿大，只有我一個人。」
王居安嘆氣，看了眼馮瑜，對兒子道：「你跟我回家。」
王翦不做聲。
王居安指著馮瑜：「她吸毒的。我再問一遍，你跟不跟我回去？」
王翦愕然，又見姑娘臉色慘白，再瞧向他爸，猶豫後，仍是字字清晰道：「我不回。」
王居安再不多言，轉身下樓。
馮瑜抱著王翦哭道：「我以前試過那東西，現在沒有了，你相信我，我們這些天一直在一起，你幾時見我碰過那些呢……」
王翦充耳不聞，關上門，跌回沙發里沉默。
老張見王居安下來，卻沒瞧見王翦，急問：「老闆，小傢伙不在上面？」
王居安擺一擺手，只說：「回家吧。」
老張心裡沒底，見他臉色頹敗又不敢多問，一時不知如何是好，只慢慢開車。
電話卻響，王居安拿起來接了，淡淡「喂」了一聲，那邊人說：「我才聽到一些風聲，證監會打算徹查了，你要做好心理準備啊。」
他一言不發，掛斷電話。
老張往前開了幾步，終是在路邊停了車，忍不住勸：「老闆，這外面什麼人什麼事都