卷第五 遷都 十三、還都

此次遷都福原,君臣無不怨嘆。自比睿山延曆寺或奈良興福寺,以至諸寺諸社,不約而同,皆以為荒謬絕倫,齊聲反對。於是,一向剛愎乖戾、自行其是的太政入道,也不得不屈從群情,同意遷還舊都。京中為之天翻地覆。

同年十二月二日,突然宣布還都。說起新都,北倚山麓而隆起,南臨海濱而低下。浪濤洶湧、潮風肆擾。因此高倉上皇一直龍體欠安,聽說要遷回舊都,便立刻離開了福原。上自攝政殿、太政大臣 ,下至諸公卿殿上人,莫不爭先恐後,趕回舊都。入道相國以下,平家一門的公卿殿上人也不例外。新都生活百無聊賴、苦不堪言,誰還願意多留片刻?

自今年六月起,忙著拆毀京城的房屋,將財貨器物運來新都,勉強才蓋好了徒具形式的新家,現在又要搬回原地。人慌馬亂,都丟三忘四,你搶我奪,發了瘋似的競還舊都。說搬便搬,有政策,無配套。人員回來之後,多無棲身之處。只得投奔八幡 、賀茂 、嵯峨 、太秦 、西山 、東山 等偏僻之處,寄宿在寺廟的迴廊上,或神社的拜殿中。

至於遷都福原的目的究竟何在。聽說,只因舊都鄰近南都北嶺 ,由於些許小事,動不動便將春日的神木、日吉的神輿抬進城來 ,喧騰鬧事。福原則必須越山涉水,路程較遠,類此事件自然不易發生。此乃入道相國之真意雲。

同年十二月二十三日,為了討伐近江源氏 的叛變,派左兵衛督知盛、薩摩守忠度為大將軍,率軍力總共二萬餘騎,向近江國出發,開往山本、柏木、錦古里 各地,掃蕩了源氏的散兵游勇,隨後推進了美濃、尾張國內。

上一章目錄+書簽下一章