養育孩子,
「就像是訓練一個新進員工,」克拉克太太說:
「來代替你做那份無趣的老工作。」
克拉克太太在舞台上,兩臂環抱在身前。
一手握著另一邊的手肘來托住另一個更勇敢、背更挺的女人
才會選的大胸部。
這個胸部,現在會隨時提醒她
每一個她原以為會救了她而犯的錯誤。
她的眼皮紋成橘色,看來恰似
二十年前的流行。
她的嘴唇用矽膠整型了個吸杯。
然後紋成現在已經無人記得的桃紅色。
她那克拉克太太的髮型的衣著
猶是當年她嚇破了膽,從此不敢
再冒險嘗新時的模樣。
舞台上,沒有聚光燈,只有一段影片:
家庭電影:一個小女孩戴著一頂
派對中的紙帽子,有一條
鬆緊帶在她的下巴底下。
吹著生日蛋糕上的五支蠟燭。
「在你遭開除之前,」克拉克太太說:
「你訓練的新人,告訴她……」
不要碰,燙!
腳不要擱在沙發上!
還有----絕不要買任何有尼龍拉鏈的東西。
每次講課,你都被迫重新檢視
你所做過的每一次選擇
一課接一課地看你整個一生。
而在這麼多年之後,你才發現
可用的東西多麼的少,
你的生活和教育多麼的有限。
你的勇氣和好奇心多麼的缺乏。
更不用說你的期待了。
克拉克太太在舞台上,她嘆氣,胸部
如蛋奶酥般高高鼓起
也像麵包,然後落下,穩住,靜止。
她說也許最好的忠告是你
根本沒法告訴她的:
將自己保有成為世界的中心,
在所有事物上維持你自己最大的權威性。
在所有問題上做自己的專家,
確實可靠,
無所不知。
永遠,在一個月里的每一次,永遠
要用保險套。