疾病通報
各房屋的主人，一旦其屋裡有人害病，或是在身體的任何部位出現疙瘩、紫斑或腫塊，或是在別的方面身患惡疾，缺乏某種其他疾病的明顯原因，則在所述徵象出現之後，要在兩小時內將此告知衛生檢查員。
病人隔離
上述檢查員、外科醫生或搜查員一旦發現有人患上瘟疫，就要在當晚將他隔離於該房屋，萬一他被這樣隔離，其後卻並未死亡，在其餘的人都服用了正當的預防葯之後他於其間患病的房屋也要被關閉一個月。
織物通風
為了把有傳染病的物品及織品隔離開來，其寢具、衣物及室內帳簾，在它們再度被使用之前，必須在被傳染的屋子裡用火，以及規定的那類香料妥善通風：這要由檢查員的指令來完成。
關閉房屋
如果有人造訪任何已知身染瘟疫的人，或是違反規定，自願進入已知被傳染的房屋：他所居住的那座房屋，則要在檢查員的命令之下被關閉一定的日子。
任何人不得搬出被傳染的房屋，例外，等等之類
同上，任何人不得搬出他患上傳染病的那座房屋，搬入城裡任何其他房屋，（除非是搬入瘟疫隔離所或某個帳篷，或是某座這樣的房屋，由上述被傳染房屋的戶主自己所持有，由其僕人所居住）而此類搬遷至於何處，要向所在教區保證；上述傳染病人的看護和費用因此得遵照此前所述的所有細則實行，該教區對任何這樣偶然發生的搬遷不負擔任何開支，而此種搬遷須在夜間完成：任何擁有兩所房屋的人，自行選擇將健康者或被傳染者搬入其空閑房屋，如果是先將健康者送走，後來他並未將病人送去那裡，也沒有再將健康者送到病人處，這樣做則是合法的。他所送去的那些人，至少要被關閉一周，與同伴隔離，怕的是某種傳染病，起初並未顯示出來。
掩埋死者
死者因遭此劫難而被掩埋，盡量要在適宜之時，一般不是在黎明之前就是在日落之後，由教堂執事或警察私下執行，否則不得掩埋；鄰居或朋友均不得陪同屍體去教堂，或踏進被傳染的屋子，違者要被關閉房屋，或被課以監禁。
在祈禱、佈道或講演期間，任何死於傳染病的屍體都不得被掩埋，或是停留在教堂里。屍體在教堂、教堂墓地或下葬處被掩埋時，孩子們都不得靠近屍體、棺材或墳墓。所有墳墓至少要挖到六英尺深。
此外，在此劫難持續期間，在其他葬禮上舉行的所有公共集會都將被禁止。
傳染病織品均不得流通使用
任何衣服、織品、寢具或寢袍均不得從被傳染的屋子裡攜帶或搬運出來，而小販或搬夫流播寢具或舊衣物用於銷售或典當，則要被厲行禁止和防範，而任何當鋪里的寢具或舊衣物均不許向外展示，或掛在其售品陳列台、商店鋪板或窗戶前面，朝向街道、衚衕、公共大道或通道，而出售任何舊寢具或衣物，則要被課以監禁。若有當鋪掮客或其他人員購買被傳染房屋裡的寢具、衣物或其他織品，傳染病在那兒存在之後的兩個月內，他的房屋則因傳染的緣故要被關閉起來，至少要這樣持續被關閉二十天。
任何人都不得從任何被傳染的屋子裡搬遷出來
倘有任何受傳染者由於照看不周，或通過任何其他途徑，碰巧從被傳染的地方來到或是被搬遷到另一個地方，則此類出走或被搬遷的當事人所在的教區，要遵照所發告示，將上述被傳染並逃逸的當事人繩之以法，於夜間再度將他們運送並帶回，而對此案中違法的當事人，要在該區參議員的監督下加以處罰；而接納此類被傳染者的房屋，則要被關閉二十天。
每座被造訪的屋子都要標上記號
每座被造訪的屋子，都要標上一英尺長的紅十字，標在門戶的中間，清楚醒目，然後用普通印刷字體加上這些話，即，上帝憐憫我們，位置要靠近那個十字，這樣一直到法律允許打開該房屋的時候為止。
每座被造訪的屋子須加看守
警察監視每一座被關閉的屋子，並由看守人照管，使他們不得出門，並幫助提供日用品，費用由他們自理（如果他們有能力自理），或者由公費開支，如果他們無力自理：一切安然無恙之後，關閉為期四周的時間。
明文規定，搜查員、外科醫生、看護員和下葬人要手持三英尺長紅色棍子或竿子 ，開誠布公並且顯而易見，否則不得在街上通行，除了自己的屋子，或是指定要去或是被人叫去的地方，不得進入其他屋子；但求忍耐，戒除交際，尤其是他們最近在此類事務或看護當中都在任用之時。
同住者
數名同住者處在同一間屋子裡，而那間屋子又碰巧有人受到傳染；此類房屋中其他家庭成員則不得將他或他們自己遷移，除非有該教區衛生檢查員所開具的證明；若無此類證明，那座他或他們這樣遷移出來的房子則要被關閉，以感染瘟疫的情況論處。
出租馬車
出租馬車夫要注意，在將傳染病人送去傳染病隔離所或其他地方之後，他們不得服務於（正如他們有些人已經讓人看到這麼做了）公共交通，直至將馬車妥善通風，並在此類服務之後停止僱用五到六天方可。