兩位武士偶然在樹林裡相遇了，他們同時看見樹上的一面盾牌。
「呀！一面銀盾！」一位武士叫起來。
「胡說！那是一面金盾！」另一位武士說。
「明明是一面銀製的盾，你怎麼硬說是金盾呢？」
「你才強詞奪理，那明明是一面金盾！」
「我們倆素不相識，你把銀盾說成金盾，是故意跟我過不去？」說罷，那看見銀盾的武士手握劍柄，準備決鬥。
「你才是故意與我為敵，明明是金盾，偏偏說成是銀盾！」那看見金盾的武士，唰一聲拔出劍來。
兩位武士於是在樹林中一起拔劍，展開了慘烈的決鬥，最後兩人都受了致命的重傷。
當他們向前倒下的一剎那，才看清了樹上那個盾牌，一面是金的，一面是銀的。
※※※
偶然在樹林中看見的盾牌，是金的？是銀的？又有什麼要緊呢？為這樣無關緊要的事爭論，甚至拔劍相向，乃至生死決戰，又有什麼意義呢？
在我們的人生裡，大部分爭得你死我活的事情，細究其實，也都像爭執樹上盾牌的顏色，是毫無意義的。
即使爭執是為了得出事實的真相，真相也往往是難明的，從我這面看可能是金色的，從你那面看也可能是銀色的。
每一個人的指紋都不一樣，我們怎能奢求每一個人的觀點是一樣的？
每一個人的心都有著不同的密碼，只執著於自己密碼的人，又如何和人溝通呢？
這世界如果會毀滅，一定是毀滅在「只有我是對的」這樣的觀點上。