「就這樣，伸出你的腳腳，一步、兩步……」
十月份的紐約秋意盎然，早晨的陽光帶來了更多溫暖，落葉飄零的花園裡，綠草坪上生機勃勃。
珂珂身著粉紅長袖T恤和藍色背帶褲，從小的耐寒訓練讓她只感熱乎乎，此時她滿臉憨厚的開心笑容，一下一下地邁出赤著的腳丫，感到非常新奇和興奮。王揚蹲守在前面數米外，張開雙手吸引著她過來，傑西卡雙手輕輕扶住她的腋窩，為她保持平衡，同時溫聲說著教走路的話。
其實根本不需要吸引，小甜心學步的興緻太高了，她爬著爬著就要站起來，再加上一直都有注重運動訓練，邁腳遊戲玩了不知道多少，現在正式學步，她的表現很好。
「保持、保持，你太棒了。」傑西卡悄悄地慢慢鬆開雙手，蹣跚的腳步讓珂珂的身子開始搖晃，整個世界不知道為什麼旋轉起來，噗通！她往前摔倒在草坪上，和草地來了個親密接觸，頓時發出「呀啊——」的一聲，手掌膝蓋都有點疼，她很是茫然地叫起「媽媽，爸爸！」，怎麼回事？
到了現在，兩人還不知道誰是好警察、誰是壞警察，有時候王揚想要溺愛寶寶一下，傑西卡卻說不好；有時候她想要縱容寶寶一下，他又說不行。也許他們就是兩者都有，於是結合下來，珂珂什麼好處都撈不著，每天堅強快樂地成長。這次因為王揚的「武道精神」，兩人實行的是鐵血寶寶學步計畫，摔倒並不可怕，最重要是自己重新站起來，這才是學步的意義所在！所以他不準買學步車、學步帶之類的輔助工具。
「站起來！」王揚拍響手掌，心裡有些緊張，喊道：「珂珂，站起來！」看著趴在草坪上的女兒，傑西卡堅決無視掉去扶她的衝動，也鼓掌起來：「加油，加油，你是最棒的！你是個超級寶寶！」不管她聽不聽得懂，王揚迎著她望來的眼眸，嚴肅鼓勵道：「你必須自己站起來！以後每一次都是，不要哭，不要等，站起來！」被綁在遠處樹邊以防搗亂的丹尼也靜靜望著。
「呀啊，哎呀！」珂珂似懂非懂，反正要站起來繼續走走！沒有讓大家失望，小寶寶不哭不鬧地翻身坐起，雙手撐著地面撅著小屁股，搖搖晃晃地站了起來！
王揚和傑西卡繃緊的臉立時展露驕傲欣慰的笑容，鼓勵聲與稱讚聲繼續在花園裡響起，直到「哇噢！」的歡呼聲，隨即笑聲一片。丹尼歡快地搖動尾巴，看著珂珂跌跌撞撞地撲進揚的懷抱中，太高興了！
時間漸漸走進10月份中旬，10月12日周四晚9：00，06－07秋季檔的最大牌，NBC宣傳已久、劇迷粉絲們期待已久的《螢火蟲》TV劇集版登陸熒屏！
王揚、喬斯－韋登主創，首播集1500萬預算，精彩的預告片，《螢火蟲》的星際牛仔世界！當晚《生活大爆炸》最新一集里謝爾頓等人因為觀看《螢火蟲》首播而鬧出的爭執趣事，更推高了後者的期待值，傳送出大批觀眾。
守候在電視機前的全美觀眾何止千萬，網路上等待資源的全球觀眾絕對上億，而他們沒有失望，簡直是完美的首播集，儘管它一路以來承受著巨大的壓力，從電視劇的角度來看，各方面卻都無可挑剔。
「完美，聰明，風趣，了不起的表演、華麗的特效、漂亮的動作場面、充實的情節內容，它是這樣一個令人驚訝的、愉快的首播集！我會很珍惜，因為在我看來，它將會是最好的電視劇集。」Jsous打了10分；「真正的輝煌！《螢火蟲》提供了巧妙的故事、機智的對話、美妙的幽默……一切絕對是一流的。兩個在電視行業最有才華的人的完美髮揮。」Ravenous打了10分；Ducky8打了10分：「有史以來最好的科幻電視劇，從驚人的劇本、完美的演員、細緻的特效，這些都是電影級別的，絕不會有《螢火蟲》這樣把它們融合在一起的第二部劇集。」……
不愧是史上最昂貴的科幻電視劇集，特效方面當然比不上電影，卻令劇迷們心滿意足；而劇集最重要的劇情方面，亦是那麼吸引人，不同於《越獄》、《迷失》那類緊張刺激、懸念迭起的劇集，《螢火蟲》是每集一個單元故事，再連成一條大主線的結構，它的精彩之處在於人物、台詞和各種細節等，呈現出一個結合了多元文化元素的、新鮮有趣的未來世界，「整個事情就是一噸的樂趣」。
NBC可以松出一口氣，火焰家庭娛樂亦能夠盡情地歡呼，FOX則再度悔青了腸子，《螢火蟲》不出意外地收視驚艷！
首播集開出了平均2680萬觀眾，16/25點收視率的驚人成績！創造了NBC頻道以及整個熒屏近年來最好的開播收視，擊敗了PM8：00－8：30的《生活大爆炸》、同檔的CBS的《CSI》等劇，成為周四晚上黃金時段的新王者！
上季《CSI》每集有平均2520萬觀眾，今季之前也保持在2430萬，然而當《螢火蟲》出街，它一下子跌落至2010萬，大跌17.2%，幾乎跌破穩守多年的二千萬大關！CW頻道的《邪惡力量》則從310萬被壓榨到只剩230萬，暴跌25.8%，幾乎失去了生存土壤，ABNT等頻道同樣難逃劫數。
只是它們顯得毫無對策，就算想在深夜脫口秀里打趣一下它都是那麼困難，因為相比收視，《螢火蟲》的評價反響更是高得嚇人，Metacritic網評論家平均分98，用戶平均分9.8；IMDB開出9.9分！絕對優勢的第一位。所有人都好像瘋了一般，神奇揚和喬斯－韋登的追隨者們不樂意任何人說它不好。
「有史以來最好的電視節目之一。」——100分，亞當－巴克曼，《紐約郵報》；「如果你一個星期的電視時間只有一個小時，拿來看《螢火蟲》吧。」——100分，莫琳－瑞恩，《芝加哥論壇報》；「《螢火蟲》的風味和野心是無與倫比的，它給予了太多樂趣，角色、對話、表演等所有都是頂尖的，韋登和王的最佳時刻。」——100分，《舊金山紀事報》，蒂姆－古德曼；「《螢火蟲》正在建立著一種新的流行文化，超越了任何一個科幻流派，如此的引人入勝。」——100分，弗吉尼亞－赫弗南，《紐約時報》……
不過並沒有什麼人說它不好，就似乎去年《螢火蟲》上映後故事重演一樣，劇評界一面倒的叫好！
98分排在Metacritic網2006年至今播齣電視劇的評分排行榜的第一位，與HBO的《火線》第四季齊名（98/9.7），只是後者的收視率卻很慘淡；第三位HBO的《黑道家族》第六季96分/8.2分，第四位SYFY的《太空堡壘卡拉狄加》第三季94分/9.0分，它們是今年全部上了90分以上的劇集。
而除了《螢火蟲》，其它三部都是收費頻道劇，廣播頻道劇意味著它要面向一個老少皆有的廣大市場，儘管是追求18－49收視率定位的「年輕人」、「科幻」，那都是一個很虛無的定義，不像收費劇有著針對某種特定類型市場的精確定位，其中自然各有難處，然而《螢火蟲》告訴了世人，廣播劇也可以像有線劇那樣精緻，更兼有大氣、老少皆宜，在評論界、觀眾界收穫到更多的大拇指。
10月19日第二集的收視雖然有所下滑，但這屬於正常情況，它還是收下平均2550萬觀眾；10月26日第三集則報收2510萬，自從它開播以來，蟬聯三周周四冠軍！而在一周排行榜上，它僅落後於全民大熱綜藝節目《美國偶像》而名列第二位，正如赫弗南等人所言，星際牛仔文化正在建立！
如果說電影《螢火蟲》是從平地拔起了一棟萬丈高樓，那麼現在就是為這棟高樓好好地加固和裝修，隨著電視劇的成功，《螢火蟲》這個品牌得到了進一步擴展，而同時漫畫、設定集、插畫冊、圖書、玩具等周邊產品在持續推出，它對全球文化、全球青少年的影響只是剛剛開始而已。
影響不一定都是好事，比如曾幾何時的「早孕風潮」，事隔多年，《朱諾》「受害者聯盟」似乎又添一員，凱莎－卡斯特－休伊斯，這位13歲時憑《鯨騎士》拿下最年輕的奧斯卡最佳女主角提名的16歲女孩（1990－03－24），懷孕了！近日休斯的經紀人證實了這則消息，她將在明年春天迎來她的第一個寶寶，孩子爸爸是19歲的布拉德里－胡爾。
由於休伊斯在新線定檔於12月1日上映的劇情片《基督誕生記》里飾演聖母瑪利亞，所以她的未婚懷孕非同小可，早早就被媒體曝出，接著格外關注。
「我很喜歡娜塔麗－波特曼，雖然我也不知道為什麼，只是很喜歡看她演戲，她的朱諾太棒了。還有朱莉亞－羅伯茨、哈莉－貝瑞。」、「派凱亞（《鯨騎士》女主角）有一個很獨特的性格，就像朱諾。她只有11歲，但她知道自己是怎麼樣的人，而且充滿自信。很少有11歲的女孩能像他那樣，她是年輕女孩的模範，我很希望自己能成為那樣的人。」……
沒成為派凱亞，成為朱諾了。八卦媒體們挖出了她以前說過的一些話，值得一提的是，她還客串演出