第三百二十八章 幸福的煩惱

「《生活大爆炸》無疑是很長一段時間以來最好和最有趣的情景喜劇。它有新的想法,有一些怪胎,但是普通觀眾(我推薦了一些朋友們觀看,他們完全不是《TBBT》里的書呆)絕對感到有趣,幾乎每一個場景都是,有時候甚至滑稽得令人瞠目結舌,你坐在那裡,心想:『我剛剛真的聽到他那麼說了?』前兩集充滿了新的笑料新的東西,它後面肯定會更好,我從來都不敢輕視神奇揚。」

在Metacriti,昨晚開播的《TBBT》目前得到了9.4(滿分10)的用戶評分,200多篇正面評論里自然總是舒目的綠圈,10分、10分、9分……

打了10分的Rabb在一番讚美後,卻不覺得《TBBT》完美無缺,他繼續寫道:「我可以接受所有的極客元素,那很有樂趣;我不能接受的是他說完一句長句,我並了解那是什麼意思,一點都不,從來如此,這真的不好笑,這樣只會令收視率下降。不過謝爾頓是我在電視上看到過的、最咄咄逼人、最令人生畏的怪胎,其他角色也同樣如此;有些情節太過經典獨特,你將永遠不會忘記,這是你在其它情景喜劇看不到的場面。 」

長句和科學知識理論就像一把雙刃劍,或者說事物本身永遠總是無法讓所有人100%滿意,它們在帶來新鮮感的同時,也觸不到一部分觀眾的笑點,這其實就是「圈子文化差異」,翻譯過後的笑話可以令物理學人員們笑翻天,聽不太懂的觀眾們,要麼有了另外一種笑點,要麼享受一些情節本身的拆台樂趣,要麼覺得枯燥乏味;正如從來不看不接觸《星球大戰》的觀眾,大概也不覺得倫納德手持激光劍有什麼好笑。

原來《生活大爆炸》收視最高的巔峰第三季,「Here-We-Go」的科學理論知識已經大幅減少,《魔戒》、《綠燈俠》等漫畫電影元素事件增加,這是一個度的問題,王揚早有意識和對策解決,現在《生活大爆炸》第一季的各種笑料已被調整到了一個最受歡迎的數值上,按照這條收視最好的軌道前進和探索更好的數值。

「有趣!我喜歡這樣的劇集,但你確實需要注意人物說什麼,這些笑話都在考驗你的IQ,愛它!」康納-M這麼說,Gav96則說:「這套劇集是給IQ高於平均水平的人群,如果你只喜歡車、美女、動作和肌肉男,請跳到《狂暴飛車》吧,因為你不會知道它的樂趣,只會增加誤解,《TBBT》是一個奇妙的新情景喜劇。」RobertW也打了10分:「美國受歡迎的節目以往任何時候都不曾擁有真正高明的笑話,他們只會混合使用純粹愚蠢的手段。如果你懂得一些物理學知識,《TBBT》笑話的效果將會提升5倍左右;不幸的是,一般人都無法獲得這些樂趣,但在我們這些書獃子這裡,這是,黃金!」……

書呆們似乎有些高傲了,或者替《生活大爆炸》遭受到的誤解著急,不過事實上無數觀眾喜愛這些科學笑料,長句、懂不懂並不是現在觀眾們眼中的什麼大問題。

現在觀眾們聚集的主要問題可以說無法解決,因為不是打10分,就是打紅圈的0分,他們討厭、鄙視、憎惡這套新劇,Rudyard說:「如果不是王揚主創,我一眼都不會多看它,一個豐滿的金髮女郎,幾個沒見過女人裸體的處男書獃子,悲哀!他在嘲弄誰?」傑森-G詛咒地寫道:「這樣的節目是重新塑造書獃子刻板獃滯的負面印象,以便讓編劇欺凌、採摘和戲弄,難以置信王揚身為亞裔會做出這種事!我希望有一天,他們的兒子、女兒會在學校里遭遇他們寫的笑話情況,甚至更多。」

ChrisC義正詞嚴地寫道:「多機位風格的情景喜劇一般都會缺乏說服力,但這一個太糟糕了!王揚提供了刻板印象的書獃子,以至於讓我不認為他和他的團隊曾經遇到了一個實際的書獃子,他們編劇的目標似乎就是想觀眾覺得自己的高中生涯過得很好,為此他們不惜侮辱一個群體,這點比任何笑話都要滑稽。」PN寫道:「開播前,王揚說要改變書獃子形象,我現在只看到他在曲解、加固、嘲笑。」……

也不知道他們是不是書獃子,還是為書獃子打抱不平的人;當然書獃子們有討厭也有喜歡。但收到了這些評論罵聲,王揚不得不嘆息他們實在太過敏感了一些,他很知道什麼是書獃子、極客、不合群不受歡迎,也清楚受過欺負嘲笑是什麼滋味,然而得到了一些高中朋友、亞裔好友的反響,《生活大爆炸》都是樂趣十足,並期待著華裔角色的出場。

為什麼呢?格拉漢姆-萊因漢、比爾-普拉迪認識的程序員朋友,本身就是「書呆」的大衛-薩爾茲保,以及他的朋友學生們,亦同樣看得津津有味。只能說就像有些人天生不喜歡吃蘋果,喜歡就喜歡,不喜歡就不喜歡。

改變書獃子形象不是直接立即讓他們放下書本戴上棒球帽、放下漫畫本拍打籃球,那就不是書呆了;或者像《怪胎與書呆》那樣較正經地討論高中生們的心態,甚至像《科倫拜恩的保齡》那樣嚴肅的紀錄片,劇集被砍掉什麼機會都不會有。只有讓觀眾們愛上書獃子,以謝爾頓他們的言行、衣著打扮為潮流為模仿對象,他們就會深入了解書獃子,對這個群體的印象觀感多雲轉晴,互相更多的接觸和交朋友,這個才是改變。

王揚不敢說自己有多麼苦心孤詣,不過絕對沒有意思嘲笑誰的意思,他和他的團隊的任務只有一個,通過笑聲,讓觀眾們愛上書獃子。

「從未在電視上見過像謝爾頓這麼有趣的人,儘管他是個十足的怪胎、現實中難以相處的人,可是我很難控制自己不喜歡他!」Kanderson說,Trod說:「昨晚的情況是,除非你是一個牙醫,否則所有笑料都會讓你發瘋,謝爾頓、霍華霍都令人印象深刻,神奇揚也有一次天衣無縫的客串表現,實在期待他的第二次出場!」NickyB說:「絕對好看!我已經上癮了!那些說神奇揚抵毀書呆的人應該考慮清楚,不要錯過一部神劇!」

Belyeu說:「幾年前就想過《朱諾》改編成情景喜劇的樣子,想過神奇揚能帶來什麼,昨晚他告訴了我們!完美!謝爾頓是朱諾和傑夫-馬的完美結合體,他會是以後電視上最受歡迎的劇集角色。」……

所幸打了零分的人只是很小很小部分,觀眾們普遍對角色們的反響評價,看起來《生活大爆炸》團隊的一個目標取得成功的堅實第一步,現在最受歡迎的正是謝爾頓,倫納德、霍華德的人氣也很高,昨天沒什麼鏡頭台詞的拉傑少被提及,佩妮除了驚艷的笑容和配合裝傻,也沒什麼閃光點。不過毫無疑問,扮演他們的演員一躍成為大受媒體關注的對象,星途一片光明。

開心的不止是NBC上下、不止是火焰家庭娛樂上下,還有卡蕾-庫科、吉姆-帕森斯等人和他們的經紀人,太突然了!實在太突然了!

「噢我的天啊!」在聽到2128萬、2270萬這兩個收視數字的時候,卡蕾-庫科情不自禁地大喊了出來,徹底地愣住,神奇揚真是……不可思議!當然兩年前《八條常規》第一季平均1085萬,她就感到非常滿足,現在突然飆到二千萬觀眾,接下來呢!?完全聽不到經紀人說什麼,卡蕾-庫科只是喊著:「難以置信,難以置信,難以置信!我愛神奇揚!」

這一天吉姆-帕森斯、約翰尼-蓋爾克奇各自如常地走在街上,卻竟然被人認出搭訕要簽名,直呼「謝爾頓」、「倫納德」,只是兩集、一晚而已!一個無名小卒、一個隕落童星,很快就會擁有像《越獄》主演溫特沃斯-米勒那樣的高人氣,還有媒體喊出的第二代《老友記》……西蒙-赫爾伯格得到了選角導演母親哈莉特-B-赫爾伯格的欣慰稱讚:「兒子,演得太好了,我為你感到驕傲。」沒有霍華德老媽的粗暴獅吼。

每個《生活大爆炸》團隊一員、家庭成員都處於一片快樂之中,沒有人覺得前兩集平均2199萬的《生活大爆炸》會不走紅、會被砍,起碼不是NBC早已全季預訂的第一季,這不是盲目樂觀,實在想不到理由。儘管媒體們對它毀譽參半,但神奇揚就是一個跳出市場定律、影評定律的人,他有自己的法則。

這也似乎延續了《穿普拉達的惡魔》的勢頭,在觀眾們紛紛叫好、大喊上癮,只有零星罵聲的同時,很多評論家們有著不同的意見。Metacriti收錄了《TBBT》19篇電視影評,9篇給予了60分以上的好評,6篇中評,4篇差評,總體評分只有62分,可謂是毀譽參半,遠遠不如《宋飛傳》、《老友記》、《人人都愛雷蒙德》等經典多機位情景喜劇,甚至是新秀《好漢兩個半》的開播評價。

對此王揚倒不感到驚訝,因為07版《生活大爆炸》得到更慘的57分,它還沒有面對著接班《老友記》的壓力,天知道那些電視影評人們為什麼不喜歡,也許他們就是太老了吧!

看起來又不是,曾在1988年獲得普利策獎的60歲著名影評家湯姆-夏斯(Tom-Shales)打了90分,他迫不及待地在《華盛頓郵報》寫了數十年的專欄上

上一章目錄+書簽下一頁