「Cut！過了！」看著站在房子門口的邁克爾－皮特和娜塔麗，王揚笑著拍了拍手，又豎起大拇指，對兩人贊道：「演得很好！」旁邊的南希輕聲提示他道：「午餐時間了。」王揚點了點頭，掃視著周圍瓦雷－菲斯特等十幾個攝製工作人員，笑喊道：「大家辛苦了，午餐時間！」
草坪上的眾人都歡呼了一聲，開始收拾手頭的工作，娜塔麗在造型師的協助下把大肚子變回蠻腰；邁克爾－皮特喝著場務約書亞遞來的礦泉水；大胖子哈里－喬治一邊整理著攝影設備，一邊嘀咕著道：「我快餓死了，我要吃四個漢堡包……」他絡腮鬍子的胖臉上閃過一道飛揚的神采。
時間來到了七月中旬，距離《朱諾》開機已經過去了接近一個月，拍攝的進展相當良好，在拍完了小鎮外景、朱諾的家、還有富裕領養父母的大房子等大場景；雜貨店、墮胎診所、保利的家等幾個小場景之後，劇本上的大場景只剩下學校，和醫院、超市等幾個小場景。進程快於預期，如果不是王揚燒膠片地進行多效果反覆拍攝，恐怕《朱諾》已經殺青了。
雖然同一組鏡頭有不同的「Good－Take」，演員不同的表演效果、攝影的不同角度和手法，但這並不意味著膠片費用超過預算，這正是得益於NG次數的低下。包括安妮－海瑟薇等主要配角的演出都非常出彩，這是因為王揚在試鏡時重視他們的「本色演出」，只要不忘詞不笑場、走位正確，幾乎就可以了；而讓他驚訝又感到意料之中的是，NG次數最少的是兩位主演，娜塔麗和邁克爾－皮特，
娜塔麗準備了接近一年，邁克爾－皮特也準備了這麼久，他對保利的揣摩和塑造，也許沒有娜塔麗對朱諾那麼瘋狂，但他絕對是體驗進去了，再加上他那進步明顯的表演技巧，都讓他鏡頭前成為了保利。他的出色演繹也刺激了娜塔麗的表演神經，在這種「化學作用」之下，她的朱諾越演越「神」，甚至讓王揚想要重拍之前一些鏡頭。
對於邁克爾的表演，無論是正常的還是可惡的娜塔麗都贊了好幾次，比如她奇怪地問王揚：「你去哪裡找到他的？這傢伙演得很棒！」王揚聳肩地道：「就在紐約的街頭。」
「什麼？」王揚疑惑地看著面前的娜塔麗和海瑟薇，道：「不是素食漢堡？」娜塔麗面無表情地點頭，語氣有些不爽地道：「是的，我那個有一大塊牛扒。」海瑟薇的大眼睛裡也有點鬱悶，微微地皺眉道：「我的是雞腿漢堡。」王揚咬了手中的漢堡一口嚼著，從椅子上站了起來，含糊地道：「怎麼搞的！但兩位美女，你們該找場務主管，我是導演，不是漢堡生產者。」
說是這麼說，他還是扯大嗓子，朝遠處草坪的人堆中大喊道：「吉爾！吉爾！過來一下！」都一個月了，劇組裡誰不知道娜塔麗和海瑟薇都是堅決的素食主義者，誰不知道漢堡包、披薩什麼都好，都要兩份素的。居然還能出這個差錯，這頓漢堡午餐里沒有一個是素食的。
聽到王揚的吼叫聲，那邊的場務主管吉爾－賽迪斯快步走了過來，後面還跟著看熱鬧的約書亞。得知了情況後，吉爾－賽迪斯看了看不爽的娜塔麗和海瑟薇，又看著王揚，無奈地道：「我不知道，每天的餐單都是固定的，應該是快餐店的人放錯了。」王揚也明白這不是他的負責，道：「那就讓快餐店重新送兩個素漢堡來，他們得負責任。」吉爾－賽迪斯點了點頭，便離開去聯繫了。
「不能將就一頓嗎？」看熱鬧的約書亞提出自己的意見，他有點幸災樂禍的神色，道：「我的意思是，把那些牛扒、雞腿什麼的拿掉，不就是素的么？」娜塔麗沒有說話，默默地搬過一張折凳打開坐下；海瑟薇則抿緊嘴巴搖了搖頭，道：「那我寧願餓一頓。」
「約書亞，去前面那間便利店，先買一些素食餅乾回來。」王揚說了一句，又看向兩個女孩問道：「餅乾行嗎？」兩人都說了聲OK，娜塔麗又補充道：「是純素食，沒有雞蛋、牛奶，蜂蜜也不要。」
約書亞獃獃地後退了兩步，驚愕地道：「為什麼是我？」王揚上前安慰地拍了拍他的肩膀，笑道：「誰讓你就在我面前呢。」說著，他右手食指和中指點了點自己的眼睛，叉去約書亞做了一個「我盯著你」的動作。約書亞咬了咬牙，道：「好，好，我是場務，我去買！」他深深地吸了一口氣，轉身朝便利店的方向走去，一邊調理著自己的心情地唱著歌：「我們是冠軍，我們是冠軍——」
王揚笑了笑，該死的湖人又拿到賽季總冠軍，他大聲喊道：「夥計，走快點！拿出你的速度！」見到不遠處的約書亞跑了起來，他才坐回椅子繼續啃著牛肉漢堡，對兩個女孩笑道：「十五分鐘，你們就能吃上了。」
看著對面王揚大嚼牛肉的樣子，娜塔麗皺起了眉頭，欲言又止，過了好一陣，她還是說道：「揚，你不覺得這樣吃肉很殘忍嗎？」海瑟薇似乎早就忍了很久了，道：「非常殘忍！」王揚怔了怔，停了下來望著她們。娜塔麗又說道：「那塊牛肉，它來自一隻牛的身上，那隻牛原本是一條活生生的生命，它有感情，它有自己的家人朋友，但人類殺了它，變成你口中的牛肉。」
「呃，唔……我該怎麼說？」王揚低頭看了看手中的漢堡。娜塔麗滿臉認真地看著他，勸導道：「當你開始吃素，你會發現這個世界的美好，你心裡會感到一種很棒的寧靜……」她看到王揚又咬了一口漢堡，頓時大聲地問道：「想一下，素食可以提供給我們充足的營養和能量，為什麼還要殺害生命？就為了滿足食慾？」
王揚聳了聳肩，嚼著口中的漢堡，道：「我不傾向吃素，但也不喜歡殺生，你知道『君子遠庖廚』，所以我沒有做廚師，我當導演了。」聽到他那句中文，海瑟薇一臉疑惑，娜塔麗也不解地問道：「那是什麼意思？『君子遠庖廚』？」王揚驚訝地道：「噢，我以為你半年裡就學會所有中文了。」他對海瑟薇笑著解釋道：「這個書獃子懂中文。」
「這句話表面意思就是說『一個好人，不要親手殺害一切有生命的東西』，其實就是說做人要仁慈。」王揚笑了笑，把手中最後一口漢堡吃掉，又道：「其實我不怎麼同意這句話，我爺爺、我爸都是很好的人。」
這時候，提著幾盒餅乾的約書亞氣喘吁吁地跑了回來，他把食物遞給了娜塔麗和海瑟薇，撐著膝蓋道：「純素食，都是植物餅乾……」他很好笑地看了看王揚、兩個女孩，道：「猜猜那個便利店老闆說了什麼？『噢，我的天啊，終於有人買了，它們都快過期了！』哈哈！」
娜塔麗抬起餅乾包裝瞥了一眼，淡淡地說了句：「沒過期。」她一邊拆著包裝，一邊看著王揚，道：「不自己殺害，那就可以吃掉它們？這是仁慈嗎？有什麼分別？為了讓心裡的罪惡感、愧疚感減輕一些？」海瑟薇也看向王揚，約書亞則很是疑惑，一時聽不明白他們在說什麼。
這個話題還沒結束嗎？王揚皺眉地想了想，為什麼不吃素？看著嚴肅的娜塔麗，他變得認真起來，道：「你知道道家嗎？也許你該讀些道家的書。」娜塔麗難以置信地噢了一聲，道：「你也看書？我很奇怪，一個把整晚時間用來看球賽的人是怎麼看書的？《花花公子》？」王揚笑著翻了翻白眼，道：「我看過的書堆起來，比你還要高，比你還要重。」
這句話似乎有說她長得矮小的意思，但娜塔麗毫不生氣，她哈哈一笑，打了個響指，以朱諾的腔調說道：「哇！現在知道誰是『書獃子』了。」見王揚笑著沒話說，她笑道：「十五連擊！」她取出一塊餅乾吃了起來，回到之前的話題道：「我知道道家，但是不太了解，你想說什麼？」
「簡單來說，你應該知道萬物有靈論，這也是道家的一個思想。」王揚組織了一下說辭，說道：「天下萬物都是有生命有感情有靈魂的，我就不說石頭了，我說植物，你覺得樹、花、草是生命嗎？你怎麼知道它們沒有靈魂？你在吃著它們。」娜塔麗咬得口中的餅乾卡卡響，不屑地道：「嘿，你這是詭辯！這一條很幼稚！」王揚笑道：「等一等，我要說的不是這個，我想說的是自然。」
「首先，我從來都不認為人類是地球上的主宰，我們只是其中的一部分，大自然的一部分。而自然有一部分叫做吃。」頓了頓，王揚看著娜塔麗，繼續說道：「你看過探索頻道的動物世界吧，狼吃羊、獅子吃野牛、長頸鹿吃樹葉……有些人類吃肉，有些人類吃素，也許這就是這個世界的本質，但是！我們不應該是一種征服的心理，我們吃了它，是生命的延續和融合，我們謝謝它。但我們吃掉的只是它們的肉體，它們的靈魂依然是自由的，它們回到老天爺、上帝、耶穌、造物主……的身邊，它們的靈魂會得到寧靜。」
「所以重點不是吃植物還是動物，最重要的是我們的態度。」王揚閉著眼睛，道：「就像剛才那塊牛肉，我得到它了，我和那隻牛也融合了，讓我聽聽它在天上的聲音。噢，它回答我了『夥計，好好珍惜我的肉吧，我在上帝這挺開心的。』」娜塔麗皺著眉頭嘀咕道：「那是你自己想像的。」
王揚沒好