雖然是早上，但紐約的天色卻是陰陰沉沉的，似乎就快要下雨了。
昨天，王揚乘坐飛機從洛杉磯來到了這座大蘋果城，他還是下榻在上次那家位於曼哈頓公園大街的賓館，那裡靠近百老匯，方便尋找朱諾的人選。他是做好了心理準備，要在紐約呆一段時間的，如果娜塔麗－波特曼不適合朱諾，或者她不願意出演，他就得在紐約進行試鏡活動了，洛杉磯那邊的適齡女演員，基本上已經清空了。
「馬克，我知道的，你真是個羅嗦的傢伙！」王揚站在陽台望著外面的街景，一臉沒好氣地對手機說道：「我不會故意搞砸，既然我來到了紐約，我就會全力去做好這件事！如果娜塔麗－波特曼真的適合朱諾，我絕對會纏住她，纏到哈佛大學去，好了吧？」
手機傳來了馬克－斯朗特的嘿笑聲，他道：「揚，我也是為了你的電影，為了公司著想。但你這麼說我放心了，給娜塔麗秀一下你迷人的魅力吧！」
「狗屎！」王揚笑著結束了通話，走回到房間去。
和娜塔麗－波特曼約好的時間是09：30，在一家咖啡廳里見面。見時間差不多了，王揚便攜著裝有《朱諾》劇本的公文包離開房間，在熟悉的走廊上，他瞥了瞥牆邊的一個位置，隱約想起了那個濃妝艷抹的女人，他收回了目光，大步離去。
「嘟嘟——」、「嘀嘀——」
聽著刺耳的車鳴聲，看著前面堵塞的一輛輛黃色的車，坐在計程車後排的王揚皺起了眉頭，他又扭頭往後面看了一下，後面也是塞得密密麻麻，好像看不到盡頭。他看了看時間，都已經快要9點了，不由得抱怨道：「嘿，怎麼會塞得這麼厲害？」
前面胖胖的黑人計程車司機雙手搭著方向盤，聳肩道：「這就是紐約，每天都在塞車。」
王揚知道自己有些估算錯誤了，上次來紐約他沒到過這一帶，沒想到居然會這麼塞，十分鐘看起來前進不了一百米。他皺眉問道：「夥計，你看什麼時候能到？」計程車司機看著導後鏡，一臉無奈地道：「我不能確定，平時不是這樣，也許今天前面出了什麼情況，誰知道呢。」王揚又前後地看了看，依然是長長的黃色車流，有點心急地問道：「距離我去的地方還有多遠？」
「不算很遠，還有幾個街道吧。」司機回答了句。王揚一邊掏出錢包取著錢，一邊說道：「我要跑過去的話，該怎麼走？」他不喜歡遲到和失約，無論是對別人還是對自己。聽著司機指點了一下，王揚支付了車費後，拿著公文包便走下了車，砰的一聲關上車門，往前面快步奔去。
當跑了兩個街道之後，王揚又聽從剛才那位司機的指點進行著繞路，但是很快，他發現自己迷路了，望著周圍的老樓，空蕩蕩的，附近又沒有路人，都不知道這裡是哪。王揚不禁嘀咕地罵了聲：「該死的……」他一邊繼續往前面走著路，一邊拿出了手機，快要9點半了，但是對於打電話給娜塔麗－波特曼，他有些不情願，說什麼好，「我要遲到了，因為我迷路了？」
他準備找到個路人問一下，說不定咖啡廳的位置就在附近，如果不是的話再打電話。
又走了一小段路，終於出了老樓區來到外面的街道，眼見時間越來越少了，王揚的眉頭越皺越緊，突然，他看到前面有幾個人，他頓時雙眼一亮，總算看到人了！但他馬上又意識到不對勁，只見單行道小路上，一輛黑色小車的車頭撞在停靠在路邊的一輛藍色小車上，後面還有一輛警車。
在路邊，一個中年黑人女人滿臉的焦急，她抱著一個棕發小女孩，在苦苦地哀求著旁邊一名穿著交警制服的警察，喊著道：「先生，幫幫我吧，我的女兒哮喘病病發了，她需要做心肺復甦！」
「噢，噢，我可不會做心肺復甦。」白人警察漫不在乎地笑了笑，道：「我只知道你在單行道上逆行，而且撞到了一輛車，你需要跟我去警察局一趟。」他從腰間取出了手銬。
王揚走了過去，有些不解地聽著他們的話，似乎是警察一定要拘捕黑人女人，而這個女人的女兒……他皺著眉頭地看了女人懷中的小女孩一眼，小女孩大概六、七歲，緊緊地閉著眼睛，滿臉蒼白，嘴唇也在發紫，彷彿已經死去了。他的心頓時揪了起來，不禁驚呼道：「噢，我的天啊……」
「趁著她還有呼吸，趁著她還有呼吸……」黑人女人淚如雨下，她的女兒早上突然哮喘發病，她打了911，但由於塞車，救護車趕來需要很長時間，她就自己開車送女兒去附近醫院，因為趕時間，她逆行單車道，卻撞上了路邊一輛車，然後被這個白人警察拖著。她看著警察，繼續哀求著道：「你讓我們走吧，布里亞娜，我的女兒，她撐不了多久了……」
旁邊的王揚焦急地看了看周圍，他瞪著那白人警察，急喊道：「趕緊用警車送這個女孩去醫院啊！救人要緊！」
「中國小子，不要教我怎麼做事！」那個警察卻哼笑了聲，很冷血地道：「抱歉，我是個警察，不是醫生，我要遵守我的職責，這是我的責任。」黑人婦女看了看懷中的女兒，急得身子都在搖晃，快要站不穩了，她哀求著道：「警官，你放我們去吧，醫院就在前面兩條街……」
還有幾個路人也在指責著那個警察，說著「讓她們走吧，那女孩看起來真的需要救治！」、「警官，你不能耽誤她的病情……」但他們顯然也不準備有什麼幫忙的行動。
「Fuck！」王揚忍不住大聲罵了起來，眼看著小女孩的臉色越來越難看，他不禁握緊拳頭，吼道：「有些人瘋了！」他是看出來了，這個警察根本是個人渣，也許是種族歧視，也許是腦子進水了，反正這傢伙不當小女孩是人命！他看著一臉淚水的黑人女人，喊道：「女士，我抱她去醫院！不要再在這裡浪費時間了！」他也會有女兒，他差點就有女兒了，他才不管惹不惹麻煩，救人要緊！
黑人母親有點遲疑地看了王揚一眼，抱著女兒的雙手緊了緊。
「你在想什麼！？」王揚急得團團轉，他狂抓著頭，突然想到什麼，把衣袋裡的錢包證件什麼的，和公文包一起全部都遞給那位黑人母親，急道：「拜託，布里亞娜等不及了！」黑人母親下定決心地點了點頭，他便一把將小女孩從黑人母親懷中接過，問道：「醫院就在前面兩條街是嗎？！直走是嗎？！」
「是的，就在前面！出了單行道往左邊一直走。」黑人母親焦急地說著。那個白人警察卻皺著眉說道：「嘿，中國小子，你在做什麼……」
王揚理都不理那個冷血警察，緊緊地抱著這個名叫布里亞娜的小女孩，便往前面醫院那邊狂奔而去，直走的話，並不擔心會迷路。
幾個路人都面面相覷，黑人母親閉著淚眼畫了一個十字，白人警察看著王揚越走越遠的背影，不發一言；這時候，後面不遠處一個中年白人男人也狂奔了起來，他滿臉絡腮鬍子，雙手拿著長焦鏡頭的相機，一邊追著上去，一邊按動著快門，發出「卡嚓卡嚓」的聲音。
抱著一個小女孩的王揚奔跑的速度並不算太快，那個狗仔隊很快就追了上去，又「卡嚓」一聲，王揚感到自己的臉被閃光燈掃了一下，他腳下的速度不停，很快地瞥了旁邊一眼，頓時驚訝道：「科爾？」
只見科爾繼續按著快門，一臉的笑容，似乎很滿意王揚的驚訝，道：「嗨，神奇揚！」他緊緊地跟在王揚奔跑，笑著感嘆道：「哇，你在救人嗎？神奇揚，你會得到一個新外號的，『醫生揚』、『超人揚』？」他神情有點嘲弄，道：「來說說，你現在是什麼心情？」
「滾開！」王揚語氣的很冷，他不是要當什麼超人，但他能眼巴巴地看著一條美好的生命逝去嗎，她只是個小女孩，事情不應該是這樣的！王揚一邊跑著，一邊低頭看了看懷中小女孩的臉色，又變得難看了一些，而她的嘴唇已經發黑了，他心裡不禁一緊，發慌的感覺！
彷彿潛力爆發一般，王揚奔跑的速度又快了一些，街道兩旁的景色快速地往後面倒退著，他看向旁邊的科爾，喊道：「科爾，幫我個忙，看看小女孩還有沒有呼吸！」
速度不減的科爾卻是一副漫不在乎的樣子，他雙手搖著長焦相機，道：「你看到了，我的手沒有空閑時間。」
「拜託！」王揚焦急地喊了句，見科爾不為所動，他又懇求地道：「Please！」科爾跑到了前面，拍著王揚奔跑中的正面照，笑道：「沒時間，我要拍到足夠我換一輛跑車的照片！」王揚緊緊地咬著牙，抱高了懷中的小女孩，同時低下頭湊到她的鼻子邊，感覺到臉上被一股很微弱的空氣擊打著，他頓時咧開嘴一笑，小女孩還有呼吸、還有呼吸！
「噢，天啊！」前面的科爾驚叫了一聲，道：「神奇揚，你在吻這個小女孩？她只有7、8歲！這可是大罪！」他哈哈一笑，擺顯地舉著手中相機，道：「我已經拍下來了，你逃不掉嘍！」
王揚理都不理這個賤人，他在心裡不停對自己說著「跑快點，跑快點！」用盡了能跑出來的速度，往著前面奔去。很快，他就跑出了單行道，但