不過，上帝似乎沒有答應傑西卡的生日願望，或者只答應了一部分。
「很遺憾，王先生，我們覺得你的電影不適合搬上大銀幕，有誰願意觀看這麼模糊的畫面？」
「抱歉，請恕我們直言，你這部東西跟電影相比，就像一個風度翩翩的紳士，和一個擠眉弄眼的小丑。小丑適合馬戲團，但不適合電影院。」
「發行這部電影？不，當然不行了……不，我們不用考慮，孩子，電影不是那麼簡單的，你想讓我們栽個大跟頭嗎？」
距離傑西卡的生日已經過去了半個多月，在這半個多月的時間裡，王揚又先後奔走了幾十家電影公司，幾乎把整個洛杉磯都跑遍了，結果便是收穫了一個接一個的「NO」。
從一開始的信心十足，充滿衝勁；到了現在，他也有些疲憊，有些頹然。但是每天一早，他都要打起精神來，繼續滿洛杉磯奔跑，其餘時間則要忙著兼職，以此來勉強維持著節衣縮食的生活。
由於他的工作時間不能穩定，所以除了晚上的那份麥當勞兼職外，其它工作都是又苦又累，比如正午的時候，烈日當空，他卻要穿個厚重的玩偶衣服，在大街上派傳單，又悶又熱，汗流浹背，換了身體不好的人，早就暈死過去了；還有幫傢具公司搬搬抬抬，到了晚上睡覺時，兩條手臂酸軟得他難以入眠。
有時候累得渾身麻木，他真的會有那麼一陣子的沮喪，該死的，他這麼苦這麼累，到底是為了什麼？
今天他的生活軌跡沒什麼不同，白天跑了一家電影公司，被無情地嘲笑了一番，「幼稚、天真、你瘋了嗎？」；接著他要趕往市區的一家麥當勞，開始晚上的兼職。
麥當勞這份兼職，是他主要的收入來源，也是他唯一一份有著固定工作時間的兼職，從晚上七點到十二點，每天工作五個小時。
麥當勞的兼職總是很容易找到，因為工作強度大，薪水不高。王揚拿著每小時7美金的薪水，比加州的最低時薪好上那麼一點點；而因為這家麥當勞附近有電影院等娛樂場所，還有停車場，所以一到晚上，就幾乎沒有片刻空閑的時間，王揚有時候不禁在心裡感嘆，天啊，難道這附近就沒有肯德基嗎？
看了看擺在店門口，坐在長椅子上的紅頭髮麥當勞叔叔一眼，王揚走進這家掛著一個「M」字的快餐店，迎臉就看到一個穿著麥當勞服務生制服的白人胖子。
他的體重至少在三百磅以上，一張雙下巴的胖臉，絡腮鬍子，他正端著一盤漢堡往顧客送去，看到穿得正裝的王揚，便笑道：「嘿，老兄。哇，又穿成這樣，剛從矽谷回來嗎？還是華爾街？」
這個胖子叫哈里－喬治，二十幾歲，是這裡的全職員工，為人不錯。經過接近一個月的相處，王揚跟他早就熟悉了，算是交情還好的朋友。不過，他們沒有深談過，胖子一點都不知道王揚的處境，和電影的事情。
「白宮！」王揚翻了翻白眼，提著公文包，徑直往店裡面的員工換衣間走去。今天那家電影公司的拒絕語氣，是他遇到過最惡劣的，他現在心情很糟，沒有心思開玩笑。
「失戀了？」哈里－喬治聳了聳肩，回頭看著王揚的背影，大聲地道：「老兄，看開點。沒什麼大不了的，相信我，我經驗豐富著呢！」
王揚頭也不回，舉著手往後面翻了翻，表示別煩我。他走進換衣間，把麥當勞的黑棕色工作服換上，又戴上一頂黑色「M」記帽子，對著鏡子里的自己呼了一口氣，往外面走去。
現在還差幾分鐘才到7點，還能有一些空隙時間休息，到了7點半以後就別指望了。給幾個顧客上了餐，沒有新顧客進來，王揚、哈里等人都可以小小的休息一下。
餐廳的電視上正播著一部電視電影，叫做《唐納德與希頓》，一部都市愛情片，這時候屏幕上播著男女主角要接吻的情節。哈里－喬治突然激動了起來，嚷嚷地道：「噢，你們看看這個鏡頭，拍得太差了！這部電影的導演和攝影師想做什麼？」他不停地嘆著氣，道：「我真是不敢相信自己的眼鏡，他們的腦子都塞滿了馬糞？一部爛電影！」
王揚看了他一眼，笑了笑，這個胖子每次看這些電視電影，就會性情大變，不停地抱怨、詛罵，好像和那些導演都有深仇大恨似的。王揚一般不插話，但今天心情不爽，忍不住道：「哦，那你說說，這部電影怎麼爛？」
哈里－喬治的雙眼一眨不眨地盯著電視屏幕，回應著王揚的話道：「噢噢，爛的地方太多了，就像剛才那組交叉蒙太奇，男主角、女主角各自從城鎮的一邊跑到中心，然後相遇、接吻，是吧？」他分析著道：「在他們各自奔跑的時候，那時候應該用中景正拍，拍拍他們的樣子，再來一個全景俯拍，把他們和小鎮同時納入鏡頭；等他們走到一起了，才用近景和特寫。這個鏡頭用這些機位，才會有最棒的效果！」
他看著王揚，攤開手，不屑地道：「可是他們從頭到尾，都是用近景正側拍，噢天啊，你說爛不爛！？」
王揚不禁愣住，想不到胖子竟然能說出這麼一番專業的見解，而且以他說的拍攝手法去拍，效果的確會更好。他笑了笑，道：「哈里，你說得對。」哈里－喬治頓時一臉得意：「那是當然。」
但他還沒得意多久，王揚就話鋒一轉，道：「不過你顯然沒有考慮到一點。這是一部低成本的電視電影，成本的控制是非常重要的。如果以你的手法去拍，想想那個全景俯拍鏡頭需要怎麼樣才能完成？直升機。」他突然感到很無奈，嘆道：「所以不一定是電影的導演、攝影師愚蠢，只不過是有些事情明知道那樣做會更好，你卻做不了。」
「拜託，你懂什麼？」哈里－喬治那張胖臉上寫滿了不服氣，哼了聲道：「一個鏡頭而已，租一架直升機拍攝，才需要多少錢？」
「這個鏡頭動用了直升機，其它鏡頭呢？一部電影至少也有90分鐘，哈里。」王揚搖頭道：「這是一種級別的問題，就像你在麥當勞吃漢堡，旁邊不會站著一個小提琴師給你點曲。」
哈里－喬治還想說什麼，那邊櫃檯負責結賬的史密斯－肖恩忽然笑著插話道：「揚，你就別跟哈里爭論了，他可是個攝影師。當然，如果他有被大學錄取的話。」他聳了聳肩，幸災樂禍地看著哈里，拖長著聲音道：「噢，那是他的夢想。」
聽到「夢想」一詞，哈里－喬治一下子就如同泄了氣的皮球，滿臉鬱悶地擺了擺手，道：「別跟我提什麼夢想，我的夢想已經死了，它被現實殺死了。」說罷，他也沒心情看電視了，悶悶不樂地往一個新進來的顧客走去。
攝影師嗎？那麼說哈里已經放棄了？王揚沉默了。他突然想起了安妮－達倫，那個鼻子上有些雀斑的金髮女孩，他想起了那個夜晚，她一臉凄迷迷茫地問：「導演，我該回家嗎？」
我該回家嗎？王揚嘆了一口氣，這些天，他每天都被人拒絕，每天都重複著失敗，他現在更能理解到安妮的痛苦，追尋的夢想遭到一次又一次的打擊，看不到前路，每天又苦又累地活著，迷茫，焦慮……
也許把所謂的夢想放下，讓自己去過另一種生活，會更好？或者平淡，或者不是自己想要的，但也沒有了這些痛苦和掙扎。正如剛才那一組交叉蒙太奇，有些事情明知道那樣做會更好，你卻做不了，這不就是現實嗎？它殺死了那部電影，也殺死了哈里的夢想。
王揚心裡突然一驚，渾身一顫，不，不是這樣的！他皺起眉頭，在那天，自己是怎麼回答安妮－達倫的？
「如果喜歡就要堅持，上帝也不能奪去我對電影的追求，我不想到老了，才來後悔……」
他以後會後悔嗎？還是會像哈里這樣，每到看電影的時候就指手畫腳，抱怨著、詛咒著那些導演，說著「噢，拜託，不是這麼拍的！如果讓我來，肯定做得比那傢伙要好。」
為什麼要坐在電影院里說這些話？！為什麼不去做？
人活在世上，不就是要做一些自己喜歡做的事情嗎？為什麼要每天平淡地活著？想一想如果每天在餐館裡炒菜，他就感到不寒而慄，一輩子做自己不喜歡做的事情，豈不是更痛苦？而現在呢，每天疲憊不堪地回到家，然後，每天大清晨起床，對新的一天又充滿了期待；而在餐館裡，什麼期待都不會有。
安妮回家了嗎？王揚想起拍攝電影時的快樂，微微一笑，不，他覺得安妮不會回家的，哪怕她只有群眾演員當，她都不會回家。而他，也不會回家。
夢想怎麼會死呢？看看哈里，他根本就沒有放下，他每天對著電視憤憤不平，他的夢想依然在，他只是在逃避著。
但我不會逃避！王揚鼓起了勁，緊緊握著拳頭揮了揮。這時候，店裡開始忙碌起來了，一個帶著孩子的黑人母親走了進店，王揚一臉精神地迎了上去，笑道：「歡迎來到麥當勞，有什麼我能幫到你的嗎？」
顧客源源不斷地走進店，作為一個服務生，要給客人記單，取餐送餐，有時候還要幫一些吃了就走的客人收拾桌面，王揚忙得連喘口氣的