埃莫森一腳漫不經心的傳球，被迪甘搶先出腳斷下，一時間，巴西隊陷入了一片慌亂當中，剛才還在全力防守，似乎準備將比賽拖入加時賽的比利時隊瞬間就轉化成了攻擊模式。
「迪甘斷球，比賽時間已經接近結束，看上去他似乎並不打算讓這場比賽進入加時，他還想要進球。」
迪甘確實不想讓這場比賽再繼續下去了，他的身體已經到了極限，左腿正隱隱作痛，他能感覺到，腿上的繃帶鬆了，要是再打加時的話，他都不知道自己還能不能堅持下去，比賽必須立刻結束，而且必須贏得勝利。
迪甘後場斷球之後，便沖向了巴西隊的半場，卡卡的反應很快，儘管身體十分疲憊，但是都到了這個時候，也只能拼了。
場邊的佩雷拉找到了第四官員在大聲的抗議著：「比賽已經結束了，已經結束了，難道你們想要一直補時到我們輸球嗎？」
第四官員冷淡的看了佩雷拉一眼，對這個整場比賽都在大喊大叫的世界級名帥，他顯然沒什麼好印象。
剛才巴西隊進攻的時候，他怎麼不說比賽時間結束了，現在一看比利時斷球打反擊，就來聒噪，端的不當人子。
第四官員連說句話的心情都欠奉，只是揚起胳膊，把手錶遞到了佩雷拉的面前，上面的時間顯示，補時確實還有不到一分鐘的時間。
佩雷拉嘴裡嘟嘟囔囔的走了，眼睛還在死死的盯著球場，他可不想玩兒一次瞬間死亡的遊戲，尤其是死在迪甘的腳下。
儘管他不斷的表示，對當初驅逐迪甘的事情，一點兒都不感到後悔，甚至還在為替巴西清除了這麼一個毒瘤感到慶幸，可事實上，看著迪甘在世界盃的舞台上表現越來越出色，他豈能沒有一點兒後悔的意思，要是迪甘現在身上穿的是五星巴西的戰袍，哪裡還會有現在這些屁事兒。
球場上的迪甘還在向前跑，他的速度根本就提不起來了，沒踏出一步，左腿傳來的劇痛都讓他身體發顫。
卡卡從側邊迎了過來，這已經是萊特兄弟今天比賽的第五次直接較量了，前四次，兩人各贏兩場，現在到了決定勝負的時候了。
卡卡知道迪甘的腿上有傷，可是在這個時候，他卻一點手下留情的意思都沒有，直接從側面撞了過去，想要直接斷球。
迪甘察覺了卡卡的意圖，就在卡卡即將撞過來的一瞬間，突然一個急停。
呃！
左腿傳來的劇痛，讓他險些跌倒，強自穩住身形，將球向後一拉，卡卡撲了個空，但是卻並沒有放棄，轉身又貼了過來，膝蓋直接頂在了迪甘的左腿上。
這個混蛋！
迪甘心裡咒罵著，也是苦笑不已，兩兄弟又怎麼樣？
生死關頭，各為其主！
迪甘忍著疼，展開左臂，將卡卡擋在了身後，然後繼續向前。
「羅德！放棄吧！你別想甩開我！」
卡卡說著話，手已經拽住了迪甘的球衣，用力向後一拽。
迪甘這會兒也發了狠，他的力量優勢完全體現了出來，居然絲毫不動，反而發力，速度快了些。
卡卡為了避免被主裁判發現，趕緊鬆開了手，就是這一瞬間，迪甘再次加速，完全不顧及腿上的傷，在卡卡驚愕的目光注視下，他居然沖了出去，兩個人的距離越來越遠。
該死！
卡卡反應過來，趕緊追了上去，他的體力也已經到了極限，還能堅持到現在，簡直都是個奇蹟了。
後防線上的盧西奧也沖了過來，他很清楚這就是比利時隊最後的進攻機會了，阻止這次進攻，比賽的勝負，將留到加時賽再去決定了。
前有盧西奧，後有卡卡，迪甘又已經到了極限，誰都覺得這次進攻肯定又要無疾而終了，可就在這個時候，人們驚訝的發現，迪甘居然停了下來，然後擺腿，射門！
足球剛過中線，迪甘居然就要射門？
嘭！
迪甘直接用行動，給出了答案！
足球被他踢得高高飛起，所有人都站住了，裁判已經將哨子含在了嘴裡，他隨時都可以中止比賽，看看時間，補時也已經到了。
「退回去！」
球場上突然傳來了一聲大喊，人們尋聲看去，原來是羅納爾迪尼奧，這場比賽羅納爾迪尼奧的發揮非常糟糕，除了幾次花哨的過人之外，他幾乎在球場上消失了。
退回去？
什麼意思？
羅納爾迪尼奧，站在原地，不禁想起了四年之前的韓日世界盃，同樣也是1/4決賽，巴西隊迎戰英格蘭。
英格蘭上半場先由歐文打進一球，羅納爾迪尼奧先是助攻里瓦爾多扳平了比分，緊接著又用一腳驚天吊射，羞辱了英格蘭隊的主力門將希曼大叔。
羅納爾迪尼奧很清楚，他的那腳吊射破門絕對是對守門員的一種羞辱，希曼當時有些託大，他斷定羅納爾迪尼奧不可能在四十米之外直接射門，所以他準備出擊將羅納爾迪尼奧吊入禁區的球破壞掉，但希曼顯然低估了羅納爾迪尼奧的能力和運氣，當他意識到對方選擇了直接射門，並往後退撲救時，球已經越過了他的手指尖，從他與橫樑之間的空隙飛進了死角。
這個失球令經歷了無數慘烈場面的希曼無話可說，在巴西隊圍住羅納爾迪尼奧慶賀之際，希曼雙手叉腰，無奈地搖著頭，非常痛苦的樣子。
羅納爾迪尼奧比希曼小了整整17歲，但卻可以這樣戲耍他，希曼除了痛苦沒有別的選擇。
其實就在丟那個致命球之前，兩萬多名英格蘭球迷還在高喊著「希曼！希曼！」，他在此前表現得相當穩健，尤其是在上半場42分鐘時，他在門前果斷地摘下一個高球，重重地摔在地上，博得了球迷們熱烈的掌聲。
當時希曼的身體已經不像從前那樣結實了，隊醫跑上去給他治療了半天，他才咬牙站了起來。
終場哨聲響起，英格蘭隊與世界盃告別，1米93的希曼不停地用手擦著臉，這位冷峻的壯漢在自己的世界盃最後一戰後，流下了悔恨的眼淚，教練和隊友們都上前安慰他，可是這並不能撫慰他的痛苦，他迅速地離開了場地，拒絕了所有記者的採訪，他知道這個時候已經不需要再解釋什麼，他只能一個人去承受一切。
羅納爾迪尼奧此後曾表示，他為英格蘭隊門將希曼的泣不成聲感到難過，自己攻入的那個自由球無損於希曼偉大門將的名譽。
由於感到是自己的失誤才招致球隊的失敗，賽後希曼非常難過，他流淚的鏡頭也被電視轉播反覆播放。
「當我看到電視上希曼流淚的鏡頭時，我也感到非常的難過。長期以來我都是他的仰慕者，他是一個擁有偉大過去的偉大球員，如果人們因為一個失球就改變對他的看法，那就是一個非常可怕的錯誤。我不希望因為我而導致希曼的名聲受損，他不應該受到這樣的待遇，我的良心也不希望這一幕發生。我相信他很快就會恢複過來，重新成為一名偉大的球員，就象從前一樣，我希望他好起來，我決沒有傷害他的意圖。我不認為當時他沒有對那個球採取適當的補救措施，那不是什麼錯誤，沒有人可以責備他。」
輸給巴西隊的比賽對於英格蘭隊39歲的門將希曼來說是個噩夢，由於他的判斷失誤，他只能眼睜睜地看著羅納爾迪尼奧在40米開外的自由球，飛落進球門的死角。這個致命的失球使得英格蘭隊止步於八強，也是希曼走到足球生涯盡頭的一個標誌，他已經沒有機會再在世界盃上證明自己了。
四年一個輪迴，當初羅納爾迪尼奧可以站在勝利者的角度，輕鬆的說出那番話，表示對希曼的支持和同情，但是現在呢？
羅納爾迪尼奧的提醒，讓迪達瞬間清醒了過來，轉身就朝著球門跑去，當他抬頭去看球的時候，刺眼的陽光，讓他根本就沒辦法判斷足球的距離，只能竭盡全力的伸展身體，希望可以擋住足球下墜的軌跡。
只可惜，迪達的反應還是慢了一些，最終也只能眼睜睜的看著足球從他的手指尖和球門衡量之間的縫隙鑽進了球門的死角。
整座球場，瞬間陷入了一片死一樣的寂靜，人們都等著看加時賽了，可比利時居然在最後一秒鐘進球了。
而且還是以這種方式，一腳四十米開外的超級吊射，迪達跪在門內，目光獃滯，他怎麼都不敢相信，迪甘居然會在哪個位置射門。
迪甘最先反映了過來，不過沒有慶祝，他已經脫力了，直接跌坐在了地上。
一瞬間的寂靜之後，整座球場便如沸騰了一般，比利時的球迷陷入了狂喜之中，他們居然淘汰了強大的巴西，反觀巴西球迷，一個個全都是雙手抱頭，瞪大了雙眼，長大了嘴，就跟一個媽生出來的一樣。
迪甘很快就被隊友淹沒了，現在沒有人可以阻止他們盡情的慶祝了。
主裁判一聲哨響，比賽結束，迪甘絕殺了巴西！
卡卡就站在一旁，雙手叉腰，看著正和比利時球員瘋狂慶祝的迪甘，眼神顯得有些落寞，他這場比賽