就在蘇聯的偉大領袖急急忙忙從秘道逃走的時候兒。他的幾十萬紅軍戰士正蜷縮在陰冷潮濕的塹壕里，擁擠在狹窄悶熱的防炮掩體內，忍受著幾乎要被炮火點燃的瀰漫著濃烈硝煙的炙熱空氣，忍受著隨時降臨的雷神之錘，忍受著同伴的撕心裂肺的慘叫聲，還要忍受已經完全瘋狂了的政治委員和內務人員充滿戾氣的眼神和訓斥……
德國人的炮彈好像是不要錢的一樣，一群一群的呼嘯而來，準確地落在了蘇軍的陣地上面，煙柱和火球一排排地揚起，炮彈的炸點密集的已經無法分辨，只能看見一片片的紅光不停閃過，前面的閃光還沒有消失，後面的已經亮了起來。到了最後，只能看到整個蘇軍陣地被籠罩在了火光和硝煙之中，數以萬計的人就在這炮火煉獄中，慢慢被融化，被燒成了灰燼！
而蘇軍的炮反擊，一開始還煞有介事打了幾萬發炮彈，不過那麼點兒炮彈在200公里的戰線上炸開，實在是顯得太過於稀疏。不過很快，蘇軍炮群連這種稀疏的反擊也打不出來了！
因為超級大胖子戈林的諾言現在要兌現了，數以千計的德國飛機呼嘯著從西方的天際而來，幾乎遮蔽了整個天空！所有的飛機，不管是Ju-87斯圖卡，還是BF-109和Fw-190，又或者是He-111和Ju-88，現在它們都滿滿當當掛著炸彈，全都變成了轟炸機。反正蘇維埃帝國的紅空軍早就從天空中消失了，天空完全變成了法西斯匪徒的自由往來的樂園。無數串的炸彈，尖嘯著從天而降，先把所有還在努力發射著炮彈的蘇軍炮兵陣地炸成了廢墟，然後炸彈就落到了正被炮火籠罩著的蘇軍一線陣地上面。
一時間，炮彈，炸彈，飛機的俯衝掃射一起降臨到固守在莫斯科外圍的蘇聯紅軍們的頭上。而這些可憐的人們，現在終於認清了一個事實，那就是自己已經死了！因為他們現在就身處地獄之中，或許二十年來他們就一直生活在地獄裡面……大多數人都已經完全放棄了生存下去的希望，只是自暴自棄的在等待自己命中注定的那枚德國炮彈或是炸彈！呃，感謝偉大領袖斯大林，至少他們這些倒霉蛋在生命的最後一刻，也可以享受到質量一流的德國貨了！當然，也不是所有的人都能享受到。
……
「……莫斯科會戰是由5000門大炮和5000架飛機對敵人長達6個小時的狂轟濫炸開始的！真是不可想像，在那個好像是熔爐一樣的地方呆上6個鐘頭，居然還有人能存活下來！那些俄國人的生存能力真的令人感到驚訝。我很清楚地記得，那是1938年7月9日中午11點，我們剛剛吃完午飯，吃的是硬邦邦的香腸和黑麵包。剛吃完飯，炮轟就停止了，天空中的飛機也都飛走了。然後，進攻的命令就下來了……我們本來以為對面的蘇軍陣地上面不會有活著的東西了，大家從塹壕裡面翻出來，例行公事一般排出了鬆散的散兵線。我們的營長盧兆琪很難得走在了隊伍的最前列，一邊走還一邊同身邊的士兵說著什麼笑話，好像很不當回事兒。結果俄國人的子彈就打過來了！他被一發7.62mm的步槍彈打碎了腦殼，連慘叫聲都沒有發出就掛掉了，於是我就成了這個營的代理營長。激烈而殘酷的戰鬥也同時展開了！」以上摘自曾任中國國防軍總參謀長的郝柏雄上將的回憶錄《我的二戰》。
「跟我沖，別停下！停下更危險……迫擊炮！幹掉敵人的機槍，機槍壓制敵人的塹壕，炮兵觀察員，呼叫炮兵轟擊他們的後方！其他人上刺刀！跟我衝上去！」
剛剛在戰場上接過營長職務的郝柏雄少校，拎著一支民26式自動步槍，一邊朝對面的蘇軍陣地掃射，一邊大聲下令。他的營現在就在一片被炮彈轟成了月球表面一般的空曠地域，除了一些彈坑沒有任何可以掩蔽的地方。不過這些彈坑也不是好的藏身之處，因為蘇軍的迫擊炮彈正像雨點一樣打過來。而且趴著不動，蘇軍的陣地可不會自己失守，經過短時間的慌亂之後，這個營的官兵們很快就恢複了鎮定，吶喊著向前衝去。
這樣的情況，在整個18軍所負責進攻的地段正反覆上演著！呃，當然被打死的營長好像只有一個。不過好在這個18軍已經在這場戰爭中經歷了太多的激戰，早就是一支久經考驗的精銳部隊了。對面蘇軍的這種火力對他們來說，根本就不算什麼。隨著各級軍官們沉著鎮定的指揮，和近乎完美的步炮協同，蘇軍第一道塹壕的抵抗很快就被粉碎。11點20分，一發發代表著突擊成功的黃色信號彈就被發射上了天空，一陣陣巨大的歡呼聲在18軍陣地的上空迴響……
和以往的情況不同，丟失陣地的蘇軍破天荒地沒有組織反擊，而是認命地退縮到了第二道塹壕。沒有等到蘇軍反擊的德軍總指揮馮·博客大將也已經感覺出蘇軍的抵抗有些軟弱，他猜想斯大林很可能已經離開。否則的話，他一定會強迫蘇軍發起自殺一樣的反擊……於是馮·博客大將決定加大莫斯科西南面攻擊的力度，兩個裝備著180輛二號坦克的坦克團 被從第3裝甲集團軍抽調出來，分別配屬給了第6和第7集團軍。
7月9日下午2點，又是近2個小時的炮火準備和空中轟炸之後，德軍的全線進攻再次展開。
在中國第18軍所負責進攻的莫斯科西南波多利斯克地區，蘇軍的第二道防線正好是依託莫斯科河的支流部署的。這條三四十米寬的河流，現在就成了阻擋在中國軍人面前的一道「天塹」了。為了強渡這條河流，黃維下令調集了200多門150mm榴彈炮和105mm榴彈炮，81門75mm山炮，還有100多門120mm重迫擊炮。7月9日下午4點，數百門火炮被推到了距離蘇軍陣地僅2公里的前沿，開始抵近猛轟蘇軍陣地，短短30分鐘，每門大炮就消耗了半個基數的彈藥。沒過多久，德軍飛機也加入了進來，一次次俯衝投彈，將炸彈準確扔到了預訂目標之上，蘇軍陣地上響起了驚心動魄的隆隆爆炸聲，一切都被煙柱火光所淹沒！與此同時，18軍所屬工兵團的幾百名工兵，開始冒死在河流上面架設可供坦克通過的橋樑。
退休以後喜歡寫回憶錄的郝柏雄上將是這樣描述他當時見到的情景：「……當時我的營負責掩護工兵架橋，那些工兵是我這輩子見過的最勇敢的人！大約有600多人冒著蘇軍的迫擊炮、機槍還有狙擊手打來的步槍子彈在架橋。這些人像發瘋一樣蒙著頭幹活，身邊的戰友被打死了也不看一眼，一心一意只想著把橋架好！這種情景是後來在和平環境中長大的人們所無法想像的，不過當時誰也沒有覺得有什麼不正常，因為這是我們的使命，一個世界帝國就是這樣打出來的！沒有別的辦法……」
「讓德國人的坦克上來！現在就上來……」郝柏雄這個時候想到了坦克，有大約60輛二號坦克被配屬給了18軍52師，那座讓很多人喪命的浮橋就是為它們架設的。郝柏雄少校對步坦協調並不陌生，原先18軍裡面也配屬了一個坦克團，裝備有100多輛一號輕型坦克。不過這個團在1937年底的作戰中損失慘重，差不多所有的一號坦克都被打壞了，所以最後乾脆取消了編製，該團的殘部則全部編入了第八裝甲師。而此刻郝柏雄靈光一閃，想到的是60輛二號坦克不就是60門75mm加農炮嗎？讓這些坦克開到河灘上去掩護那些工兵是再理想不過了。60 門大炮在蘇軍的鼻子底下開火，那些俄國人還有心思沖著正在架橋的工兵開火嗎？
那個德國坦克營的營長在接到郝柏雄的請求之後二話沒說，就把60輛二號坦克開到了距離蘇軍陣地僅300米的河灘上一字排開，用60門75mm大炮猛轟對面的蘇軍陣地。在這種距離上就是用步槍都能準確命中目標，更何況是40倍口徑的75mm加農炮呢？蘇軍的戰壕地帶迅即騰起了一團又一團的火球，幾個構造堅固，頂住了榴彈炮轟擊的鋼筋混凝土工事也紛紛被掀上了半空。蘇軍陣地上的火力頓時弱了一大截。
完全壓制住了蘇軍的火力之後，架橋的速度也一下子快了起來，大約30分鐘以後，第一座浮橋就被搭建了起來。隨後一輛塗著德國鐵十字標記的坦克隆隆駛上了浮橋，負責掩護架起的郝柏雄少校也揮動手中的自動步槍，大聲下達了進攻的命令，一群群抬著橡皮艇的中國士兵湧向了河灘，吶喊聲，爆炸聲，撕裂帆布一般的MG37機關槍發射聲，還有坦克和飛機馬達的轟鳴聲構成了一支最壯麗的戰場交響曲，同時也是兩個世界帝國崛起的前奏曲。
莫斯科河防線被突破的消息就像是一記霹靂在莫斯科方面軍的指揮部裡面炸響！布瓊尼怎麼也沒有想到，還不到一天時間，德國人和中國人就突破了莫斯科外圍的兩道防線。用這個速度，估計還沒等偉大領袖斯大林到達第比利斯，莫斯科就要淪陷了！這種速度也實在是太快了，雖然對守住莫斯科不抱任何幻想，可是布瓊尼也知道不能讓莫斯科在那麼短的時間裡就丟失，因為現在大量的物資和精銳部隊還沒有到達外高加索。如果沒有了莫斯科這個吸引德國人眼球的工具，那些轉移中的物資和部隊可就很難安全到達目的地了。德國人很可能