人必有一死，只是不知何時死，如何死。生者必死，聚者必散，此乃萬物恆長之理。你只要掌握了自己的死亡時間和方式，你就會變得無所畏懼。——麥家《暗算》。
※※※※
「沒想到還是讓你們發現了！」伊萬諾維奇·柳京嘆了口氣，苦笑了一聲。車廂的燈映在他的臉上，燈光顯得有些黯淡。
「伊萬——」伊蓮娜的聲音中失去了那種慣有的魅惑，帶上了幾分蕭索，「你不該出現在這裡，原本你是有機會重新生活的！」
她的手槍保持在他腦後半尺的距離上，「不要把手槍頂在對方的身上，否則對方暴起發難時你可能因為瞬間的疏忽而失去主動……」這個原則正是這位伊萬諾維奇·柳京教給伊蓮娜的，這些年來她一直謹記著這些重要的教誨。
「重新生活？一旦進入了這個行當，你認為還有機會重新做人嗎？」伊萬諾維奇·柳京冷笑了一聲，「怎麼樣，在以色列主子的手下乾的不錯吧？這個世界上除了CIA之外，能夠庇護你的也只有猶太人了！」他知道這次燕子不會放過他，因此也毫不介意說出對方的秘密。
伊蓮娜·庫里科娃的臉色帶上了幾分肅穆，淡淡的說道：「我為摩薩德服務，早就不是什麼秘密了。伊拉克人先後派了七波殺手來殺我，火箭筒都用上了，我的保鏢先後死了十七個。除了他們的死敵猶太人，誰願意付出這樣的代價保護一個女人？」
「象我們這樣的人——伊萬，也許你說的對，已經沒有機會重新做人了！我們都是墜入深淵的惡魔，上帝的聖光能夠洗滌凡人的罪惡，但對於我們這樣的傢伙，這光會讓我們灰飛煙滅的！」伊蓮娜·庫里科娃的嚴肅逐漸失去，眼神冰冷起來，面上也逐漸開始顯出她那慣有的魅惑神色：「既然不能得到救贖，那麼將更多的人拉進地獄，不是也很有意思嗎？」
在她講話的時候，伊萬諾維奇·柳京用身體擋住手臂，悄悄按下了車座下的一個不起眼的按鈕。突然間砰的一聲，車內傳來一陣震耳欲聾的巨響，同時被一道猛烈的白光覆蓋。劇響和震動產生的衝擊波瞬間擊碎了車窗的玻璃，猛烈的震波和白光讓伊蓮娜·庫里科娃瞬間失去了行動能力，眼前一片白色。
這輛車上安裝了一個特殊的機構，裡面有一枚蘇制的特種部隊使用的震爆閃光彈。伊萬諾維奇·柳京在按下按鈕前就已經閉上了眼睛，加上他是特種部隊隊員出身，身體強壯。因此他比伊蓮娜·庫里科娃早幾秒恢複了行動能力，他沒有遲疑，推開車門向外跑了出去。
街角轎車中的巨響和異變已經吸引了路上行人的注意，很多人震驚的看著這個跌跌撞撞從車中衝出，向前跑去的男人，有的人已經開始掏出電話報警。等到伊蓮娜·庫里科娃衝下轎車，眼前開始恢複正常的時候，眼前只是逐漸聚集而來，但與轎車保持距離的民眾，伊萬諾維奇·柳京已經消失不見了。
「該死——」伊蓮娜·庫里科娃向街邊的另一個方向跑去，警察就要出現，象她這樣隨身攜帶武器的傢伙，美國警察可不會輕易的讓她脫身。她跑到街邊拐角的時候，才掏出一個小巧的通話機問道：「鷹，聽到了嗎？剛才的那個男人呢，跑到哪裡去了？」
燕子伊蓮娜·庫里科娃行動自然不會單槍匹馬，鷹就是摩薩德派來協助她的助手，那人出身於第55傘兵旅，是一個精銳的特種兵。他正位於附近的一座大樓上，使用狙擊步槍瞄準這個地區，支援燕子的行動。
只是——伊蓮娜·庫里科娃沒有聽到她預想的回答聲，她心頭突然浮上了一層不詳的預感，她突然吧噠一聲斷掉了通話機。她隨手將這個機器扔到了身後的垃圾桶中，她知道出事了，那個代號為鷹的狙擊手八成已經被人幹掉了。
此時燕子心中驚駭，但還是不動聲色的退入街邊的商店中，從商店的另一個門出去迅速離開了。
她此行的任務並不是殺死伊萬諾維奇·柳京，而是有更為重要的行動，她奉摩薩德最高指揮官的命令來美國和某個人接頭，進行重要的下步行動。至於在這裡發現伊萬諾維奇·柳京，純是偶然情況。她恰好就在這家酒店，而她的手下又發現了伊萬諾維奇·柳京那特有的氣質，這才引出了後面的情況。
她迅速的離開商店，消失在了城市之中，這些年這隻燕子逃命的本領大大增強……
酒店樓頂，那個先前的亞裔的發牌小姐眉頭緊皺的看著手中的通話機，仍然沒有絲毫的信號傳來。她轉頭看向身邊的人，那個同樣的黃種男人摘下耳機，沖她無奈的搖了搖頭。發牌小姐冷哼了一聲，轉身欲走。「葉小姐，這個人怎麼辦？」黃種男人指著那個被割了喉嚨的狙擊手問道。
葉蘭綺眉頭皺了皺，說：「你來處理！我要去追那個伊萬！」說著她就轉身跑走，黃種男人不滿的低聲嘀咕道：「我是技術人員，是電子專家，不是給你擦屁股的清潔工！」
不過他想到剛才號稱「蘭花」的女特工冰冷的眼神，不由的渾身一顫，走到狙擊手身邊開始處理起屍體來……
……
拉斯維加斯警察局。
貝爾·萊斯特走進了解剖房，看著那三具屍體，臉上的神色嚴肅而冷峻。
「出了什麼事？」他問道。
「先生，一個是被子彈打死的，是俄國人用的馬格林袖珍槍。這兩個是被同一人用刀殺死，全都是一刀斃命。」中情局的探員臉色凝重的沖著貝爾·萊斯特說道。
躺在這裡的正是伊萬諾維奇·柳京最先遭遇的三個人，他們是美國CIA的外圍特工。貝爾·萊斯特早在此之前，就偶然通過一個整容醫生髮現了伊萬諾維奇·柳京的新面目，此時在賭場發現了他的蹤跡，當地的CIA特工立刻出動。沒有相到這個俄國人果然扎手，竟然三個人都留不住他。
「該死的——」貝爾·萊斯特低聲咒罵道，現在看來將事情繼續瞞下去已經沒有必要了。三個特工的死必然會驚動中情局的上層，再調查那個潛藏在CIA內部的叛徒已經非常困難。中國人有句話叫什麼來著——對了，是打草驚蛇！
「確認是那個俄國人乾的嗎？」貝爾·萊斯特問道。
「當然不是！」
還沒等中情局特工回答，一個聲音就響了起來，一個略有些禿頭的男人走到了他的身前。
「這個人是誰？」貝爾·萊斯特有些惱火的看著這個不速之客。
「這個人是這裡的法醫，弗萊徹先生，這幾具屍體就是他解剖的。」探員答道。
「弗萊徹·麥肯，拉斯維加斯警局法醫。這兩個人不是被一個人殺死的！」弗萊徹·麥肯對著貝爾·萊斯特說：「現場只找到了一枚你們叫做馬格林袖珍槍的彈殼，可見殺死第一個人的傢伙只開了一槍。
後面兩個都死於刀傷，對手非常殘酷但下刀也很精確，兩刀就殺死了兩個人！可見行兇者是個精通人體構造和刀法的高手……」
「您怎麼知道不是一個人殺死的？」貝爾·萊斯特問道。
「因為出刀的部位，兇手一刀切斷死者頸動脈，乾淨利落。創緣很整齊，幾乎沒有表皮剝脫，因此刀的走向非常明確，是自斜下向上劃切，而不是從上向下砍切。這種劃切的方式，多見於身高低於對手的人使用。而據你們講述，那個俄國人是個身高足有六英尺一英寸的高大傢伙。」弗萊徹·麥肯法醫面對大家侃侃而談。
「也就是說——還有其他的人牽涉其中嗎？看來這件事情真不簡單啊……」貝爾·萊斯特沉默著皺起了眉頭。