4月27日，德國《日報》的頭版刊登了這樣一副經過特殊處理的漫畫——在一個高高的領獎台上，一朵光彩璀璨的鋼鐵矢車菊像一把熊熊的火炬一樣光芒萬丈，而在那朵矢車菊的下面，則是一群面色惶恐的小丑，雙目無神地看著那朵鋼鐵之花，小丑的臉上塗著紅色和藍色的十字形油彩，腦袋上的禮帽和身上穿的衣服印著美國星條旗的圖案，小丑們的手上，拿著兩本書一樣的東西，一本書上用英文寫著《考克斯報告》，而另一本書上同樣用英文寫著《控制高技術機床出口法案》，小丑們站在一個類似馬戲團圓形舞台的場地當中，一個個手足無措滑稽百出的樣子，而他們的周圍，則是看台上密密麻麻的腦袋和閃光燈，小丑們只有一句台詞：難道這裡是百老匯，這好像不是我們要的獎盃！而《日報》為這幅漫畫所搭配的標題，也延續了其一貫尖銳而幽默的風格，美國迪斯尼公司經典動畫片《米老鼠和唐老鴨》開片之時的那句雋永旁白——哦，演出開始了——則成為這篇報道的標題。
《日報》的政治評論員海默用他辛辣的筆觸把美國參眾兩院的那些議員先生們此刻在全世界面前的尷尬與醜態寫得入目三分，「……半年前，美國共和黨人考克斯先生在美國眾議院里成立了一個『美國國家安全及與ZH國軍事商務調查委員會』，那是一個很時髦的部門，只要一聽到這個名字，美國國會中許多議員就會像要進入角斗場的角鬥士一樣興奮起來。半年後，不負眾望的考克斯先生終於拿出了那個時髦部門工作半年的成果，一份以考克斯先生名字命名的報告，因為這份報告，考克斯先生在全世界的媒體面全出的風頭完全蓋過了好萊塢的眾多大牌動作明星，在這份報告出來以後，那些一提到ZH國就腎上腺素分泌過剩的議員先生們，迫不及待的又把一份《控制高技術機床出口法案》提交到了參議院……感謝美國的網路熱潮給我們所帶來的『點擊率』這個詞，當美國的網路公司現在費盡心機絞盡腦汁想提高自己網站點擊率的時候，在很久以前，對那些熟悉美國政治遊戲的『考克斯先生們』來說，他們已經找到了一個提高自己『點擊率』的方法，也許是從美國的鋼鐵大王卡耐基那句經典的名言——『沒有人會去踢一隻死狗』那裡得到的啟示，對深諳此道的『考克斯先生們』來說，ZH國就像一個好用而趁手的道具，經久不衰，在無聊的時候干涉一下ZH國的內政，指責一下ZH國的人權問題，宣揚一下軍費開支基礎不及美國十分之一的『ZH國威脅論』，真是一件非常有趣的事，既能提高自己在美國公眾中的知名度和形象，又不用付出額外的成本，ZH國外交部門軟弱的抗議聲簡直就像是對他們的褒獎，這樣的把戲，『考克斯先生們』已經熟練的玩了很多年，就像馬戲團里的小丑們玩踩球雜技一樣熟練，在贏得掌聲的同時，他們從來不會擔心自己會摔下來，這次也一樣，從《考克斯報告》一出來，全世界的目光都聚焦在了他們身上，但這一次，也許是他們運氣不好，考克斯先生們這樣的小把戲差不多是玩到頭了，從不當心自己從球上摔下來的他們，這一次，在掉下來的時候才發現自己不是在平地上，而是在懸空三十米的高空鋼絲上，那裡，可不是身上從來不會系安全鎖的小丑的舞台……曾經火熱一時的《控制高技術機床出口法案》現在變成了他們手中燙手的山芋，那個曾經讓考克斯先生們興奮的『美國國家安全及與ZH國軍事商務調查委員會』的時髦部門現在在美國參眾兩院的議員眼裡，裡面的晦氣，簡直像中世紀宗教裁判所的黑牢一樣讓他們避之唯恐不及，一個個生怕和自己扯上什麼關係，在昨天過後，《考克斯報告》已經成了全世界的笑柄，以自由和民主鬥士自居的考克斯先生們在裡面描述的他們如何阻止ZH國的軍工企業費盡心機獲得幾台美國七十年代二手數控機床的努力，在現在看來，居然充滿了難以言喻的喜劇效果，讓人忍俊不禁，而那個美國參議院要討論通過的《控制高技術機床出口法案》則更像是一場還沒開始就早已經結束的鬧劇，我敢打賭，從美國立國以來，已經習慣於坐在裝著空調的美國國會山裡的那些議員先生們從來沒有一刻會像現在這樣像坐在火山口上一樣難受，所有人，包括他們自己，都知道由他們主演的那場三流肥皂劇其實早已經結束了，但讓他們痛苦的是，明知道已經結束了，但他們還是不得不在台上把這場鬧劇繼續演下去，更糟糕的是，他們還不知道要怎麼收場——要是通過了那個《控制高技術機床出口法案》，美國的機床生產企業生產的那些已經沒有多少競爭力的『二流機床』就成功的被他們國內的那些議員先生給阻止在了世界上最大的機床消費市場之外，為的，僅僅就是政客們的『臉面』，全世界的人都知道了美國政客們的愚蠢！而要是那個《控制高技術機床出口法案》無法得到通過，那就說明美國的那些政客們已經連『臉面』都不要了，這簡直就像是一場集體的自虐表演！全世界還是都知道美國政客們的愚蠢——現在擺在美國那些政客面前的有兩條路，但不管走那一條，都是一個愚蠢的選擇，那些人也許會選擇原地踏步，在吵吵鬧鬧中，把那個法案拖上個幾年，直到這件事過去，不過說真的，這才是最愚蠢的，因為全世界都知道他們愚蠢對他們來說也不是什麼要緊的事，但要真這麼做的話，要是讓美國人都知道他們的愚蠢，那就真的完了！」
……
「……感謝美國人給我們送來如此絕佳的題材，法國已經很久沒有出品過優秀的政治電影了，在《考克斯報告》出來的時候，我們覺得這應該可以拍一部戈達爾－戈林式的電影，在美國的參議院討論著《控制高技術機床出口法案》的時候，我們又覺得這更適合拍一部科斯塔－加夫拉斯式的電影，現在，我們終於知道了，還是拍一部克萊因式的電影吧！」——法國《費加羅報》——《ZH國製造的新時代》。
……
「……當羅馬基奇宮總理新聞發布室的牆壁上懸掛的喬瓦尼·巴蒂斯特·泰波羅的名畫《時間揭開真相》的複製品裡面那個美麗的裸女前兩天出現在電視中，所有的義大利人第一時間發現那個裸女美妙的胸部已經被加上一塊白色的胸衣的時候，我們的文化部長說：『這是一個愚蠢的行為，絕對的愚蠢，我想他們都瘋了。他們準備怎麼對待義大利全國數十個博物館內所有裸體女人的雕像？我希望不管這一荒謬、瘋狂、可憐、滑稽、沒出息的主意是誰想出來的，最好總理本人對此毫不知情。』最後，所有義大利人都知道了，讓我們的文化部長失望的，想出這個餿主意的確實是我們的總理閣下，為此，我們的總理閣下剛上台沒多久就因為這個愚蠢透頂的主意備受指責，但現在，德國那邊傳來好消息，我們的總理閣下總算可以鬆一口氣了，義大利人又有了新的嘲笑對象，因為在美國，有一群更愚蠢的人，正在干一件更愚蠢的事……」義大利《晚郵報》——《裸女的乳房與美國人的遮羞布》
……
「……我們應該不惜一切代價，從ZH國人手上獲得他們的納米級數控機床，這正是俄羅斯所缺少但卻買不到的東西，對整個俄羅斯工業和軍工體系都有著重要的意義，在以前，除了美元的武器訂單以外，ZH國人並不能給我們帶來別的東西，但現在，ZH國人手上有了這個新籌碼，也許下次坐在談判桌上的時候ZH國人會提出一些以前被我們拒絕的要求，現在，是我們考慮這些要求的時候了！」俄羅斯《消息報》——《ZH國人打破美國技術封鎖》
……
「……支那企業在這次漢諾威工業展上所取得的成就讓人吃驚，在曾經讓我們日本人引以為傲的尖端數控機床領域，雖然我們在技術上封鎖了他們幾十年，但現在，支那人現在已經走在了我們的前面，我們應該看到，這對支那製造業實力的提升是一個質的飛躍，由此，支那人將製造出性能更加優良的飛機，坦克，軍艦，還有命中率更高的導彈……我們最好應該想辦法讓支那人把他們在那台機床上的核心技術與我們共享，日本的企業，應該通過各種關係和手段，在這個時候發揮我們在ZH國長期以來所積累的強大的公關能力，爭取與支那公司合作，一起生產他們的高精度數控機床，把他們的優勢轉化為我們的優勢，最好是像現在我們控制支那的鋼鐵行業那樣，先通過合作，表面上可以讓他們控股，然後最終我們一步步把握住合作企業的控制權，讓他們的企業成為日本企業的跳板和擴張的先鋒傀儡，最後再通過這個跳板和傀儡把整個支那的整個產業鏈的發展權握在我們手裡，抽走他們的產業利潤，癱瘓他們的發展能力，讓支那人永遠離不開我們……如果出現最壞的結果，我們則應該鼓勵我們的企業馬上加大在支那投資機床廠的力度，用我們最好的產品，用價格，用市場，用營銷，用一切手段，徹底打垮那家支那公司，讓他徹底失去擴張和發展能力……」日本《產經新聞》——《巨大的威脅》
……
「……這次的漢諾威工業展，與其說是一次產品展覽，不如說是ZH國人精心策劃的一次國家形象的危機公關，這是一次世界級的國家