賓士S600行駛在通往機場的高速路上，機場大樓已隱隱可見。丫頭流著眼淚看著外面。丫頭媽在旁邊心疼地看她。前排坐著的是錄音小妹。
周圍都是安全的，他放鬆下來，長出一口氣。
他抬眼，看見了自己丟在地上的手機。小庄站起來，去拿手機。他開機，撥打電話：「喂？你好，我是機主，密碼是66011……」
「好的，先生。您有一條留言，是丫頭留的。她說：我真的要走了，明天下午3點的航班，去美國。我不在的時候，小庄哥哥照顧好自己。我愛你。」
小庄呆住了。他看看手錶，轉身飛跑出去。
小庄跟瘋子一樣飛奔，直接跨越欄杆，到路上去攔出租。
出租吱吱地停了。司機探頭：「你他媽的找死啊？」
小莊上車，丟出去五百塊錢：「機場——」
計程車立即開了。
機場大廳里，丫頭領完登機牌，她在大廳里四處尋找。丫頭媽看著她，一臉心疼。
錄音小妹叮囑她：「妹妹，到國外真的要照顧好自己，啊？」
「嗯……」丫頭紅著眼睛回答。
高速公路上，計程車在飛奔。小庄看手錶：「司機，再快點！」
「再快就超速了——」
小庄拿出錢，抽出一張一百的拍在司機面前，又是一張一百的，又是一張一百的……
司機踩下油門，車飛奔出去。
機場大廳里，廣播一遍遍地播著：「飛往紐約的CA1982航班請旅客登機了……」
丫頭媽給她整整衣服：「走吧，該上飛機了。」
丫頭失望了，她咬住嘴唇，忍住眼淚，轉身匯入人流，走向安全通道。
大廳外。出租吱吱地停下。小庄下車，飛奔進大廳。
丫頭媽和錄音小妹看著安全通道的方向。丫頭站在通道前，最後看一眼，她失望了，轉身進去。
後面有撞擊的聲音。丫頭媽看過去，小庄跟瘋子一樣衝進來，不斷撞開面前的人和行李。
小庄沖向安全通道。民警攔阻他：「你幹什麼？」
小庄一下掀翻他，徑直衝向安全通道。
更多的民警衝過來，從正面側面後面一起抱住小庄。
小庄掀翻民警，掙扎著。民警們把他按在地上。小庄的臉貼在地上，看著安全通道。小庄嘶啞著喉嚨喊：「丫頭——」
丫頭已經消失了。
小庄頹然，茫然地任由民警們將到帶到機場派出所。
羈押室里，小庄戴著手銬，失神地坐在地上。
門開了。一個民警進來：「小庄？出來。」
小庄灰頭土臉走進來。
「簽字，走人。有人找了頭兒，你的情況查清楚了。」
小庄簽字。
民警給他打開手銬：「下次別在機場犯混，你這事兒要不是頭兒說話，怎麼也得審查你十天半個月的，看看是不是涉嫌恐怖活動。走吧。」
小庄活動活動手腕，出去了。他一出門，便呆住了。
門口，丫頭媽平靜地看著他。小庄低下頭。丫頭媽苦笑：「何苦呢？你愛她，為什麼要那樣對她？」
「謝謝你幫我……對不起，是我的錯。」他抬頭，「再見。」
小庄站住。
「你願意去美國把她追回來嗎？」
「我願意。」
「我可以幫你。」
「我會自己去把她追回來……再見。」他掉頭走了。
丫頭媽看著他的背影，嘆息。