「這些傢伙還真的是像蒼蠅一樣討厭啊，本來以為這輪系列賽會像上一輪那樣清凈，現在看來時候不可能了，這些傢伙實在是太討厭了。」
2004年5月5日，波士頓凱爾特人和亞特蘭大老鷹系列賽之前的一天，剛剛參加完賽前的一個NBA規定的採訪的庄飛回到自己的辦公室就一臉無奈地躺在了自己的辦公椅上，最近一段時間美國籃球圈不是很平靜，不管是不久前的熱火和老鷹的第七場比賽，還是昨天聯盟新出的賽季最佳教練的人選都是如此。
今年的NBA最佳主教練的評選中庄飛沒有一絲意外的失去了最佳主教練的獎項，庄飛在來凱爾特人的第一個賽季就已經拿到了最佳主教練的獎項了，在這種情況下，以這個獎項的要求，庄飛如果不能在凱爾特人做出突破是不可能再次得獎的，即便是他現在已經完成了再次連續兩個賽季帶領球隊打出了70勝以上戰績的成績，只是即便是這樣，對於庄飛來說他還是不符合要求，最起碼庄飛沒有創造新的聯盟常規賽戰績，而這隻凱爾特人在比起上賽季或者是上上賽季來說在成績上的突破也不是很多。
在這種情況下，庄飛基本上是沒有這個獲獎資格的，而且今年的兩大熱門猛龍主教練薩姆米切爾和老鷹主教練特里斯托茨，這兩個都算是NBA的菜鳥主教練，而且這兩個人也是有同樣的一個背景，特里斯托茨是森林狼主教練喬治卡爾的前助理教練，可以說在一年前他是森林狼的助理教練，而同樣的，猛龍主教練薩姆米切爾是庄飛在森林狼最後一年的助理教練之一。
庄飛在森林狼的最後一年，作為球隊最年老的薩姆米切爾是球員兼教練的，而在庄飛離開之後他也是在退役之後順理成章的成為了森林狼俱樂部的助理教練，在NBA助理教練是分兩大類的，一類是錫伯度和格林這種跟著某一位主教練跑的助理教練，還有一類就是駐守球隊的助理教練，而薩姆米切爾以前在森林狼的時候雖然是庄飛的助理教練但是他是屬於森林狼的，不是屬於庄飛個人。
而就在今年常規賽開始之前的一周，猛龍炒掉了球隊的前主教練奧尼爾請來了這位在森林狼擔任助理教練的前森林狼傳奇角色球員，而事實上這也是因為猛龍以前的老大，現在的二當家莫布里的推薦，當初莫布里在森林狼的時候就和薩姆米切爾的關係很不錯，在這種情況下，猛龍也是樂得從森林狼挖人，而且對於猛龍這樣一支球隊來說，自從在1998年夏天因為老闆的腦殘行為錯過了庄飛之後，這支球隊一直對庄飛身邊的人很感興趣，比如這支球隊曾經不止一次挖過庄飛的球員最終把莫布里挖去了，而這支球隊也是不止一次挖過庄飛身邊的助理教練，比如格林比如以前的德安東尼。
在這種情況下，雖然薩姆米切爾算不上是庄飛真正的助手，但是畢竟也是庄飛以前的弟子，而事實證明，這支球隊對於庄飛的這兩次挖角是很成功的，不管是作為球員的莫布里還是作為教練的薩姆米切爾都是成功了，當然，或許這也是這支球隊這個賽季的成功原因，畢竟對於NBA的一支球隊來說，球員的實力放在一邊不說，更衣室的環境和球隊的化學反應很重要，而因為薩姆米切爾和莫布里的關係。
可以說這支球隊更衣室的內部是很和諧的，而這位猛龍的主教練今年獲得最佳主教練也算是實至名歸的，而庄飛也是在自己這位前助手獲獎之後也是第一時間表達了自己的祝賀，薩姆米切爾是他引入教練道路的同樣也是他在森林狼最信奈的弟子之一，而這位前森林狼的球員入主猛龍之後也是沒少找庄飛要建議，在這種情況下庄飛是真心的恭喜自己的這位弟子的，只是對於庄飛來說，他是恭喜薩姆米切爾的，而對於很多其他的媒體來說就不是這樣，由於炒作的需要，這些人幾乎是各種各樣的八卦都出來了。
比如什麼學生擊敗老師，庄飛在森林狼嫉賢妒能和薩姆米切爾不和故意壓制這位有才能的弟子等等，甚至這些人還拿出了庄飛現在身邊的弟子格林來說事，比如說庄飛這也是在壓制格林，不讓他去其他NBA球隊和他作對，要知道，現在的格林在NBA收到的邀請比薩姆米切爾多的多，在這種情況下這位庄飛的助手一直拒絕這些邀請也算是一件讓人覺得不可思議的事情，畢竟不管是從薪水還是從技戰術的獨立性來說，助理教練和主教練是沒法比。
在庄飛前不久續約之後，雖然格林也是和凱爾特人簽了附庸於庄飛的新合同，年薪也是飆漲到了250萬美金，這算是NBA助理教練最高的年薪了，但是這樣的薪水也僅僅只是現在NBA主教練的墊底年薪而已，只要他離開庄飛，基本上最低都能夠拿到400萬以上甚至500萬的年薪，要知道現在的薩姆米切爾都是三百萬的，只是很顯然，這位庄飛從大學帶出來的徒弟完全沒有想要出去獨立的意思。在這種情況下庄飛也是面對了不少的壓力，所以在這次的採訪中庄飛也算是被狂轟濫炸了個厲害。
「我還以為教練已經習慣了，沒想到教練對這些人還有這樣害怕的一面。」格林倒是覺得這個時候自己的這位老師是有些有趣，以前的時候自己的這個老師可從來沒有怕過這些人。
「我可不希望自己被這些人描述成一個嫉賢妒能的人，這可是很影響我以後的形象的。」庄飛開玩笑地說道，而事實上對於庄飛這位志在成為一個立功，立德，立言的教父型主教練來說，他還真的不太喜歡這些人這麼描述他，他不在乎這些記者說他狂妄，說他無禮，這些沒關係，這些都是一些見仁見智的性格，但是如果他被戴上這樣一個狠毒嫉妒的帽子，他還怎麼去完成立德。
庄飛自從進入NBA或者是進入NCAA以來一直都是很注意自己關於「球品」方面的影響的，他從來不想成為一個像波波維奇或者是拉裡布朗這樣的教練，同樣是為了勝利不擇手段，但是庄飛從來不會去在比賽中去做一些有損名聲的事情，也正是因為這樣，庄飛一直很排斥那種很兇悍的防守，或者是一些很不正常的戰術比如「砍鯊戰術」甚至在進入NBA之前，庄飛一直很排斥包夾戰術。
這並不是庄飛有心裡潔癖，也不是他想要去做高大全，而是他在成為籃球教練之後，對於他個人來說，在庄飛的心裡，真正最完美的主教練就是能夠立功也能立德和立言的人，而他僅僅只是為了實現自己心裏面那個虛無縹緲的對於他個人來說是完美的存在而已，這是他潛意識的需要，可以說對於庄飛來說他算是一個「惜名聲」的人，所以他對於這些記者能夠改變他名聲的事情也是自然不可能像以往那樣平淡的對待。
當然，格林自然不知道庄飛心裡想的是什麼，他也僅僅只是把庄飛的這些話當成了是開玩笑，如果他的主教練真的在乎名聲還會和這些記者這麼玩？只是很顯然，庄飛心中的名聲和這位凱爾特人助理教練想的名聲是不一樣的。只是對於自己弟子這樣的理解，庄飛是沒有打算做什麼解釋。
現在NBA的第一輪已經全部結束了，甚至一些第二輪的場次都已經開打了，而這個時候對於NBA來說自然也是評獎結果的公布日期，比如今年的最佳第六人被波士頓凱爾特人的韋德摘走了，這位凱爾特人的替補後衛雖然在後面這十幾場比賽已經是主力了，但是按照最佳第六人的評選規則他依然算是替補球員，而這也是繼上賽季阿里納斯之後，凱爾特人第二個獲得這個獎項的球員。
而另外一個和最佳第六人差不多檔次的獎項，進步最快獎則是被聯盟頒給了掘金的當家球員阿里納斯，這位掘金的當家球員本賽季的場均得分達到了場均30.5分，場均助攻則是5.5個，可以說比起上賽季這個簽凱爾特人後衛場均得分增長了接近10分，而助攻也是增長了2個，在這種情況下，聯盟基本上沒有人是他的對手，而他也是成為了NBA歷史上唯一一個連續兩個賽季成為聯盟進步最快球員的人，這估計很有可能是後無來者了。
而和最佳第六人以及進步最快球員相比更加受到關注的最佳新秀也是在5月6日，凱爾特人和老鷹比賽的當天決出來了，讓人意外的是，這一次獲得最佳新秀的是並列的，安東尼和詹姆斯同時獲得了最佳新秀，而這也是NBA歷史上從1994—1995賽季基德和格蘭特希爾並列之後的首次，同樣也是NBA歷史上的第三次並列。除了安東尼和詹姆斯並列獲得最佳新秀之外，凱爾特人的新秀韋德則是僅僅只是入選了新秀第一陣容。