邁克爾·伯納德從來沒有像今天這麼焦躁過，哪怕是在面對著客戶的刁難和突如其來的公務時，他總是應付的遊刃有餘，臉上掛著彬彬有禮的笑容，叫他的下屬們看到了都覺得充滿了信心，不管有什麼困難也肯定難不住。
可今天不一樣了。
中午的時候，他將自己反鎖在辦公室里，專門吩咐了秘書不要讓任何人來打擾自己，然後打算通過網路直播來看比賽。可就是這麼倒霉，在他打算這麼干之前，他被自己的頂頭上司叫去談話了。
這真是一場悲劇，更悲劇的是他上司這次興緻勃勃找他談話，是告訴他公司打算進一步提拔他，可能會委以重任。這樣的談話，他不敢不去，也不敢在談話中流露出什麼不耐煩的情緒來……儘管他確實非常不耐煩。
看著對面的上司，他真的有這樣一種衝動：操起桌子上厚重的玻璃煙灰缸，蓋在他腦門上，然後自己奪門而出，跑去看球。至於工作什麼的……這時候哪是想那些的時候？
這場意料之外的談話卻讓他認清楚了一件事情——原來他的心裡還是丟不下足球。他以為自己忘記了，實際上並不是忘記，而是將之埋藏在了內心的最深處，深到連他自己都察覺不到的地步。直到今天，急著去看歐洲杯才讓他如夢方醒。
當他的上司正事私事都說完了，他才得以離開。再看看手腕上的表，距離九十分鐘比賽結束只剩下不到五分鐘了。
他一路小跑著沖向電梯，發現電梯卻還遠在十層之外，再次看看錶。他可沒這時間在這裡等電梯了，乾脆衝到旁邊的樓梯間，連蹦帶跳地跑了下去。
雖然只有這幾分鐘，但他也不想就此放棄。對於英格蘭足球的感情，已經漸漸淡了，在他生命中唯一讓他心動狂熱的球隊只有諾丁漢森林。他只是想看看自己的老朋友，站在這世界大賽最耀眼的舞台上，是何等模樣。
不知道是不是還是那樣的囂張，哈！
邁克爾彷彿一陣旋風般，颳起了過道兩邊桌子上的紙張文件，在眾下屬驚訝的眼光中，刮進了自己的辦公室，還沒忘把門也刮上。
飛撲到辦公桌前的邁克爾急切地點開了在線直播的鏈接，坐立不安地開始等待連接上媒體。
美國的網路質量很好，在線直播只用了十幾秒鐘就連上了，並且很流暢。
氣息還沒喘勻的他眼睛死死盯著電腦屏幕，幾乎忘了呼吸。
在播放器中，他所看到的第一幕是第四官員站在場邊，舉起了傷停補時的牌子：5。
「傷停補時五分鐘！」ESPN的解說員在用英語告訴剛剛打開直播的邁克爾。「而英格蘭還1：2落後，留給他們的時間只有五分鐘了，我實在是無法想像唐恩的球隊要怎麼挽回局勢……」
說話間，鏡頭對準了站在教練席前的英格蘭隊主教練托尼·唐恩。
邁克爾看到了久違的老友，卻並沒有看到他的臉，因為首先映入他眼帘的是托尼·唐恩的背影。那個男人正站在場邊，雙手環胸，白色襯衣的背後被汗水打濕了一大片。
直播沒有給他一個正面的特寫鏡頭，因為場上的比賽已經進入到了白熱化的階段，鏡頭只是在唐恩背後一晃，就又轉到了場上。
※※※※
「英格蘭隊遇到了麻煩，傷停補時有五分鐘，他們必須抓住，否則一切就都完了！可是他們能夠抓住這五分鐘的機會嗎？或者說……義大利隊距離能給他們幾分鐘的時間？要知道現在可是義大利隊在控球！」
「讓他們就這樣在後面倒球？那可不行！」沃恩沖了上去，希望在前場斷球。
基耶利尼見狀連忙把足球傳給了旁邊的希爾維斯特里。
希爾維斯特里卻是剛剛上場，連雙腳都沒跑熱，這麼倉促間，突然接到了隊友的傳球，他的停球稍微大了一些。就好像是鯊魚聞到了血腥味，魯尼瞬間出現在了他眼前。這時候就別想什麼繼續控球在腳了，為了不犯錯誤，希爾維斯特里直接把足球大腳開了出去。
英格蘭隊終於拿到了控球權。這時候已經五分鐘都不到了，他們必須抓緊一切時間進攻。
義大利隊也沒有力氣再在前場進行騷擾了，經過九十分鐘的激戰，他們的體力也所剩無幾，為了不出岔子，這時候都選擇退縮回半場進行防守。里皮不在乎這最後幾分鐘自己的球隊會有多狼狽，只要能夠守住，那麼最終風光無限的就是他。
面對著連前鋒都回收到禁區前沿參與防守的義大利隊，英格蘭隊有些束手無措。在連續橫著傳了幾次球之後，依然找不到合適的直傳球時機。有些著急的本特利乾脆在肋部來了腳偏得離譜的遠射……
看台上的義大利球迷對他的這腳射門報以熱烈的掌聲，感謝他又幫助浪費了英格蘭隊的一次進攻機會。
唐恩已經不似之前那般焦躁不安了，對於本特利的這叫盲目遠射，他在場外無動於衷，並沒有做出任何懊惱的舉動，也沒有大吼大叫。好像落後的不是他的球隊一樣。或許應該說目前他已經沒辦法了，作為一個主教練，該做的他都做了，總不可能再自己親自上陣幫助球隊踢球吧？
這之後究竟怎麼樣，就要看球員們的表現了。
比如詹姆斯·沃恩從上場到現在，還寸功未立呢。
沃恩自己對此也很不滿——未上場的時候他抱怨自己沒有得到重用，頂替自己的阿邦拉霍卻進了一球。而當他自己有機會出場之後，球隊面臨著危局，他卻毫無貢獻，這實在是說不過去。
※※※※
「我們需要進球！魯尼！沃恩！還有沃爾科特，你們在幹什麼？！」
在英國國內的酒吧中，無數的人盯著屏幕發出了這樣的質問。唐恩已經把三個換人名額都用了，之後的事情怎麼也找不到他頭上。
「在這時候我們能做什麼？我們不能上去幫助他們進球，但是我們可以用我們的歌聲來激勵他們！」在伯納烏的看台上，約翰正在對他的夥伴們慷慨陳詞。「夥計們，跟我唱起來——聖喬治保佑英格蘭！聖喬治保佑英格蘭——！！」
「聖喬治保佑英格蘭！！」
歌聲從每個人的嘴中發出來，就好像條條河流匯入了汪洋大海，最終形成了驚濤拍岸之勢。
這時候，英格蘭球迷們成了看台上絕對的主人，義大利人的聲勢被他們壓得死死的。
不過似乎他們的歌聲沒起到什麼作用，在傷停補時的前三分鐘里，英格蘭隊並未能威脅到義大利隊的球門。
「不愧是義大利隊，不愧是里皮。這套防守令托尼·唐恩的英格蘭隊束手無措。義大利隊正在一點點接近他們歷史上的第二座歐洲杯，而本來領先的英格蘭隊卻正在遠離他們的第一座歐洲杯，這真是一個令英格蘭球迷們黯然神傷的現實……」
不知道其他人是否這麼想，但是約翰他們的球迷方陣並沒有因此而放棄歌唱。
就連莫特森都有些喪氣了：「或許只有從天而降的神靈才能夠拯救我們了……這樣的現實真殘酷，誰能想到二十分鐘前我們還領先一球的？」
※※※※
傷停補時正式進入第四分鐘。
現在兩隊主教練都沒牌了，能做的便都是在旁看戲。里皮也從座位上站起身，慢慢走到場邊。如此緊張的時刻，哪怕是經歷了無數風雨的他也沒辦法再安坐了。
這句號就差一點便能畫圓了。
喬治·伍德正在持球，他所面臨的防守壓力不大，因為本身他的位置比較靠後，而義大利的球員們縮的更靠後，兩者之間有很長一段距離。謹慎的義大利人並沒有衝上來斷球，他們可不想給英格蘭隊打身後的機會。
伍德把足球分給了邊路的本特利，本特利再長傳轉移給了另外一側的克里斯·科恩。
看起來英格蘭依然只能這麼毫無意義的橫傳，而無法把足球送到前面去。
克里斯·科恩起腳傳中。魯尼奮力爭到了球，足球卻打在了克里斯奇託身上飛出了底線。
英格蘭隊很快就開出了角球，是一個戰術腳球。伍德上前接應之後把足球回傳給了衝上來的邊後衛喬·馬托克。馬托克面對巴洛特利的防守，虛晃一槍之後要突破，卻被巴洛特利放倒在地。
主裁判的哨音響了起來，英格蘭隊在義大利球門的左側獲得了個角度不大的自由球，更像是一個距離更近的三十度角球。
這時候，每一個定位球都可能攻破對方的球門，特里和泰勒悉數壓上，就連喬·哈特都蠢蠢欲動，想要衝上來為球隊建功。
本特利是一個右腳選手，按理說這個角度的自由球應該傳中，由左腳將來踢更符合常理。可右腳選手踢左邊的自由球卻有另外的作用。
本特利把足球擺放好了，起身退開。就等著主裁判的哨音。
「這是內旋球！小心他們的後插上！！」門將阿梅利亞在門前高呼著，讓隊友們嚴加盯防。
此時雙方的球員都集中在點球點附近，並沒有向角球那樣擠在門前。這很明顯