今天這一幕一定叫所有英格蘭人大吃一驚，尤其是那些昨天晚上還在諾坎普球場一邊做著遊戲，一邊熱身的英格蘭球員。
在他們心中，威爾士是只需要一根指頭就能碾死的螞蟻，這場比賽是用來調整狀態的。
可現在螞蟻卻抱著英格蘭這頭大象的鼻子狠狠咬了一口。大象疼得眼淚都掉下來了。
三分鐘之前……
※※※※
托尼·唐恩知道威爾士在面對英格蘭的時候會選擇比較保守一點的戰術，能夠逼平英格蘭，拿到一分也是個不錯的結果。所以他也跟著改變了戰術，沒有讓球隊繼續防守反擊。防守反擊是用來對付強隊，或者那些自認強隊的武器。打弱旅，主動出擊才能贏得比賽。
於是這場比賽和上一場比賽的場面掉轉了過來。上一場比賽葡萄牙幾乎全場都在壓著英格蘭打。這場比賽英格蘭則要向全場乃至電視機前的全世界球迷們展現一下他們同樣不弱的進攻能力。
在對方威脅不到自己的時候，唐恩也會做點「面子工程」。
但是英格蘭遭到了意料之外的大阻力。
威爾士肯定仔細研究了英格蘭最近的幾場比賽，尤其是他們戰勝阿根廷和葡萄牙的比賽，然後在訓練中把英格蘭的「防守反擊」偷了過去。
破密集防守是全世界教練的難題，上場比賽唐恩還為自己難倒了奎羅茲而洋洋得意，這場比賽他自己就要面對這樣的難題了。
打不進禁區怎麼辦？唐恩要求球隊加強遠射。可是球隊中只有傑拉德是遠射好手，進攻點有些少，威爾士可以很輕易的盯死傑拉德，組織他遠射。
魯尼也會拉出來遠射，作用卻不大。米特切爾更是根本就消失在了對方的密集防守中。
威爾士的防守做的很成功，在進攻方面他們的人則好像沒有重心一樣，只要和英格蘭的球員進行了身體接觸，十有八九都會倒。
主裁判似乎也有偏袒弱者的心理。雙方的身體接觸中，超過一半的次數都會判罰英格蘭球員犯規。威爾士因此獲得了不少定位球。只不過距離球門都不是很近，並不在有效射程內，沒有辦法直接威脅到英格蘭的球門。英格蘭人也沒有放在心上。
唐恩當然看出來托沙克的花花腸子。可他並不擔心。因為進攻乏力的威爾士想要獲得能夠直接威脅到球門的自由球並不容易。經過他在場下的咆哮提醒之後，英格蘭球員總是很在意他們的犯規地點，盡量不給威爾士在危險地帶的定位球。就連角球都很少給對方。
上半場雙方踢的很沉悶，英格蘭進不了球，威爾士則沒什麼還手之力。
下半場剛剛開始四分鐘，威爾士趁著他們開球的機會大舉進攻了一陣子，終於獲得了一個正對球門的定位球。
「這是到目前為止威爾士所獲得的位置最好的一個自由球！距離稍微有點遠，三十米，不過正對球門，左右皆可。只要把握住機會，威爾士應該可以威脅一下英格蘭的球門，讓他們的進攻狂潮稍微收斂一點。」就連威爾士自己的電視台解說員都不奢求威爾士可以進球，對他來說，威爾士的戰術只不過是為了減輕他們的防守壓力罷了。
托沙克看到球隊終於獲得了一個位置不錯的自由球，他從座位上起身走到場邊，有些緊張的注視著球場內。
他們忍了四十九分鐘……不，從和德國隊的比賽之後，就一直裝孫子忍到現在，是時候了！
他看到加雷斯.貝爾抱過足球走向對方的犯規地點，很仔細地將足球擺放在地上。
作為一個經驗豐富的老教練，他也感到一絲緊張。
和托沙克一樣感到緊張的人還有托尼·唐恩。作為親自將貝爾從南安普頓挖到森林的人，他深知貝爾的自由球能力有多出色，在「之前」就很厲害，後來經過自己的刻意培養，更是好上加好。
一直坐在替補席上沒什麼動靜，就好像蠟像一樣的喬治.伍德表情也有了變化，他抬起頭，有些關注地盯著場上，眉頭微微皺了起來。
三十米的位置或許看起來是有些遠，但是對於加雷斯.貝爾來說，那剛剛是他的最佳射程。貝爾的自由球速度快，力量大，再配合適當的弧度很有殺傷力。他不是那種純靠弧度取勝的自由球手。所以距離遠一些反而更有助於他的發揮，太近的話要麼打在人牆上，要麼直接高出橫樑。三十米……倒真是一個好距離。
貝爾把足球擺在地上，起身看了看，又俯身重新擺放一遍，把ADIDAS的標誌正對球門。然後他起身退開，並沒有盯著球門和人牆，而是扭頭看向場邊。
他看到了威爾士的主教練托沙克，也看到了同樣站在場邊的托尼·唐恩。
在這麼重要的比賽上和頭兒相遇，確實是他沒想到的。之前他答應頭兒一定會去西班牙，可也沒想過要在西班牙成為頭兒的對手啊……
唐恩注意到貝爾在看著自己，於是他緊繃的臉上歪出一絲笑意，他才不會讓小猴子看出自己的緊張呢。
※※※※
英格蘭的人牆終於搭好了，主裁判退開示意必須等他鳴哨了才能踢這個自由球。
貝爾卻沒怎麼放在心上。
他發現在踢自由球前，他的腦海中突然冒出了很多雜念。他想到了好多事情，有自己在南安普頓的訓練場外與頭兒的第一次見面，也有他簽定的第一份職業合同，還有他在對切爾西比賽中所打進的第一個進球，頭兒承諾會給他看比穆里尼奧還要有個性的慶祝動作。
在諾丁漢森林十二個賽季，只要和頭兒有關的回憶，總是快樂的。那份感情讓他念念不舍。
可是在這個時候出現就不對勁了啊……
貝爾搖搖頭，想要把這些亂七八糟的念頭從自己的大腦中驅逐出去。要知道現在可是在比賽啊，怎麼可以讓這樣的東西干擾自己呢？
加雷斯.貝爾站在球前，深呼吸幾次，讓自己冷靜下來。他的嘴裡無聲地喃喃念著：「我們現在是敵人，頭兒……」
在托尼·唐恩的教導中，他可從來不會讓自己的球員在面對敵人的時候放水。
因為唐恩給諾丁漢森林的球員們灌輸了一種驕傲感，故意放水這樣的事情，驕傲的諾丁漢森林球員是絕對做不出來的。無論走到哪兒，諾丁漢森林的出身都讓他們自豪，讓他們顯得鶴立雞群。桀驁不馴、狂妄自大就是他們的集體商標。這是過去十年通知歐洲足壇的球隊應有的氣勢。哪怕頭兒已經離開了，這種氣勢還會留在那些諾丁漢森林的老球員心中。
主裁判高舉的手臂放了下來，他吹響了嘴中的哨子。
貝爾看了一眼人牆和球門、門將三者之間的位置關係，在心中確定自己要怎麼踢之後開始了助跑。
看台上的威爾士球迷們有節奏的拍著巴掌，高呼：「貝爾！貝爾！貝爾！貝——」
我是加雷斯.貝爾，我來自諾丁漢森林，我在那支冠軍球隊中效力超過十年。現在請你們看看一個諾丁漢森林球員的驕傲！
貝爾在心裡念叨著這句話，掄腳踢中了皮球。
足球飛快地掠過跳起的人牆，在門將喬.哈特完全沒有反應過來的時候，鑽入了網窩！
三十米的距離似乎是一眨眼的時間就到了，當足球已經在球門內的球網中旋轉的時候，英格蘭人甚至都還沒反應過來。
球就這樣進了？
太輕鬆、太簡單了吧？！
※※※※
「加雷斯.貝爾！」在全場震耳欲聾的歡呼聲中，威爾士電視台的解說員不得不拚命提高自己喊話的音量，讓正在收看比賽的威爾士電視觀眾們體會到他那份興奮的心情。「一腳漂亮的自由球！他射穿了英格蘭的球門！！1：0！威爾士領先了英格蘭！」
看到自由球進門，貝爾顯得十分興奮，他拚命撕扯著胸前的球衣，很快就被同樣興奮的隊友們給淹沒了。
看到貝爾的自由球進門，喬治.伍德靠了到了座椅上。他猜到了這麼一個結果，因為那個位置太好了……
頭兒說不定也猜到了，只是他一定不願意承認。
托尼·唐恩對這個失球感到鬱悶，不是憤怒，而是鬱悶。他身體後仰，暗罵了句髒話。進球的人是加雷斯.貝爾，他不可能罵得太難聽。但是對於球隊落後這個現實，他還是很不爽的。
「真是令人意想不到的比賽，威爾士被英格蘭壓著打了五十分鐘之後，竟然領先了對方！這場比賽的走勢讓我們不能不想起五天前英格蘭和葡萄牙的比賽！難道英格蘭會重蹈葡萄牙的覆轍？」
加雷斯.貝爾終於從人群中掙脫了出來，他對著看台上的威爾士球迷們伸出手，號召他們繼續歡呼，為球隊打氣。於是看台上「威爾士！威爾士！」的喊聲又大了一些。
當他貼著邊線，在隊友們的簇擁下跑回屬於自己的半場時，他路過了英格蘭的教練席。
唐恩並沒有將目光投向他，而是正在對球場上的英格蘭球員們做手勢，示意他們加強進攻，並且不要