維克托.巴爾德斯或許是所有歐洲豪門球隊中風評最差的主力門將了，原因並不是他實力不夠，而是發揮不穩定，經常出現一些莫名其妙的低級失誤，比如把球直接踢到對方腳下造成烏龍助攻啊，撲球脫手解圍失誤啊……
但是這一次真的不能怪他……
諾丁漢森林的草皮和場地聯手造就了這個進球。巴爾德斯跪在地上用力拍打著罪魁禍首——他腳前一塊凸起的草皮，剛才足球正是滾到這個地方的時候猛地跳起，頑皮地躲過了巴爾德斯掄出去的右腿，成就了森林隊的這個進球。
「諾丁漢森林的菜地球場立功了！」解說員興奮的吼道，「阿爾維斯的回傳造成了巴爾德斯的失誤，阿邦拉霍輕鬆把球打進！這一幕實在是太戲劇了，巴塞羅那的球員們到現在都不敢相信他們的眼睛，巴爾德斯只能將滿腔怒火發泄給草皮……不管怎麼說現在諾丁漢森林取得了領先，在總比分上他們和巴塞羅那打成平局，並且憑藉一個客場進球佔據優勢！」
「在這樣的場地上還回傳門將，阿爾維斯也必須為這個失球付出責任！」
※※※※
當巴塞羅那的球員們看見足球從巴爾德斯腳邊溜走的時候，所有人都陷入了一種絕望的恐慌情緒中。更有人提前雙手抱頭不忍再看了。
瓜迪奧拉則面無表情的坐在教練席上，雙手環胸，從他臉上根本看不出這一刻他是什麼心情。他並不是那種在丟球了之後會破口大罵的主教練，他和托尼·唐恩有這天壤之別。
看看隔壁，克里斯拉克高舉雙臂從教練席中沖了出來，見人就抱，頗有托尼·唐恩的風範。倒是另外一個助理教練唐很鎮定，他只是攥著拳頭揮了揮而已。
托尼·唐恩呢？
在皮球從巴爾德斯腳邊漏過去的時候，唐恩就和他身邊的其他人一樣從座位上站了起來，高舉雙臂等著歡呼。
最終當他跟著數萬球迷一起狂呼：「森林森林！諾丁漢森林！」的時候，感受到了在教練席上從未有過的激情。
「幹得漂亮！」歡呼完之後，約翰在旁邊對慶祝的森林隊球員們豎起了大拇指，「我們扳平了！」
唐恩糾正了他的說法：「不，我們領先了。」
他不說話還好，一說這話，胖子約翰就像一座肉山一樣向他壓來：「托尼！啊哈，你的主意真是太妙了！他們果然在這場地上吃了虧！你瞧見他們的表情了嗎？真是太精彩了！哈哈！」
「嘿，約翰……我要喘不過氣來了……」
※※※※
進球的阿邦拉霍非常激動，他張嘴咆哮著跑到了北看台，對著那裡最鐵杆的球迷們揮舞手臂，頓時為他引來了更大的歡呼聲。
唐恩這次沒有和其他球迷們那樣歡呼，他只是沖著下面的阿邦拉霍豎大拇指。他不知道阿邦拉霍看到他沒有，但是他還要表現的像個主教練一些。
實際上阿邦拉霍就是在找頭兒。他很快就從人群中找到了，因為頭兒是與眾不同的，他正對著自己微笑呢！
「嘿，夥計們！我看到頭兒了！」興奮的阿邦拉霍指著看台對旁邊過來慶祝的隊友們喊，一時間所有人都把目光投向看台，順著阿邦拉霍指著的方向望去，果然都看到了托尼·唐恩的身影。
「嘿，我們換個慶祝動作！」
阿邦拉霍率先做了一個類似美國海軍陸戰隊的敬禮動作，向看台敬禮。其他球員們也都學著向唐恩敬禮。
唐恩也表情嚴肅起來回禮，頗有將軍的派頭。
集體向頭兒敬完禮的球員們又跑了會去，重新準備投入比賽。
而托尼·唐恩旁邊的球迷們依然很興奮，他們在高唱森林隊的讚歌，一遍又一遍。就連唐恩到後來都跟著他們一起唱了。
「我們戰無不勝，我們攻無不克！我們是世界上最強的球隊，我們就是諾丁漢森林！！」
※※※※
諾丁漢森林的進球對巴塞羅那的打擊有些大，比賽重新開始之後，巴塞羅那的球員們在場上顯得有些慌亂。只要森林隊的前場球員稍微一逼搶，他們就馬上大腳向前踢——回傳是肯定不敢的了，生怕足球再在巴爾德斯面前頑皮的跳起來一次，那可就徹底完蛋了。
所以為了不讓足球在自己腳下被斷，所有人都選擇大腳向前踢。
這樣自然是幫了諾丁漢森林莫大的忙。巴塞羅那的進攻有威脅的時候都是足球在地面運動的時候，當他們為了害怕自己出現失誤而將足球踢向空中的時候，他們在諾丁漢森林面前連一流強隊都不算了。
諾丁漢森林很輕易的掌控了場上局勢，一次又一次的圍攻巴塞羅那的球門。
幸好巴爾德斯並沒有受到那個丟球的影響，發揮還算正常，多次高接抵擋，力保球隊大門不失。另外一個忙碌的人則是皮奎。皮奎這場比賽的狀態很好，諾丁漢森林主打空中，具有身高和頭槌優勢的他就成了巴塞羅那後防線上唯一可以信任的人了。
在和米特切爾的的纏鬥中，他並沒有完全出於下風，這也是巴塞羅那至今沒有再丟球的原因之一。但是皮奎卻覺得情況不妙。因為他已經付出了全部力量，而那個身高超過兩米的大個子卻似乎還在尋找感覺，並沒有出全力。這麼下去的話，他真不知道自己能不能堅持九十分鐘……
上半場最後階段，賽前被預測可能在主場防守反擊的諾丁漢森林反而圍住了巴塞羅那的禁區，展開了瘋狂的圍攻。巴塞羅那連半場都過不去，狼狽之極。
瓜迪奧拉在場邊坐立不安，非常焦急。他現在只想上半場比賽快點結束，那樣他才好作出調整。他也顧不上什麼面子了，揮手要求球隊全線回防，撐過這最後五分鐘。
這最後五分鐘 對於巴塞羅那的球員們來說簡直就是一種煎熬。諾丁漢森林如此狂野的進攻他們在諾坎普的時候可是從沒見到的，他們甚至以為諾丁漢森林壓根兒不會進攻，只會偶爾偷襲一次。
但是現在諾丁漢森林的進攻讓加泰羅尼亞的解說員啞口無言。
相反，英格蘭的解說員倒是非常興奮。他不斷高呼森林隊球員的名字。
「阿倫.列儂的突破非常漂亮，他傳中！米特切爾的頭槌！頂的太正了，被巴爾德斯得到，太可惜了！」
「蒂亞戈的遠射——擦著門柱飛了出去！」
「諾丁漢森林似乎想在中路強行突破打開通道，米特切爾倚住了皮奎，依靠他腿長的優勢把足球傳給了阿邦拉霍。阿邦拉霍虛晃一槍直塞！本特利出現在禁區內，他接到了球，幾乎是一個單刀！射門！巴爾德斯把足球撲了出去……」
「巴塞羅那在禁區右側犯規，諾丁漢森林的自由球，他們會故技重施嗎？本特利傳中！直吊後點！米特切爾一個人吸引了巴塞羅那三名防守球員，孔帕尼後點沖頂！球進了……噢不，邊網！太可惜了，從這個角度看真像是進了一樣……」
「諾丁漢森林中場斷球，巴塞羅那打算傳出去，但是他們遭到了喬治.伍德的無情阻擊。他把球傳給了蒂亞戈，自己向前跑……二過一配合，漂亮！諾丁漢森林在巴塞羅那面前做了一次二過一配合，亞亞.圖雷被伍德和蒂亞戈兩個人聯手耍得團團轉！皮奎對米特切爾嚴加盯防……遠射！喬治.伍德直接來了一腳遠射，稍稍高出橫樑！聽聽看台上的聲音，他們以為球要進了呢！」
「喬.馬托克傳中！阿隆.米特切爾——門柱！！哎呀，今天看來幸運女神並不眷顧年輕的米特切爾，他這是在比賽中第二次把足球頂在門框上了！他的身高和頭槌對巴塞羅那的球門是一個大威脅，可是他的運氣差點，或者說……巴塞羅那的運氣太好了？」
在諾丁漢森林潮水一樣的攻勢中，主裁判成了巴塞羅那的救星。在他吹響上半場結束的哨音時，甚至就連巴塞羅那最鐵杆的球迷都以為只要諾丁漢森林再來一次，巴塞羅那的防線一定會崩潰的。
「瓜迪奧拉應該為這個上半場感到慶幸，因為最起碼他們還沒有球員因為那糟糕的場地而受傷，只是丟了一個球而已。」上半場結束的時候，解說員這麼調侃道。
※※※※
唐恩從座位上站起來，對旁邊的比爾和約翰說：「嘿，夥計們要不要去喝點什麼，我請客。」
「你不是不能喝酒嗎？」比爾問。
「我當然不能喝，但是我可以喝果汁，你們可以選擇自己喜歡喝的。」
「你心情不錯啊，托尼。」
「因為我們領先，哈！」說著一群人向出口走去。
「你就不擔心瓜迪奧拉在中場作出什麼調整嗎？巴塞羅那怎麼說也是世界強隊……」
唐恩哈哈大笑：「除非他能夠想出辦法在十五分鐘內平整場地，否則巴塞羅那這場比賽別想翻盤。他們的技術在這樣的場地上根本發揮不出來，改打高空球的話，他們還不如繼續忍受糟糕的場地地面進攻呢。」
是的，他把一切都計算到了，這場比賽一定將巴塞羅那吃的死死的。所以他壓根兒不擔心歐足聯不