第二天格林伍德在北維爾福德看到帶著球跑過來的陳堅，有些吃驚：「陳，你這是在幹什麼？」
「練習球性，格林伍德教練。」陳堅停下來和格林伍德講話的時候就把足球用腳尖跳起來，開始顛球。
格林伍德看見他這個樣子笑了：「你也不用在來的路上這麼做吧？」
陳堅搖搖頭：「除了這個，我想不到其他辦法了。我時間不多了，格林伍德教練。還剩不到五個月，我必須要……」他頓了頓，「訓練的時間有限，我就利用來這裡和回家的路練習球性。」
格林伍德看著這個中國小子，其實他還是不明白為什麼昨天唐恩會突然對陳堅發那麼大的火。不過這不是什麼非要搞清楚的問題。他對陳堅越來越感興趣了。
「好吧，雖然你主動給自己加練了一些訓練項目。但是別指望在一會兒的日常訓練中，你的計畫會有什麼削減。」
陳堅點點頭：「那樣最好了，格林伍德教練。」說完，他就要和格林伍德告辭，卻被拉住了。
「陳。告訴我，你的理想是什麼？或者說，你來這裡接受一年的訓練，是為了什麼？」
「踢職業足球。」陳堅回答的毫不猶豫。
「在哪兒踢？」
陳堅這次想了一下。「如果……可以在英國或者歐洲踢，當然很好。不過就算不能，能夠在其他地方踢，也可以。」
「你的祖國呢？」
陳堅愣住了。
「我……」他不知道該怎麼回答這個問題。他自然是中國人，也自然是愛國的。但是他同樣知道中國的足球是什麼情況，所謂的職業聯賽中超中甲也都是什麼德行。最後他彷彿下了決心般答道，「如果是踢職業足球，我不會回中國去踢的。」
格林伍德點頭表示理解。中國足球的水平，因為球隊內有了唐，有了孫繼海，有了那個「中國通」托尼·唐恩，他也略有耳聞。那樣的環境確實不太適合一個一門心思想要踢職業足球的人。
格林伍德拍了拍陳堅的肩膀：「加油吧，還有五個月。」
陳堅正在努力的想要推倒擋在他前進道路上的那堵牆。
※※※※
在雨中訓完陳堅之後，第二天唐恩起床之後發現頭在搖動的時候有些疼。不過他並沒有放在心上，吃完早飯休息了一會兒，就去維爾福德工作了。
但站在訓練場旁邊沒多久他覺得實在是撐不下去了，沒有打噴嚏也沒有流鼻涕，也不咳嗽，就是頭疼。太陽穴那裡彷彿有什麼東西要衝出來一樣，一漲一漲的疼，影響了他的思考，渾身無力，背後肌肉酸痛，覺得冷。
他轉身走到後面，靠在支撐遮陽棚的柱子旁，想歇一歇。
克里斯拉克叼著哨子在場上知道球員們訓練，唐則站在場下為下一個訓練項目做準備工作。他發現唐恩沒有在原來的位置上站著了，有些奇怪的回頭看了一眼。
他看到唐恩無力的斜靠在柱子上，頭在左右輕輕搖動著。
看到這一幕，他連忙停下手中的一切工作，快步走了過去。
「怎麼了？」
唐恩見是唐，繼續搖頭：「頭有些疼。」
「去看看醫生吧。」
「浪費時間。」唐恩繼續搖頭。
「那讓弗萊明過來給你瞧瞧。」
「他是運動損傷專家，又不是什麼都能治的醫生。」唐恩覺得這主意更不靠譜了。
唐沒理他，轉身走向正在給貝克漢姆檢查腳踝的弗萊明。
「加里，托尼有些不對勁。你去給看看吧？」
弗萊明和貝克漢姆同時抬起頭，向遠處的唐恩看去。他們看到唐恩在一個勁兒的搖頭。
弗萊明用力在貝克漢姆左腳腳踝上按了一下，疼的貝克漢姆呲牙咧嘴倒吸一口氣。
「訓練完冰敷一下。你這裡需要休息，別太用力了，大衛。」他對貝克漢姆說完，就起身去找唐恩了。
「怎麼了？」弗萊明和唐問的第一句都一樣。
「頭疼。」唐恩回答的也一樣。
弗萊明伸手在唐恩的額頭上放了一下，唐恩被他的手冰的一縮脖子，後腦勺磕在了柱子上，疼得直咧嘴。「真冷啊，你的手。」
弗萊明沒理會，他的手趕上去繼續按在唐恩的額頭上，繼續問：「除了頭疼呢？」
唐恩想了想說道：「肌肉酸痛，渾身乏力，還有些冷……」
「感冒了，笨蛋。」弗萊明搖搖頭，「聽說你昨天很酷的扔掉雨傘，在雨中痛罵了一個中國小子好幾分鐘，渾身上下都濕透了。你回去洗澡了嗎？」
唐恩搖搖頭：「我前天才洗了……」
「可憐的單身漢。」弗萊明嘟囔道，「回去休息吧，吃點退燒藥。實在不行就去醫院打一針吧。」
「別說得那麼嚴重，還要去什麼醫院……」唐恩不想走。現在球隊一堆又一堆的事情，他怎麼可能走得開呢？
「如果你不走，我可不敢保證你不會把你的感冒傳染給其他人。」弗萊明當然知道唐恩在想什麼，他一針見血的說出了唐恩最不能拒絕的理由。
唐恩看著正在慢慢著後退離開他的唐和弗萊明，舉起了雙手：「好吧，好吧。我回去了。這裡都交給你們了。唐，你給克里斯拉克他們說一聲。我就不過去了，免得加里又說我是傳染源……」
弗萊明拿手轟他：「快走快走，你早點走，我們就多一分安全！」
唐恩瞪了他一眼，轉身向外走去。
從弗萊明和唐一起走向唐恩的時候，場上的人其實就注意到了那邊的事情，他們看到唐恩突然掉頭向外走，都有些吃驚。
唐則走過來在克里斯拉克耳邊說了幾句。這位助理教練笑了，他拍拍手，對球員們喊道：「好了，沒什麼好看的。你們的頭兒昨天淋了雨，有些頭疼發燒。為了不讓他傳染給我們，弗萊明已經把他趕回家去了。」
球員中有人低聲笑了起來。
「別笑。最近溫度下降的很快，成天下雨讓人覺得身體都發霉了。所以你們得格外注意，每天訓練結束之後一定要用熱水洗澡，換上乾淨衣服。這種時候，我可不希望被小小的感冒病毒拖累了成績！好了，繼續訓練，別讓你們的身體冷下來！」
※※※※
唐恩回到家中，吃了一些亂七八糟的感冒藥、退燒藥之後，給自己加了兩床被子，又去洗了個熱水澡，再將自己裹在三層厚厚的被子中，往床上一躺，聽天由命了。
躺在床上他渾身上下還在不停的打擺子。看來這次感冒真的有些嚴重……
不過就是淋了點雨啊……至於嗎？他心中抱怨著倒霉的運氣。心想以前自己感冒什麼時候吃過葯，如此折騰過啊？哪次不是什麼都不做硬抗過去的？看來這副身體真的是老了，每一天、每一分、每一秒都在逐漸衰老。一想起來人家穿越都不啻於重生，就自己穿越過來平白折了十幾年陽壽，他就有些氣不過。
不過這種事情生氣也沒辦法，有所得必有所失。他得到了以前想都不敢想的名望榮譽和金錢，甚至還可能收穫一份很奇怪的愛情，付出十幾年的壽命作為交換也是必須的。這世界上哪有什麼都不想付出卻還能心想事成的美事？
現在他最擔心這樣的自己能否趕得及指揮一天之後的聯賽杯。
要知道，那場比賽的對手可是阿森納……
還有，一想到球隊目前面臨的境況他就覺得無法安心躺在這裡休息。
球隊剛剛在聯賽中1：0小勝弱旅斯托克城，球員們的狀態依然起伏不定。雖然球隊現在排名第三，但是和前兩名的積分差距已經越來越遠了。切爾西和利物浦同積二十九分，阿森納也贏了，二十三分緊緊咬著積二十四分的諾丁漢森林。曼聯雖然輸給了阿森納，以二十一分排在第五，但是他們比前幾名的球隊都少賽一場。
在冬季轉會窗口開啟之前他不能被前兩名拉的太開，也不能被阿森納和曼聯伺機超越。到了一月份，再看看有沒有什麼不用花錢就能買來的自由轉會球員，以及那些很便宜很便宜的球員，可以買進來補充一下球隊的實力，以應付過去這個冬天。
脹痛的腦子不斷思考著這樣或者那樣的問題，藥效開始發作，唐恩覺得犯困，他慢慢睡去了。
※※※※
唐恩終於趕在聯賽杯之前戰勝了感冒病毒，雖然身體還有些疲倦，間歇性咳喘，說話太用力就會有這種情況，但精神上總歸是沒有問題了。所以他並沒有放在心上，以他的經驗，哪次感冒之後各種癥狀不還要拖上一段時間才能好徹底？葯也不用吃了，靠身體慢慢調理，自己熬吧。成天那麼忙，如果不是癥狀太明顯了，誰記得按時吃藥啊？
以預備隊、青年隊為主力軍的諾丁漢森林還是在酋長球場1：3輸給了同樣以青年軍出戰的阿森納。連續三年止步與聯賽杯第三輪。
這場比賽的比分非常直觀的表現出了兩隊在青年隊實力這方面的差距。阿森納那邊妖氣衝天