唐恩不是寧波人，也不是浙江人，在穿越之前，偌大的中國他只去過三個地方——自己的老家，川南小城；上大學的地方是中國首都北京；大學畢業工作所在地四川省會成都。
滬寧杭雖然同屬中國，但是對他來說就好像是另外一個世界一樣，那裡說著他完全聽不懂的語言，吃的都是不合他口味的菜，風俗人文皆有天壤之別。他也從沒想過自己有朝一日會興起去那邊旅遊的念頭。
但是現在，托靈魂附體的福，他得到了「公款旅遊」的機會，來到了此前對他來說就只是一個名字元號的地方——浙江省寧波市。
他當然不是真的跑來度假旅遊的，實際上這次來中國，身邊可沒有古靈精怪討人喜歡的仙妮婭了，而是跟著一大群男人。
沒錯，他們就是諾丁漢森林俱樂部的全體成員。
一年前諾丁漢森林俱樂部爭取到了諾丁漢市區西南的克里夫頓大片土地，用來修建新球場。市政府給予了大力支持，允許他們以較低的價格購入這片土地。當然了，天下沒有免費的午餐，做為回報，他們必須為諾丁漢市政府做一些事情。
現在，是回報政府的時候了。
本質上來說，諾丁漢森林此行是赤裸裸的淘金之旅，是追求利益的商人之舉。但是宣傳方面卻要拔高一些。
其實這是英國諾丁漢市與中國寧波市進行的一次文化之旅，充滿了友好氣氛的諾丁漢文化宣傳周將隨著歐洲冠軍諾丁漢森林的來訪而全面展開，在寧波的中國人不用去遠在大陸另一端的英國，就能欣賞到最原汁原味的英格蘭文化和英倫風情。
諾丁漢和寧波的關係要追溯到2005年，在這一年，兩座城市簽訂合約，正式締結為友好姐妹城市。作為禮物，在英國頗有名氣的諾丁漢大學和寧波市政府合作，把大學整體克隆到了寧波，在寧波建起了一座完全獨立的諾丁漢大學，從師資到教材全部採用諾丁漢大學的配置，學生順利畢業之後可以獲得諾丁漢大學辦法的諾丁漢大學文憑。
有了這些關係，諾丁漢森林訪華定在了寧波這座城市就不足為奇了。
這是俱樂部和市政府合作的結果，如果沒有這層關係，艾倫·亞當斯才不管什麼友好姐妹城市呢，他更願意將訪華的比賽地點設在北京或者上海。但是便宜拿了人家的地，自然就要付出一些代價。好在這裡損失的可以在其他地方彌補過來——日本人對貝克漢姆的狂熱追捧足夠讓艾倫做夢都會笑醒；而東南亞和香港一直以來都是英超在亞洲最大的收視群體，英超球隊在那裡的地位是其他聯賽根本無法比擬的。
※※※※
在來寧波之前，諾丁漢森林比賽的對手早就公布了出來，公布那天，這對手的名字讓唐恩很是吃驚——中國國奧隊。
這也是艾倫的傑作。
考慮到寧波這裡比賽影響範圍太小了，他決定為諾丁漢森林找個具有足夠影響力的對手。如今，整個中國都在為八月舉行的北京奧運會瘋狂，有什麼比借奧運會這陣東風宣傳自己更方便的辦法呢？
於是他與中國方面的愛德公司和中國足協搭上了線，希望安排一場熱身賽——對業內人士說這是「熱身賽」，對普通球迷們來說就是「商業比賽」。比賽對手就是中國國奧隊。
國奧隊目前不是為了奧運會在進行緊張備戰嗎？他們需要一個高水平的對手來做他們的熱身對象，還有哪支球隊比歐洲冠軍更合適的？
對足協來說，這是一個很有誘惑力的計畫。首先他們不用自己掏腰包請那些國外的高水平球隊來打熱身賽；其次，諾丁漢森林的水平確實很高，現在全世界都知道了這支球隊，中國國奧隊能夠和他們比賽非常有好處；第三，歐洲冠軍諾丁漢森林和奧運會東道主的奧運代表隊進行比賽，對於在全世界宣傳奧運會也很有幫助。自從火炬傳遞以來，西方某些國家對於奧運會的反對聲音就沒有停止過，而且愈演愈烈，這場比賽應該可以傳遞出另外一種截然相反的聲音，只要是在奧運會的大前提下，一切都可以做。
足協原則上同意這個提議，不過他們也有自己的要求……
中國足協希望參與比賽收入的分成。
艾倫和愛德公司的負責人聽到這個提議之後，面面相覷。艾倫不太理解這種做法，但是愛德公司不愧是經常運作國外球隊來華進行商業比賽的專業公司，他們告訴艾倫，如果要和中國足協打交道，這種讓你們外國人覺得匪夷所思的事情就還會經常遇到，而且說實話這要求並不算真的過分……
艾倫這個時候才回憶起唐恩所說的「什麼是中國國情」。他來來回回從英國到中國已經半年了，自認在對中國的理解上應該和唐恩差不多了，現在一想才發現自己原來距離托尼那傢伙還遠得很呢……
艾倫·亞當斯同意了足協的提案，商定完畢具體的分成比例之後，足協和愛德公司以及諾丁漢森林三方共同宣布，諾丁漢森林訪華的比賽對手是中國國奧隊。
這消息一出來，頓時就引起全中國媒體和球迷們的關注，媒體上連篇累牘的報道這場即將舉行的比賽，介紹諾丁漢森林，宣傳諾丁漢森林，報道諾丁漢森林。球迷們也對這場比賽表示出了非常濃厚的興趣。另外還有中國國家級的電視台購得了這場比賽的直播權。
這些都是艾倫最希望看到的，中國國奧隊的作戰計畫非常成功。
對於這個對手，唐恩倒是沒有異議，不僅如此，他覺得打中國國奧或許是最好的選擇。如果和一支浙江當地的球隊比賽，唐恩會覺得沒什麼意思。打那些臨時拼湊起來的聯賽聯隊啊，更起不到練兵的作用了。和一支在一起集訓了很久的國奧隊比賽，還有點競技價值。
是的，艾倫考慮的只是經濟效應，而唐恩在乎的卻是競技價值。這兩個詞在漢語拼音中的拼寫是一樣的，但是卻風馬牛不相及。在職業足球俱樂部中，更幾乎是完全對立的。
※※※※
在下飛機的時候，諾丁漢森林的球星們受到了非常熱烈的歡迎。下著小雨也阻止不了專門來機場守候的球迷們，還有漂亮的小姑娘在飛機場舷梯下面排隊獻花。熱情亮麗的寧波姑娘讓諾丁漢森林的球員們心情很高興，除了幾個大球星還有些矜持和必須保持個人形象外，年輕一點的就差摟著對方親昵合影了。
唐恩沒有去管他們，在他看來這說明自己的球隊目前狀況良好。
接過小姑娘獻上來的花環，球隊走向停在候機樓外的機場大巴。這一路上自然少不了聞訊趕來的球迷們的熱情歡迎。從球迷們所舉的海報畫像中可以很直觀的了解到誰才是球隊中最受歡迎的人。
來中國前，諾丁漢森林的球員們閑著無聊湊在一起打賭——誰會是在中國人氣最高的球員？當然這個賭博從一開始就將貝克漢姆排除在外了……
現在答案揭曉。除了貝克漢姆之外，最受歡迎的人喬治.伍德。范德法特以微弱優勢屈居亞軍。
「木頭！木頭！」熱情的中國球迷高舉喬治.伍德的海報和大頭漫畫像，喊著他的中文昵稱。
面對如此熱情歡迎他的人群，喬治.伍德依然一臉平靜，笑容幾乎沒有。但是他所做出來的一切只能為他引來更高分貝的驚叫和更多人的追捧。
「瞧瞧！這才是球星！真有個性！」
「木頭好酷啊！！」
「我卻覺得他很可愛啊——啊，木頭！我愛你！」
……
看到這一幕的里貝里咬牙道：「沒天理了，殭屍臉都能有這麼高的人氣……」
幸好很快就有人安慰了他「受傷的小心肝」。「里貝里！里貝里！瞧這邊，瞧這邊！」有人用英語喊。
他連忙高興的扭過頭去，卻叫他看到了尷尬的一幕：
一名中國球迷高舉牌子，旁邊兩個球迷手指向那塊牌子，上面用法語寫著：「要多少錢你才肯留在諾丁漢？！」
顯然是諷刺他前段時間叫價十五萬英鎊遲遲不肯喝俱樂部續約，而要去皇馬的新聞。
他只能裝作沒看到的將目光投向了灰濛濛的天空。
※※※※
「這就是中國嗎！」在從機場到下榻酒店中信寧波國際大酒店的路上，諾丁漢森林的隊友們都很好奇的望著窗外的風光。
「孫！孫！」隊友們熱情的招呼著孫繼海，想讓他來做導遊，介紹介紹沿途充滿了中國江南味道的風光。「那是什麼？還有那個……啊，這個也好漂亮！」
這讓孫繼海十分為難。因為他雖然是中國人，但是並不是寧波人，甚至不是江南人。對於寧波和江南他也一無所知。
真要給隊友們解釋的話，就必須從中國是一個很大很大的國家說起，大到讓這些外國隊友想都不敢想的地步。這樣一來話題就扯大了，三言兩句根本說不清楚。
「哈……其實，我對寧波也一無所知，我很少來這邊……」他只能幹笑著說出了自己的窘境。
隊友們十分失望，好不容易對內有一個中國隊友了，還想著