托尼·唐恩沒有出席賽後的新聞發布會，這不妨礙義大利的記者們在媒體上嘲笑他。瞧他們幸災樂禍的樣子，彷彿諾丁漢森林已經被淘汰出局了一樣。不過這些攻擊對唐恩來說沒什麼效果，因為他從來都不會去關心義大利媒體上每天說些什麼，他也看不懂義大利文。
儘管如此，他的心情還是好不起來，畢竟如果有一群蒼蠅總是在你耳邊聒噪，你都會覺得厭煩，雖然你從來都聽不懂蒼蠅們「嗡嗡嗡」的在說些什麼——第二回合，他們要去客場挑戰AC米蘭。唐恩已經可以想像到，當他踏上義大利國土之後，會面對義大利媒體們如何的狂轟濫炸。
有些東西是逃不掉的，這次他用身體不適做借口躲過去了，下次在義大利呢？
只有一個辦法可以阻止這種悲劇發生，那就是戰勝AC米蘭，把悲劇甩給義大利人。
在冠軍杯中沒有取得想要的結果，所幸的是在國內聯賽諾丁漢森林取得了連勝。二月二十三日，他們主場3：0戰勝了德比郡，三月一日他們他們又客場1：0小勝曼城，將埃里克森的球隊徹底打回原形。
反正曼城的老闆前泰國總理他信現在陷入了國內官司的泥沼，也沒閑心來關注他的球隊戰績如何。
※※※※
就是在這樣的情況下，諾丁漢森林俱樂部迎來了幾位來自遙遠東方的客人。
《足球小子》選秀節目的優勝者們來到諾丁漢森林，正式開始他們為期一年的培訓生涯。
小齡組兩個人，大齡組一個人。三個人是由艾倫·亞當斯帶著來的。
隨他們一起來的還有湖南電視台的幾名工作人員，他們將要做幾期報道少年們在英國日常生活和訓練的節目，在國內播放，作為讓《足球小子》這檔選秀節目繼續發揮餘熱的辦法。
唐恩對此倒是沒有異議，反正這三個人的受訓地點都在青年隊，媒體們要折騰也實在青年隊折騰，那裡實在冷清，多點人氣也是好事。只要別來一線隊妨礙他的工作就行。唯一的不滿或許是唐會被拉著幾次採訪。
「他們大約下午兩點四十五分到維爾福德，然後你得和他們見個面，說一些話……」唐手裡拿著一個本子，正在給唐恩逐條逐條的念，這是唐恩今天的工作安排。
本來是沒有這東西的，不過今天比較特殊，俱樂部怕唐恩有出什麼岔子，所以專門給他安排了一份時間表。這東西唐倒是很熟悉，因為他以前的生活基本上就是這樣來的。
「說點什麼話？」唐恩將視線從電腦屏幕上挪開，抬頭看著坐在斜對面沙發上的唐。他正在玩掃雷，以此打發等待的無聊時光。電腦上還裝著最新的FM足球經理遊戲，不過那遊戲一旦玩起來他就會投入進去，聽不到外面的人在說什麼。
他身後窗戶外面的訓練場空空蕩蕩的，一個人都沒有，還沒到下午訓練的時間。
「隨便。」唐回答道。
「那上面沒寫？」唐恩譏諷道。他討厭這種計畫表，讓他感覺自己好像是失去了自由的犯人。
「沒有，你可以自由發揮，就算你想說俱樂部的壞話，或者把那些小孩子嚇哭都可以。但是……」唐看著他說，「你就要承擔一次帶來的後果。」
「我才沒那麼傻……」唐恩嘟囔道。「說點『歡迎你們來到光榮的諾丁漢森林』這樣漂亮的場面話就行了，這點我還是清楚的。」
唐點點頭，繼續念。
「從中國來的媒體會集中到一起對這個見面進行一個拍攝，然後會有一個大約五分鐘的簡短採訪……對你的。」他補充道。
唐恩覺得奇怪：「難道不是採訪你嗎？」
「你才是這裡的負責人。」唐說了句讓唐恩感覺很舒服的話。
「嗯嗯。」
「基本上，就是這些了。」唐合上筆記本，把他遞給唐恩。「你要再看一遍嗎？」
唐恩接過來直接放在桌子上：「用不著，只是見幾個選秀獲勝者而已，又不是會見女王，還搞的那麼正式。」
唐笑了一下：「那麼你想好到時候見到他們之後說些什麼嗎？」
「不需要，隨口說吧，比如……今天天氣不錯，挺風和日麗的……」唐恩攤攤手。
「你不期待見到陳堅嗎？他可是很激動能見到你哦——他是你的粉絲。」
「他啊……」唐恩靠在椅背上，仰頭看著天花板。「我不想讓他有任何不切實際的幻想。」
就在兩個人閑聊的時候，美麗的芭芭拉.露西小姐敲門走了進來。
「唐先生。」她先是對坐在一邊的唐點頭打招呼，唐也回禮。
接著她看著唐恩：「唐恩先生，他們到了。」
唐恩側耳傾聽了一下，確實隱約聽到從訓練基地大門方向傳來了一些喧鬧聲。於是他皺起眉頭問：「人很多嗎？」
「十五個來自中國的記者，四個諾丁漢當地記者，以及一個BBC電視台的採訪小隊，還有三名參賽選手。」芭芭拉.露西非常精確的報出了人數。
「謝謝你，露西小姐。」唐恩點頭致謝。同時他從座位上站起來，「我們走吧，唐。」
※※※※
三個人來到維爾福德訓練基地大門口的時候，那裡已經圍了不少人。除了一些記者，更多的則是來這裡觀看球隊訓練，找球星索要簽名的普通球迷們，他們撞到這麼稀奇的事情，自然要上來圍觀一下咯。
「什麼成績都還沒有呢，就已經成了明星。」唐恩聳聳肩，略有不滿。
唐在旁邊笑，並不發表任何意見。
芭芭拉.露西小姐則從自己的工作角度說道：「這不是正是亞當斯先生希望看到的嗎？要上去嗎？」她詢問道。
唐恩搖搖頭，站在原地沒動。「不，我們在這裡看看，反正還沒有人發現我們。」
於是三個人在不起眼的角落靜靜觀察。
艾倫·亞當斯正在接受BBC電視台接著的訪問，採訪他的是一位年輕的女記者，他的娃娃臉上帶著溫和的笑意，非常具有親和力。倒不是因為對面是女人，這是他一貫的表情。第一次和他交手的對手們都會因為他的相貌和表情看輕他，等到最後才會發現自己因此吃了莫大的虧……
艾倫自己都說，他很喜歡笑，並非這樣可以讓自己心情愉悅，而是因為笑起來就可以眯起眼睛，隱藏與娃娃臉不相符的精明……這太狡猾了。
別人都爭先恐後的表現自己的精明，對別人輕視自己表現出非常大的憤怒，但是艾倫·亞當斯已經領悟到了「大智若愚」的境界。
唐恩將視線從艾倫身上挪開，這個滿腦子都是各種貨幣符號的人沒什麼好看的。他注意到了站在艾倫·亞當斯旁邊的三名中國少年，他們並排站在訓練基地大門外諾丁漢森林的隊標雕刻下，做著勝利的手勢，讓那些興奮的記者們拍照。
看到這一幕，他咧咧嘴。又不是來旅遊的，還要合影留念嗎？要不要再轉身寫上「某某某到此一游」啊？
「唐恩先生，可以了嗎？」芭芭拉.露西小姐在旁邊催促道。
唐恩點點頭：「好，我們上去吧。」他擺擺頭，自己先走了出去。
托尼·唐恩以及助理教練唐的出現，讓現場發生了一些小騷動——並非來自媒體，而是三名小選手。從他們激動的臉上可以看得出來，對於能夠看到傳說中的狂人教練，他們都非常興奮。
唐恩臉上出現了艾倫·亞當斯最喜歡看到的笑容。他很熱情、很和藹地向三個小孩子打招呼：「嗨，你們好啊。來自遙遠東方的客人。」他說的是漢語。
雖然大家都知道唐恩能說一口流利的漢語，但是面對面親耳聽到他對自己這麼說，還是足夠讓三個孩子歡喜一陣子了。
看到孩子們臉上的表情，唐恩怎麼不知道他們在歡喜什麼呢？
你們是不是覺得有一個會講漢語的主教練，交流起來要方便許多，能夠占點便宜了？如果你們真這麼想，那可就大錯特錯了，小子們！這是英國，這裡的官方語言中可不包括中國話。
如果沒有這麼多記者在，只有他和這三個人小孩子的話，以上那番話唐恩一定會脫口而出的。但是現在嘛，如果他真的說出來了，原本臉上表情是「天亮了」的艾倫·亞當斯肯定會瞬間「天黑了」
……
他可不想在這麼多人面前讓艾倫下不來台。
所以他臉上和善的微笑絲毫未減，甚至還更濃。唯一的區別只是他不再說漢語，而是用英語說，唐在旁邊負責翻譯成漢語。
「很高興你們來到這裡，孩子們。我和唐已經等候多時……」是啊，等得無聊到在辦公電腦上玩掃雷的地步。「很高興能夠見到你們。」他張開雙臂，做了一個歡迎的姿勢。
「中國沒有在家門外面招待客人的道理，所以請進。」一行人被讓進了訓練基地。接下來就是帶著他們去訓練場。在這裡，唐恩要寄語三個孩子，再接受一次採訪，他的任務就完成了。帶孩子們參觀訓練設施這種