儘管關上了更衣室的門，外面的歌聲還是有些震耳欲聾的味道。不能說這體育場的隔音效果不好，只能說對於這場決賽，雙方球迷都太熱情太熱情了。
唐恩在更衣室裡面側耳傾聽，他聽到了諾丁漢森林的歌聲，也聽到了曾經很熟悉的米蘭之歌。他還沒有出去看一眼現在的球場看台，但是他相信外面一定是紅色的海洋。
這場比賽，雖然AC米蘭抽到了客隊簽，只能穿白色球衣，但是那些米蘭球迷，來希臘的時候一定只穿紅黑劍條衫。
歌聲、噓聲、掌聲，甚至還有跺腳的聲音，這座球場都在輕微震動。
唐恩看了看天花板，重新將目光放回更衣室內。
一會兒球員們要出場所穿的球衣已經被掛在了他們各自的柜子中，座位上整齊的擺放著刷洗乾淨的球鞋，以及護腿板。
不像以前，這些工作如今都有專人來完成，球員們只需要把他們的全部精力放在比賽中就行了。
主教練也不用一個人把大事小事全包攬，他只需要做好自己份內的事情，其它的自有助理教練、教練、體能教練、門將教練、隊醫、工作人員……來完成。
唐恩心想如果他早穿越三十年，這個主教練自己一定是干不來的……
戰術板上現在還一片空白，沒什麼過多過複雜的戰術需要把那東西畫的連它媽都不認識。有些東西需要交代，也只是口頭交代。
唐恩等著他的手下熱身歸來。
※※※※
邁克爾.伯納德和自己的老夥計們站在奧林匹克球場的看台上，向下俯視綠草如茵的球場，雙方球員正在那上面熱身。
自從入場之後，他半天沒有說話，只是東張西望，看看這兒，望望哪兒。雖然他是第一次來雅典奧林匹亞球場，但是這裡的一切都令他熟悉，倍感親切。不是說這座球場，而是指這種現場氣氛。
雙方球迷在看台上不停的唱歌，鼓掌，呼喊著各種各樣的口號，為場下的球員們加油，向對方球迷示威。汗水的味道混雜這酒精在空氣中飄揚，令人沉醉。
他喜歡這種味道，遠離了三年之後，他依然為此如痴如醉。
這是……冠軍杯決賽！
真沒想到自己有生之年還可以再看到，再出現在冠軍杯決賽的場地上。在諾丁漢森林從英超降入甲級聯賽的時候，他曾經以為那不過是一場意外，輝煌必將重現。但是當一年之後球隊升上超級卻又再度降級，並且在幾年之後成為一支「升降機」球隊後，他不再抱有任何幻想，他覺得做一個忠實的森林隊球迷就夠了，不去管球隊究竟還能不能出現在冠軍杯決賽場上，他的目標只是讓球隊能夠重回超級聯賽。
在他兒子因為看球而慘死在足球流氓腳下時，他認為自己這輩子都不會再重返球場看台了，因為他無法原諒帶兒子去看球的自己。如果可以選擇，他寧肯讓自己去死，而保全兒子的生命。
可他現在回來了，又回到了看台上為自己喜歡的球隊加油助威。
是因為我不愛加文了嗎？是因為我忘記了喪子之痛了嗎？
不。
我是帶著加文來看球了。我在這裡，加文就在我旁邊，這裡人太多，我得牽緊了他的手……
從小，加文就是我帶來看森林隊的每一次主場比賽，他才會成為一名堅定的森林隊球迷。如今，在森林隊重返輝煌巔峰的時刻，我怎麼可能不帶他來呢？他是那麼希望看到森林隊拿到歐洲冠軍杯，重新成為他父親嘴中那支英雄般的球隊。
如果有機會，他本可以在幾十年之後，帶著他的兒子去球場看森林隊的比賽，指著那些身穿紅色球衣的球員，驕傲的告訴兒子：「瞧啊，兒子！爸爸當初可是親眼看到森林隊捧起冠軍杯哦！這是一支了不起的球隊！你也會喜歡上他們的！」
邁克爾將頭低下來，他怕約翰和比爾他們看到自己眼眶中的淚花。一直以來，自己在他們這些老夥計面前都是一個硬漢形象，當著他們的面流淚是根本不可能發生的事情……哪怕是在他兒子死去的那段日子。
重新穩定情緒之後，邁克爾抬起頭，開始跟著他身邊的人一起振臂高歌。時光一下子倒流了，他又回到了那個青春張狂的年代。
「森林！森林！諾丁漢森林——！！」
※※※※
更衣室的門被呼的推開，熱身歸來的球員們魚貫而入，他們面露紅光，氣息微喘，看樣子精神狀態很不錯。
唐是最後一個進來的，他進入更衣室之後向唐恩點點頭，然後關上了門。
嘈雜聲一下子小了很多，小到唐恩說話大家都可以聽清楚的地步了。
唐恩沒有急著發表演說，他等所有人把改換的換上，手頭的事情都忙完，等大家都抬起頭看著他，希望他說點什麼的時候，他才站起來清清嗓子。
「大家都知道怎麼打這場比賽，我就不說太多關於技戰術方面的東西了，只有幾點需要提醒一下在座諸位。」唐恩豎起右手食指，「一，不能讓AC米蘭按照他們習慣的節奏來比賽，他們的節奏比我們慢，我們要想方設法把他們拖入我們的節奏中來。用英超節奏來對付意甲節奏。具體怎麼做，訓練的時候你們都知道了，我就不在這裡多說廢話。」
「二，小心AC米蘭的定位球。盡量不要給他們在我們禁區線附近的自由球。喬治，犯規的話距離危險地帶遠一些。」
伍德點點頭。
「三，不許造越位，後防線收縮防守，注意英扎吉的位置。」
「四，我們是打防守反擊，一定要耐心，要比對手還要更耐心一些。耐心等待機會出現，然後給我抓住！」他攥起拳頭。「無論我們面對什麼情況，不管是他們先進球還是短時間連進三球也好……都要給我保持冷靜，別慌，也彆氣餒。當然，這是最壞的情況了，事實上我不認為我們會碰到。」
「五。」唐恩看著面色凝重的球員們，拍拍手笑道，「沒有第五了。九十分鐘之後，讓我們一起捧起冠軍獎盃吧！」
更衣室內發出一陣鬨笑。
等大家笑完，唐恩繼續說：「好了，球場上的事情說完了，讓我們來聊聊球場外的事情。大家都能聽到吧？外面看台上有多麼嘈雜。」
球員們紛紛點頭，他們在熱身的時候就已經提前感受過球迷們的熱情了。
「這次來了很多人，儘管希臘距離英國很遠，可我們的鐵杆球迷一個不少的全來了，他們佔據了這座球場一半的位置。他們千辛萬苦千里迢迢跑過來可不是想看我們失敗的。去年，我們在巴黎輸掉了決賽，難道今年還要再輸一次嗎？」
「不！」有人迫不及待的高聲吼道，卻沒有人笑話他，因為大家都想這麼吼呢。
「連續兩個賽季都能打進冠軍杯決賽，這固然是一個驕傲的成績。可如果我們連續兩個賽季都只能拿到亞軍，你們和我……」他指指球員，又指指自己，「就只能淪為全歐洲的笑柄！以後無論走到哪裡，他們都會幸災樂禍地說：『瞧啊！這就是萬年老二諾丁漢森林！』你們可以接受這種侮辱嗎？反正我是不能！」
「沒人會接受的！」這次喊出來的人多了幾個。
聽到這樣的回答，唐恩笑了：「真好。我們果然是一支球隊的，想法都一樣。想看我們笑話的人多的很，但是我們不能給他們那樣的機會。永遠不給！」他用力揮動著手臂高聲說道。「記住，沒有人可以擊敗我們，除了我們自己！現在我要你們閉上眼睛，仔細回想一下這兩個賽季我們是怎麼走過來的，一路上我們遇到了哪些對手……」
唐恩自己也閉上了眼睛，他緩緩道出那些對手的名字：「里爾、本菲卡、皇家馬德里、格拉斯歌流浪者、國際米蘭、阿森納、巴塞羅那、埃因霍溫、波爾多、加拉塔薩雷、切爾西……」念完這些名字，他重新睜開眼，看著球員們。
「聽聽這些球隊的名字，一個個聲名顯赫，他們中有的拿了數不清的冠軍獎盃，有的是各自國家聯賽中的傳統強隊。但是不管這些球隊名氣多響，實力多強，碰上了我們下場全都一樣——敗！這些星光少閃耀的名字，就是我們登基的戰利品，他們一個個掛在牆上……」唐恩揮揮手，彷彿真的站在宮殿內，向他的臣民展示自己打獵歸來的戰利品一樣。「……做我們王冠上的珠寶鑽石。不過現在還差最大最亮最璀璨的一顆。」
他指指門口，「AC米蘭在等著我們呢，我想他們已經有些不耐煩了。」
唐看了看錶，由於唐恩的演講，時間已經晚了。根據正常情況，這個時候雙方球隊應該在甬道內排隊等待出場。他還以為唐恩是忘記了時間，沒想到他完全清楚啊……看來他是故意讓AC米蘭多等一段時間的。
球員們發出一陣鬨笑。他們就喜歡看到這樣意氣風發的頭兒，因為那會讓他們內心格外踏實，彷彿有一種心理暗示，在不斷告訴他們：「我們一定會贏，我們一定會贏，我們從未輸！」
說實話，如果唐恩突然不意氣風發了，突然頹