無論第三十七輪對於本賽季最終冠軍歸屬有多麼重要，現在也要暫時放在一邊。第三十七輪聯賽的三個主角將迎來比這個更重要的一役——曼聯將要去米蘭客場挑戰AC米蘭，諾丁漢森林則在主場迎來切爾西。
由於今年有三支英超球隊闖入了四強，英格蘭的媒體對冠軍杯的關注程度遠超往年。
大批媒體隨著曼聯去義大利米蘭，另外還有大批媒體湧入諾丁漢城。
大戰已經一觸即發。
對於這場比賽，穆里尼奧非常看重，切爾西所有健康的球員全都被他帶到了諾丁漢。從他在上一輪聯賽中不惜平局，也要採用輪換，就能看得出來他還是更希望在冠軍杯上取得突破。畢竟他在切爾西兩個賽季了，已經拿到了兩個聯賽冠軍，聯賽冠軍對於他的吸引力不如從前，冠軍杯倒是他更迫切希望證明自己的舞台。切爾西的球迷們對於老是在國內稱王稱霸也有些膩味，他們更希望看到自己的球隊能夠捧起冠軍杯的冠軍獎盃。
歐洲冠軍杯，這是切爾西唯一沒有獲得過的冠軍了。能夠成為歐洲之王，是所有人都避免不了的誘惑。現在不少人都說切爾西雖然拿了兩個聯賽冠軍，但是依然是暴發戶，如果他們不能拿下冠軍杯，這帽子就還將一直陪伴著他們。
沒有人喜歡做「暴發戶」。
在賽前一天，接受採訪的時候，穆里尼奧很有信心的說他來這裡就是為了戰勝諾丁漢森林，然後闖入決賽的。除此之外，他不考慮任何事情。
「……我的球員狀態很好，我的球隊狀態也很好，我的狀態同樣很好，一切都沒問題。我現在只等一場勝利……兩個客場進球？這不重要，只要我們贏他們兩個球以上就可以了。」
穆里尼奧表現的如此有自信，有諾丁漢報紙甚至用上了「兵臨城下」這個詞來報道切爾西的到來。
稍後唐恩在接受採訪的時候卻沒有把穆里尼奧這番話放在心上，「打嘴仗誰都會，嘴巴上說我要贏用不了三秒鐘，就這麼簡單。」他對記者們攤開手，「還是等比賽結束之後再來看穆里尼奧先生的狂言吧。希望到時候他不會因為自己說了這番話而臉紅。」
有記者問唐恩依然打算在主場堅持防守反擊嗎，唐恩卻支開了話題。這種事情他當然不會對記者說的。
唐恩沒心思在賽前和穆里尼奧打口水仗，穆里尼奧倒是很活躍，在報紙上發表了不少刺激諾丁漢森林的言論。唐恩知道這是穆里尼奧的心理戰術，如果自己迎戰，可就當了他的當。所以他總是迴避、迴避再迴避，讓穆里尼奧去唱獨角戲。
贏了比賽他可以盡情用言語來回擊穆里尼奧，現在可不是時候。
※※※※
兩場半決賽，在諾丁漢進行的這場是第一場，明天晚上才是曼聯對AC米蘭，因為托尼·唐恩和穆里尼奧兩人的私人恩怨，這場比賽也吸引了更多的目光。
五月二日，西方的天空中還殘存著夕陽餘輝，遙遙看去在黑色的天幕下只有那一線還有些許光亮，證明黑夜並未完全來臨。儘管如此，諾丁漢城內的街燈早就點亮，特倫特河面映照著沿岸燈火輝煌的倒影，特倫特大橋上人頭攢動。
諾丁漢森林的球迷和切爾西球迷分兩條不同的路「盛裝」向城市球場進發，一路上都有警察護衛，嚴密監視。自從唐恩入主球隊之後，這些警察在每個比賽日都忙碌了起來。去年是城市球場時隔二十六年之後再次舉辦冠軍杯半決賽，那時候諾丁漢的警察們還顯得有些手忙腳亂，今天可從容多了。
一輛警車停在路邊，年輕的警察警惕的注視著從自己身前走過的大群諾丁漢森林球迷。
從車後繞過來他的搭檔，一位頭髮花白滿臉皺紋，上了年紀的老警察。
「放鬆點，小夥子。沒什麼大不了的，我們這裡不是足球流氓活躍的地區。而且自從那件事情之後，就很少見到賽前賽後大規模的打架鬥毆事件了。」老警察靠在車門上，和年輕同事聊天。「放輕鬆，放輕鬆，一會兒你看球嗎？」
年輕警察扭頭有些詫異地看著他：「我們還要執勤，怎麼看球？」
「又不是只有去現場才算看球。」他將身子探進車內，扭開了車載廣播。裡面馬上傳出一個聲音：
「……我們看到，雙方球隊已經乘坐大巴車先後來到城市球場。率先下車的是諾丁漢森林，主教練托尼·唐恩走下車，他向球迷們揮了揮手……」
年輕警察吃驚的看著老警察。
「聽廣播就行了。我小時候可沒有這麼發達的電視轉播。」他指著遠處一輛電視轉播的信號車，「那時候大家都聽廣播，也都喜歡聽廣播。森林隊第一次獲得冠軍杯冠軍的時候，我就是在廣播里聽完整場比賽的。那時候我和你一樣年輕，也在執勤。」老警察笑呵呵的回憶起了往事。「幾乎每個森林隊的主場比賽，我都是在警車裡聽著廣播。這裡是我負責的區域。」他指指腳下，「每個主場比賽日，我都會在這裡，看著那裡的城市球場，聽著廣播，得把音量盡量開大，因為從那裡……」他又指著城市球場的方向，「可以傳來很大的喧鬧聲，就好像在現場看球一樣。」
「在……森林隊降級的時候也是這樣？」年輕警察問道。
「沒錯。只要有主場比賽，我就要來這裡執勤。雖然降級了，但是我們的主場上座率一直都是同級別聯賽球隊中最高的。」說到這一點，老警察頗有些驕傲自豪。「當然，比不上現在。」他的口氣更驕傲了。
又一大群諾丁漢森林的球迷成群結隊從警車前走過，領頭的是一個胖子，他脖子上掛著一條有些泛白的圍巾。看到這群人，老警察回身從車內抽出一條諾丁漢森林的圍巾，掛在了脖子上。年輕人注意到這條圍巾款式和顏色都很老式，看來有些年頭了。
這群球迷們看見脖子上掛著圍巾的老警察，興奮起來，他們高呼著為諾丁漢森林加油的口號，向老警察致敬。
「雅典！雅典！」
「0415，彙報你們那邊的情況。完畢。」老警察肩上的對講機發出沙沙的通話聲。
「0415彙報，特倫特橋南出口，一切正常，完畢。」老警察看著那群球迷，向對講機說。
那群球迷已經高呼著口號走遠了。
老警察將視線從球迷身上收回，說道：「再過一個星期我就退休了。到時候我終於可以去看一次真正的現場比賽了，在看台上給森林隊加油，雖然雅典有點遠……」
「可半決賽還有這一場，誰知道最後結果是……」
「不，我們一定會贏。」老警察看著年輕人斬釘截鐵地說，「我們當然會贏。」
年輕人愣住了，一時間誰都沒有再說話，只有車內的收音機還在沙沙的發出聲音：
「……雙方球隊已經進入城市球場熱身了，兩位主教練在這場比賽中一定會盡遣主力，因為這是關係到誰將最終去雅典的關鍵戰役。儘管在客場拿到了兩個進球，戰勝了切爾西，唐恩教練也不敢掉以輕心。穆里尼奧教練同樣不會因為輸了第一回合就放棄……」
※※※※
城市球場的熱度稍微降低了一些，因為在球場上熱的兩隊球員都已經回到了各自的更衣室。
唐恩在更衣室內看著已經更換好出場球衣的球員們，準備做最後動員。
「忘掉一個星期前的那場2：1吧。」這是他的開場白，「如果我們不能贏下這場比賽，那麼那場2：1就毫無意義，所以在比賽結果出來之前去過多的考慮已經結束的比賽對取勝毫無幫助。有人說第一回合的勝利讓我們半個身子已經踏入了雅典奧林匹克球場，可我要說這是放屁！現在我要求你們徹底忘記第一回合，把全部精力都投入到眼前這場比賽中來！」
「穆里尼奧的切爾西不會輕易放過我們，要想去雅典，就必須踩著他們的屍體。我這麼說你們明白嗎？」
里貝里高舉手臂站起來。
「你有什麼疑問嗎，弗蘭克？」唐恩板著臉問道。
「我覺得頭兒你在說廢話，難道我們中間會有人對切爾西心存憐憫嗎？」里貝里回頭看了眼隊友，大家都點頭表示贊同。「我們當然會將切爾西打倒，然後踩著他們的屍體去雅典，否則就是他們踩著我們的屍體了，大家說對不對啊？」
「沒錯！」
唐恩咧嘴笑道：「弗蘭克，我看你很快就可以替代我站在這裡噴口水了。要不你上來？」他指指自己腳下。
里貝里連忙擺手：「這可不行，身兼球員和教練可是很辛苦的。」說著他一屁股坐了回去。
「我繼續說……」唐恩想了半天，發現他要說的都讓里貝里這小子給說完了。他撓撓頭，有些懊惱地說道，「該死，弗蘭克，你搶了我的台詞！」
更衣室內爆發出一陣巨大的鬨笑聲，其中里貝里笑的最歡最得意。
「好吧，就讓我們踩著切爾西的屍體去雅典！」他揮揮手。
※※※※
穆里尼奧正在更衣室內來回踱步，球