「觀眾朋友們，觀眾朋友們，歡迎來到加迪夫千年球場！！」
「我們現在正在為你直播的是2004/2005賽季英超聯賽杯決賽，對陣的雙方是來自倫敦的切爾西和來自北方的利物浦，這兩支球隊都是本賽季英超和歐洲賽場上赫赫有名的實力派球隊，他們之間的對決吸引了無數球迷來到加迪夫！」
「在過去的7天里，他們都先後打了一輪英超和一場歐冠16強淘汰賽的首回合比賽，所以這一場比賽對他們來說，不僅僅是對主力陣容實力的考驗，同時也是對球隊板凳厚度的考驗，而從我們所獲得的情報來看，切爾西在這一方面更佔優勢。」
「不過賽前也有媒體對切爾西不抱希望，因為按照加迪夫球場的傳統，南方球隊使用南更衣室，而北方球隊使用北更衣室的原則，切爾西被安排到了充滿了魔咒的南更衣室。」
「但在賽前的新聞發布會上，我們採訪到了切爾西的主教練葉秋，他對所謂的更衣室魔咒不屑一顧，他說，切爾西本賽季已經打破了很多的紀錄和傳統，而對於接下來的這一場聯賽杯決賽，他和他的球隊將打破所謂的更衣室魔咒！」
說到這裡的時候，負責介紹直播的天空電視台的解說員安迪·格雷顯然是拿到了對陣雙方的首發陣容名單，「我們看到，利物浦並沒有對自己的首發陣容進行太大的變動，貝尼特斯手中可以變化的牌面不多，還是以主力陣容出戰。」
屏幕上這時候打出了利物浦的首發陣容名單，門將是杜德克，後防線分別是特勞雷、海皮亞、卡拉格和芬南，中場則是哈維·阿隆索跟哈曼，前場則是里瑟、路易斯·加西亞和傑拉德，單前鋒是龐格勒。
「龐格勒之前在聯賽中打切爾西的比賽里表現不錯，這名法國小將速度快，技術不錯，本賽季很受貝尼特斯的信任，所以在這種關鍵的場次中讓他擔當首發，顯然是希望他能夠在鋒線上有所作為。」
切爾西的首發陣容名單有了一些變化，門將是范德薩，後防線則是海因策、加拉斯、特里和麥孔，雙後腰是德科跟馬克萊萊，前場是羅納爾迪尼奧、蘭帕德和里貝里，單前鋒是德羅巴。
「切爾西的板凳厚度非常龐大，所以葉秋有足夠的條件對自己的一些球員進行路輪換，但很明顯的，特里、蘭帕德、馬克萊萊和羅納爾迪尼奧等關鍵核心球員都首發出場，由此也不難看出葉秋對這一場比賽的重視程度。」
「不過我們都知道，利物浦本賽季在貝尼特斯的調教下，已經成為了英超最難纏的一支球隊，他們在過去遭遇切爾西的比賽中，給藍軍帶來過很多的麻煩，葉秋也不止一次高度評價過利物浦，認為這支球隊的戰鬥力很強。」
「而貝尼特斯和葉秋所帶領的球隊也被看作是本賽季英超聯賽最富有戰術風格的球隊，相對於曼聯處於轉型和調整，阿森納陷入了困局，利物浦和切爾西的戰術風格都非常明顯，甚至有很多人都把這一場比賽看作是兩名戰術大師之間的較量。」
「葉秋無疑是最近這兩年英超最成功，風頭最勁的主教練，來到英超的第一年就率領球隊拿到了英超和歐冠的雙冠王，讓全世界都為之驚嘆，而本賽季他野心勃勃的捲土重來，在目前的英超聯賽里就僅僅只輸掉了一場比賽，領先了排名第二的阿森納和曼聯多達14分。」
「相對於葉秋降臨英超的處子賽季的驚艷，貝尼特斯來到英超的第一個賽季明顯出現了適應期，再加上利物浦無法提供給貝尼特斯類似於切爾西給葉秋的那種財政支持，使得貝尼特斯的球隊表現不如切爾西驚艷。」
「但貝尼特斯在賽前也同樣信心十足的呼籲球迷和球員，要在這一場決賽中擊敗切爾西，以此來證明利物浦的實力！」
「而我們也有理由相信，兩支富有戰術風格的球隊，將給我們帶來一場足球戰術對決的頂級盛宴，到底是葉秋的切爾西更勝一籌，還是貝尼特斯的利物浦更為出色，相信會在比賽過程中給我們一個答案！」
……
……
「他們說，這間更衣室里有魔咒！」
在南更衣室里，葉秋一派輕鬆自若的笑臉迎向自己的球員，一點都沒有大賽前的緊張。
「我這個人從來都不相信這些迷信的玩意，我想如果真的有所謂的魔咒的話，那一定是弱小者用來掩飾自己失敗的可憐的借口，而我也一直都相信，我們不需要用到如此拙劣的借口，因為我毫不懷疑我們會在比賽中徹底擊敗利物浦！」
更衣室的首發11名球員都很鄭重其事的看著葉秋，聽著他說話。
「一直以來，我們的成功總是伴隨著爭議和懷疑，03年的夏季，所有人都說我們是暴發戶，認為我們不可能取得成功，可一年之後，我們拿到了英超冠軍，徹底打破了曼聯和阿森納對英超冠軍的壟斷，而我們也拿到了歐冠，成為了倫敦足球歷史上第一支拿到歐冠的球隊。」
「我們的成功不是僥倖，不是偶然，不是隨隨便便走在球場上，從天上掉下來的，是靠我們所有的球員，用我們的汗水，用我們的努力，用我們的奔跑，一點一滴積累出來的。」
「是你們在足球場上的每一腳傳球，每一次突破，每一次搶斷，每一次射門，每一次奔跑，所積累和匯聚而成的，誰懷疑我們，挑戰我們，那就是對你們的羞辱，我們就要徹底給予最強而有力的反抗，徹底摧毀他們！」
「沒有人，能夠質疑我們今天所取得的一切成績，而我們也將用我們在球場上更加出色的表現來捍衛這一點，能做得到嗎？」
「能！！！」球員們一個個都站了起來，圍在葉秋周圍，齊聲回答。
葉秋掃過這一個個球員，不住的點頭，「很好，你們的喊聲讓我聽出了你們的鬥志，我希望你們不僅僅只是動動嘴皮子，我希望你們在球場上的表現，能夠證明你們現在對我的承諾！」
「上了球場，你們不需要懷疑，也不需要多想，直接給我攻！」
葉秋早在過去的三天里就一直都在演練著打利物浦的針對性戰術，現在切爾西的防守陣容很齊整，尤其是中場馬克萊萊無傷無痛，讓葉秋敢於放手一搏。
「弗蘭克！」葉秋轉向了里貝里，「知道這一場比賽為什麼讓你上嗎？」
里貝里點點頭，「打爆他們的左路！」
「一直以來，我們都說你是我們球隊的最佳第12人，但我一直都不覺得你應該僅僅只是這樣，我一直都對你寄以厚望，我堅信你能夠成為最優秀的職業球員，跟你的這一群隊友一樣，成為這個世界上，你們所在的位置上，最優秀的職業球員！」
「現在，你走上球場，證明給我看，我們球隊所有人都會盡全力支持和配合你，給我幹掉特勞雷，我要他……消失！」
「明白！」里貝里重重的點頭答應。
「這一場比賽的關鍵，在於誰先進球！」葉秋交代完了里貝里之後，轉而朝向其他球員，「就好像我們之前打利物浦的時候我說過的，他們一定會在中路布置最嚴密的防守，我們要主動出擊，堅決走邊路，特勞雷近來狀態不佳，我們就從右路發動一波波的進攻，直接壓制利物浦，要記住，我們最擅長的就是搶攻，不給對手任何喘息機會的搶攻！」
「蘭帕德要壓制哈維·阿隆索，我不希望西班牙人接球的時候，在他周圍看不到你的身影！」葉秋再看向蘭帕德，交代道。
切爾西副隊長也鄭重其事的點頭，沒說話，但神情嚴肅。
「夥計們，相信我，打利物浦，開局很重要！」
頓了一頓之後，葉秋笑了笑，「在我剛剛來到英超的時候，有人跟我說，英超很特別，這裡的球迷很喜歡主動進攻，他們不會允許你先打上30分鐘撲克牌，再喝上幾杯咖啡，慢條斯理的跟對方磨，就好象貝尼特斯的利物浦一樣！」
葉秋的調侃逗得在場的球員們都是一陣大笑，大大的緩和了氣氛。
「我不是貝尼特斯，我們也不是利物浦，我覺得，我們應該好好的告訴我們的對手，最起碼得教會他們怎麼適應英超的傳統，而最好的方式就是……從一開始就幹掉他們！」
……
……
「德羅巴帶球突破，海皮亞攔截，球到了右路，特勞雷……犯規！」
「切爾西右路的自由球機會，這是一次間接自由球！」
「德科站出來主罰這一腳自由球，開到禁區，特里，頭槌攻門！」
「哎呀，特里的頭槌攻門稍稍高出了橫樑，太可惜了！」
「比賽開始之後，切爾西打得非常積極，尤其是在右路，里貝里這一次頂替魯尼首發，表現得非常活躍，頻頻在右路製造機會，這名法國疤臉球星比賽慾望非常強烈。」
在安迪·格雷解說著的時候，就看到杜德克接到了球門球，擺好球後，後退了幾步，準備要發球，但切爾西卻依舊沒有後撤的想法，防線都壓出了30米區域，準備爭搶利物浦的球門球，而這一點也顯示出了切爾西的進攻決心。