「如果體育競技和金錢產生聯繫，那麼其偉大光榮也就失去了。」——古希臘詩人品達
※※※※
當目送李必達離開校場後，在一邊公共別墅二樓上休憩的凱撒，鬆了口氣，坐在了卧榻上喝水，旁邊的埃布羅與巴薩圖斯手捧著卷宗立在近旁，這位禿頂越來越像個獨裁者了，他與幕僚間的關係也微妙地變為了近似東方式的君臣場面。
「對於我和李必達烏斯來說，這也許是最佳的結局，因為我始終想與他是摯友關係，這樣就沒有任何猜忌與隔閡而言了。」凱撒喟嘆起來，隨後他對巴薩圖斯說，「令嬡與李必達烏斯之子的婚約，閣下到底提了沒有，難道你身為執政官，絲毫沒有如此的想法嗎？」
巴薩圖斯很惶恐地說不敢，他只是希望在返回羅馬城後，就將女兒薇薇婭的婚事提出來，與李必達門楣結親，因為自己也是個來自西班牙的「外鄉人」，同樣得到凱撒的提攜才能擔當羅馬最高行政長官，理應和凱撒的另外位親任的副手聯姻，互相保障。
凱撒點點頭，又笑著說，「薇薇婭很像她母親，粗粗黑色的頭髮，皮膚就像小麥一樣，是個標準的伊伯利亞美女。」巴薩圖斯連連賠笑說是，心中卻因凱撒如此「熟悉」自己的老婆而倍感憤懣。
而後，凱撒又取來了埃布羅的卷宗，說「在戰場上被俘的異族兵士，大約兩千人，已經全部送上船隻去羅馬了嗎？」
「是的，還有四千人待到軍團開撥後，再陸續送去。」埃布羅也陪著小心說到，「這首先送去的兩千人，將按照閣下的許諾，在大廣場邊新建座維納斯女神廟之用，完工後就將他們送往聶魯達大斗獸場，為觀眾帶來歡娛。」
「就讓李必達烏斯作為我的先頭，回去籌辦真正的大凱旋式，和新維納斯神廟的事務好了。」說完，凱撒將所有的卷宗給放下，因為他看到了布魯圖十分氣憤的模樣，登上了樓梯，走到了自己的面前。
「有什麼話要說嗎？我的孩子，也是未來的高級市政官，馬爾庫斯·布魯圖。」凱撒帶著種玩笑的語氣問到。
「我聽說，你居然要為這些戰事在羅馬城舉辦個巨大的凱旋式？」布魯圖握著拳頭說到。
凱撒頷首，表示肯定的回答。
「為什麼！為什麼！據我所知，凱旋式不管是大還是小，都是在戰勝外敵的情況下授予的，它代表著共和國的榮耀，而現在是內戰，死了這麼多的人，無數的國家精英，小加圖、杜米久斯、龐培、阿弗拉尼烏斯都在這場浩劫里死去了，而後你卻要為此享受凱旋式，這在羅馬歷史上沒有先例，也是不合情理的！」布魯圖一口氣將憤怒給表達出來。
「既然沒有先例，那我就要做，這沒什麼不好意思的，況且誰說內戰不可以授予凱旋式的？羅馬的律法並沒有這樣的限制。」凱撒很平淡地說。
「因為在內戰里得勝的並不算英雄，失敗的也並不算敵人。」布魯圖喊到。
「胡說！」凱撒雷霆大怒，他拍擊著長桌站了起來，這種火氣他還是第一次對視如己出的布魯圖發泄出來，「難道當年蘇拉不自詡為英雄嗎？他戰勝了我的姑丈馬略，而馬略恰好是三次將共和國從異族入侵的外戰英雄，結果骨灰卻被掘出來扔到了河水裡，那時候又有誰說馬略是英雄？只有我，在抗爭下，才敢將這位老人家的半身像給展覽出來。難道我尤利烏斯不是外戰的英雄嗎？我征服了高盧數十個部落，打退了日耳曼的入侵，征服殺戮了百萬人，給共和國送來了數十萬免費或廉價的奴隸，礦山和農莊沒有缺人之虞，金頭髮的高盧妓女充斥著羅馬街區妓院，誰花兩個阿司都能進去玩下，我重新征服了西班牙、博斯普魯斯和埃及，讓當地的麥粉又能源源不斷地輸入奧斯蒂亞河港，讓民眾能再度吃到免費配給的食物，你以為這種生活是誰賦予的？當我為國家建立這麼大的貢獻時，元老院和龐培又是如何陷害排擠我的，我差點就淪為階下囚，遭受不公的審判，而那時候布魯圖你有能力，站在龐培面前說出這種『內戰無英雄』的混帳話嘛！戰爭就是戰爭，它的浩劫從它出生前，就已被人註定好，沒有內外之分，只有弱者和失敗者才會抱著這種無聊的理念蠅營狗苟，而勝者註定會繼續前行，接受更大的挑戰。」
布魯圖被駁斥得臉色漲紅，他差點忘記了，凱撒叔叔可是年輕時去過羅德島，拜師在辯論大師莫洛門下，與西塞羅系出同門的雄辯家。當時許多人評價說，如果凱撒沒有政治野心的話，他會成為當代最偉大的律師，也許完全可以和西塞羅分庭抗禮。
局面僵持會兒後，布魯圖還是執拗地說，「也許你能說服我，但你說服不了羅馬的元老們與民眾們，去誇耀你的這些戰績，只會將你陷於極度危險的境地。」
「也就是說，他們會攛掇你布魯圖，單純熱血的布魯圖，與我為敵吧？」凱撒忽然語氣蒼涼起來，看著布魯圖說，「龐培自沉在米克寧湖水裡的時候，曾向我表述過相同的意思，不過我凱撒不會畏懼。你是關愛我的，我的孩子布魯圖，但我不會因為某個人的敵視，或者某個人的關心，就停下自身的腳步的，我的賽車跑道在我十八歲那年就已註定下來了，除非用死亡來阻止我。」
「我是愛你的，但你愛的人卻太多，心中已經沒有你自己的位置了。」布魯圖哽咽著，隨即他朝凱撒鞠了一躬，慢慢退了下去。
凱撒揮揮手，埃布羅與巴薩圖斯也知趣的離開了，只剩下他自己，看著演說結束後的阿塔西婭神廟與校場，人群擁擠而來，呼嘯而散，只留下風中的灰塵，和幾個無人問津的商鋪，還在落寞地守候著晚霞餘暉，「喧囂離散，只剩下死亡般的寂靜。」凱撒模仿著墓志銘說到，「但我還是要繼續追尋下個喧囂，因為我沒有墓園。」
這時候，在神廟前的廣場上，李必達牽著另外個少年，來到了圖裡努斯與利奧的面前介紹說，「他叫小朱巴，他是戰俘也是客人，馬上會隨我們一起返回羅馬城。」
「你會殺死他嗎？在凱旋式後，papa。」利奧問到。
「不，不會，羅馬需要他，作為真正征服努米底亞的證明，他會和你們一起長大、學習、結婚。」李必達笑著說到。
利奧彷彿鬆了口氣，而後他上去拉住了小朱巴的手，送給他個銀項圈作為新友誼的禮物。圖裡努斯也上前，送上來個帶軲轆的牛車小模型，作為禮物。
「感激你們的仁慈與慷慨。」小朱巴用流利的希臘語說到，這無疑更加拉進了三個少年間的距離，他們很快熟稔起來，相約馬上要一起在羅馬的戰神大校場上玩核桃或蹴鞠遊戲。
初起的夜色下，李必達有點羨慕地看著有說有笑的孩子們，他們說起話來是那麼的毫無拘束，暫時還沒接觸到大人殘酷的世界，也沒有肩負起各自家族追逐榮華名利的艱難使命，恰如有位哲人所說的，「孩童就是遊戲的精靈，他們就該無拘無束的玩耍快樂，你若想問孩童為什麼喜愛遊戲，那就像問孩子為什麼是孩子一樣是個無稽的問題。」
但大人就不這樣了，據李必達所知，朱巴王的遺孀塞勒涅已經被凱撒勾搭到手，而東西茅利塔尼亞的土王為了取悅凱撒，也將各自的美貌侍妾和妻女送來禿頂的床榻上。
五六日後，李必達的船隊輕快地順著依舊沒有減弱的南風，前往薩丁尼亞島的卡拉里斯海港，航船結束後，李必達與伊塔索斯與維欽托利的分艦隊道別，而後在海港的別墅里，十分驚詫的尤莉亞帶著哈巴魯卡等奴僕隊伍，前來迎接自己的夫君。
「我還以為你會在戰場上度過三年左右的時光。」別墅內花園的橄欖樹下，公共餐廳當中，李必達與孩子們在用膳時，尤莉亞坐在邊上的指揮著奴僕在曬著很臭的東西，和周圍的青草味道混合在一起，讓李必達皺起了眉頭，「為什麼要搞這麼臭味道的玩意兒？是什麼？」
「牛糞。」尤莉亞簡捷回答，而後在樹下的小桌上，調製著金黃色的蜂蜜，她把這些東西放入個玻璃器皿當中。
「所以我才問，為什麼要在餐廳前搗騰這些。」
「因為按照書卷上的記載，牛糞、油脂和樹膠混在一起，可以祛除被日晒留下的色斑；而mama那邊的蜂蜜瓶旁，還有麵包屑粉，這兩種東西混在一起，可以當作軟膏。」一邊正在吃飯的利奧回答說。
尤莉亞驕傲地看著利奧笑笑，表示孩子猜測的完全正確，「我最近對投資海事沒有興趣了，凡事還需要進行實業的比較好，便利用奧菲勒努莊園，用很廉價的原料，就是這些牛糞、蜂蜜、麵粉，再加上點玫瑰花，就能混合製作成價格十倍甚至二十倍的美容品，運到羅馬城的奢侈品市場高價出售，已和波普的妻子達成了供需協議，訂單是許多的，這兩年已經有幾萬德拉克馬銀幣進帳了。」
「把這些錢幣，包括我的，都鑄成塊，安放在奧菲勒努的儲藏室里，多僱傭些退伍老兵和角鬥士看守。」李必達走到橄欖樹下的卧榻上半躺下，聽著知了的殘聲，悠悠說到，「另外，最好是多換取些金塊那是最好了，價值大，還便於貯存。」