好在，張易之口舌便給，橫豎胡扯了一番，總算是讓雲特勒相信了自己並沒有生他氣這個基本事實。雙方也總算是靜了下來，氣氛至少看起來還算融洽。
「張將軍方才在看什麼呢？」最後，雲特勒又饒有興緻地問了一句。
張易之現在是吃一塹，長一智了。他也不打算玩什麼花巧，實話實說嘛，這總不至於引起誤會了吧！
當下，他笑著指了指對面的那些突厥哨兵，道：「我在聽他們說話呢！」
雲特勒眼珠子一亮，立即用突厥語說了一句話。
張易之自然是雲里霧裡，莫名其妙，怔怔地看著雲特勒道：「雲特勒在說什麼？」
「張將軍不是會突厥語嗎？不然的話，怎麼聽他們說話呢？」雲特勒理所當然地說道。
張易之一笑，道：「雲特勒說笑了，想我張易之以前在神都的時候，不過是一個不學無術的紈絝，哪裡會什麼突厥語！」
雲特勒的臉上，立即映出一抹失望之色。帶著些許不甘，他問道：「既然如此，你又如何聽他們說話呢？」
張易之苦笑道：「長夜難眠，聽不懂也聽聽，算是消遣。不知他們說的到底是什麼呢？」
這話一出，張易之意識到自己又犯了一個錯誤。從那幾個人的表情里，張易之自然很明顯地聽出他們說的是男人之間的禁忌話題。這個，又怎麼好去問雲特勒呢？
張易之暗暗自責。看來方才那一頓家庭暴力，不止讓他的身體飽受摧殘，恐怕心智也頗有損傷，搞得現在屢屢犯錯。張易之覺得，不管自己睡不睡得著，都得儘快結束這場談話，回到自己的帳內去了。按照今晚的狀態，後面還不定惹出什麼事來呢。若是惹出解釋都解釋不了的誤會，就糟糕了。
雲特勒側耳一聽，果然一如張易之所料，臉上頓時飛起兩片紅暈。
張易之暗叫不好，正要說：「算了，不管他們說什麼了，夜深了，我還是回去睡覺吧！」這一類的話，雲特勒卻忽然開口了。
「他們在說——」雲特勒頓了一下，像是在組織語言一般，神色有些忸怩和矛盾。
張易之連忙趁機笑道：「算了，不管他們說什麼，下官只是一時無聊，隨便聽聽的，倒不是對他們說話的內容真正感興趣——」
雲特勒卻無動於衷，道：「這個問題，其實我也很感興趣——」
此言一出口，張易之略略有些怔神：「他也感興趣？難道他是百合？又或者，那幾個男人擺出那麼猥瑣的神態，居然不是談禁忌話題？這可真是稀罕得很！」
卻聽雲特勒以略有些猶豫的語氣繼續說道：「他們說，我們突厥的女子，比不上你們南方女子美麗。我們大草原上的女子，身量要高一些，腿腳——唔，要健壯一些，但令人難以生出那種念頭。反之，你們南方女子溫婉可人，媚態天成，身材雖然身量方面不如草原女子，容色、氣質等各方面卻遠遠過之。所以，你們南方女子更加好！張將軍，你覺得呢？」
張易之自然知道那幾個猥瑣士兵說話，絕不會如此文雅的。雲特勒這番話，是經過了春秋筆法的加工，然後又去蕪存菁，最後加上了一些修飾辭藻，才最終加工完成的。饒是如此，張易之還是覺得，這話里有一股子猥瑣氣息，撲面而來，令人難以招架。
若是張易之本身就置身於那群士兵中間，他對於這一類的話題，自然是百無禁忌，甚至還會興味盎然。可是，眼前的談話對象，卻是雲特勒——一個99％被判定為女子的人物，而且他是身份又極其敏感，加上張易之還不能過分親近與他。
這諸般制約條件加在一起，就像一個鉗子一般，緊緊地鉗住了張易之的喉頭。張易之只感覺自己的喉頭「荷荷」有聲，卻始終無法吐出一個字來，這感覺真是太他娘的難受了。
雲特勒卻顯然並不理解張易之的猶豫，他甚至還催促了一句：「你怎麼不說話？」可見，他對這個問題的答案，還是很在乎的。
當然，這也無可厚非。雲特勒如果的確是女子的話，他的容顏絕對是很不錯的。他身上，也必然會存有一般美麗女子的通病：過分自矜自傲。他肯定會對那幾個士兵方才的話，極為不滿。
張易之自然可以順著雲特勒的心意，說一些違心的話，把突厥女子誇成一朵花，而把漢人女子貶成豆腐渣。可是，他的帳內可正睡著兩位超級大美女呢，這樣睜著眼睛貶低自己的枕邊人，他實在是難以做到。
況且，張易之至今，還真就沒有見過什麼突厥女子，他根本就沒法去做比較。
一念及此，張易之連忙笑道：「雲特勒，這個話題，下官恐怕是沒有權利去置喙的。」
「為什麼？你這個人怎地這樣婆婆媽媽的，我只是讓你隨便說說，就算說的不對，我也不會責怪你，你又何必如此緊張呢？」雲特勒顯得有些不耐，神色間卻還是那樣的急切。
張易之苦笑道：「雲特勒有所不知，下官至今為止，就沒有見過突厥女子，這種比較，實在是無從說起了！」
「胡說，你怎麼就沒有見過突厥女子了！」雲特勒勃然變色。
張易之無語。見是見過一個，就是你嘛！可是，你難道還要我拆穿你女扮男裝的事實嗎？
雲特勒厲聲喊了一句，忽然也意識到了自己的失態。他忽然意識到，張易之所說的，有可能是真的——他真的有可能只見過自己一個突厥女子。
當下，雲特勒面色一紅，道：「方才我一時激動，語氣有些不對，張將軍可不要往心裡去啊！我的意思是，你可以把我，當成——你明白嗎？只是暫時看成一個女子。哎，也就是說，假設突厥女子長成我這樣，和你見過最美麗的漢人女子比起來，如何？」
一言既出，他不僅滿面通紅，那眼睫毛也是一跳一跳的，一雙水剪眸子忽沉忽浮，神色無比的忸怩。若是張易之不知道他是個易釵而弁的女子，真要忍不住叫出一個驚天動地的名字了：「哇，東方不敗！」
在張易之的心裡頭，單論姿色，超過武裹兒的，還真是一個也沒有。至於他後宮裡面的另外幾個女子，也都是當世絕色，別人家的女子是萬萬難以相提並論的。眼前這位雲特勒若是換上紅妝，必是一個難得的嬌艾，和她們比起來，總覺得略有不足。
只是，這雲特勒一開口，就要和「你見過最美麗的漢人女子」來比較，顯見是個極為自信的女子。這打擊人的話，他又如何能出口。可是，若是不打擊雲特勒，一旦正面回答，必然是打擊武裹兒等人，儘管是背後議論，張易之還是不可能去做的。
張易之思來想去，唯一能做的，也只有和稀泥了。當下，他擺出一張無比苦澀的面孔，道：「雲特勒這話，下官就不明白了，男人就是男人，女人就是女人。是男人就不能看成女人，是女人就不能看成男人。你這種吩咐，下官實在是無法做到，抱歉！」
雲特勒給氣得渾身發抖，指著張易之說不出話來。而張易之則是一個勁的賠話，弄得雲特勒一肚子的火氣還發不出來。
最後，雲特勒不怒反笑：「張將軍還真會說話呢！」
張易之裝傻：「雲特勒你更會說話，你不僅會說突厥話，還能把漢人的官話說得如此的順暢，這才是真正的難得哩！」