紐約郊外，某老年人療養所。
美國隊長史蒂夫·羅傑斯的女友，佩姬·卡特，靜靜地躺在病床上，鼻子里還塞著呼吸器。
她已經很久沒有離開過這裡了，或許也會在這裡一直躺到走進墳墓的前一刻。
因為，她今年已經九十五歲了，不僅容顏衰老，行動困難，卧床不起，還患上了嚴重的健忘症。
簡單來說，她的頭腦已經開始混亂，她的思維不再清晰，經常已經分不清回憶與現實。
所以，在時隔七十年後，再一次跟美國隊長重逢的日子裡，佩姬·卡特感覺自己彷彿活在夢境之中。
人們說，老人們有時候只看得到過去，而非現在。
人們說，如果你比大多數通常意義上的老人還要更老一些，你有時候就只看得到鬼魂，而非活人。
因此，九十五歲的佩姬·卡特總是會忍不住忘掉史蒂夫還活著的事實，以為他是一個鬼。
畢竟，她活了差不多一個世紀，經歷了太多太多的事情，應該已經到了能看到鬼魂的年齡。
在佩姬·卡特的思維之中，鬼魂們確實會來拜訪她，有時在清晨，有時在夜晚。有時她記得他們是誰，有時她已經不記得了。可能是同事，愛人，朋友，敵人，以及在她活過的九十多年裡曾經見過的任何人。
她跟他們愉快地交談，提起各種精彩的往事，即使是不共戴天的宿敵，在變成鬼魂後也和藹了許多。
但是，他們來訪得越多，佩姬·卡特的現實就變得越淡薄，記憶里空白越來越多。因為她太老了，把那些回憶從她心中抽出來，就像是從血肉和骨骼間抽走了一根根長長的絲線，讓她感覺自己的靈魂愈發混亂。
很多時候，她已經不再分得清今夕是何夕，有時候，她甚至會把鬼魂也當成活人。
因此，她看到活生生的史蒂夫的時候，也依然總是會忍不住把他當成一個鬼魂。
畢竟，在她的認知之中，這個自己曾經深愛過的這個男人，在七十年前的戰爭中就已經死了。
然後，死去的他還變成了一種實體化的信仰，一個偉大的歷史符號，一個代表著美國精神的偶像領袖。
她是靠著接受這個事實，才活過了漫長的一生，活得比她所有的朋友和敵人都要更加長久。
而在過去那段零亂的回憶里，史蒂夫的鬼魂也曾無數次來到她的床邊造訪，讓她彷彿又回到了那個熱血崢嶸的戰爭年代，無數令人興奮的精彩秘密，還有他為了阻止敵人的計畫，駕機撞進冰海的凄婉永別……
可現在，活生生的史蒂夫卻又一次坐在了她的床邊，和七十年前一樣年青，甚至比她記憶里的那個人更加英俊，眼睛明亮得宛如胸口真的藏了一顆星星。
他說他還活著，他在七十年後被神盾局從冰海中撈了出來。但他失去的太多了，犧牲的太多了。
佩姬·卡特頭腦中殘存的理智，很難接受這樣的現實，但面前的他是那麼鮮活，連手都有溫度。
他抓著她的手，一再地告訴她，他確確實實還活著，他告訴她他不會丟下她，怎麼會丟下她？她是他的佳人，她還欠他一支舞尚未跳完。他看著她微笑，那微笑和七十年前一樣太過誠實，連哀傷都藏不住。她由此知道，他確實是真的，活著的。可是，等到夢醒過來，他離開了，她看著天花板，會再一次以為自己又看到了鬼魂，直到下一次他來訪時再度說服她，他還活著，真的還活著，再度歸來了。
真愚蠢！她對自己說，都這麼一大把年紀了，還是像個小姑娘般哭泣不休，簡直是可恥！
她無數次地告訴自己，下一次史蒂夫來看她的時候，她要記得他依然還活著，活得好好的。
但她衰老的頭腦總是記不住，她腦海中的廢墟隨著一次次的觸碰而轟然坍塌，年代和歷史逐漸糾纏成了一團。在她的心中，有時史蒂夫死去了，有時史蒂夫還活著，有時似乎意義重大，有時又顯得無關緊要了，因為無論哪一個都不是幸福的答案。到後來，她乾脆徹底糊塗了，在史蒂夫又一次來拜訪時，她覺得自己好像在和死人交談，然後，她想起來了，沒錯，她確實在和死人交談。他靠在床頭側耳傾聽，因為她身體衰弱，聲音低微。別人要是看到他，會覺得他像展翅俯在她身旁的死亡天使。
於是，她顫抖著伸出手來，他握住它。他的手依然帶著溫度，比她回憶里還要堅實。然後，在史蒂夫的目瞪口呆之中，九十五歲的佩姬·卡特平靜地說：「……你是一個鬼魂，對嗎，史蒂夫？」
美國隊長一下子變得很慌亂，再一次，史蒂夫徒勞地企圖向她解釋，他並不是鬼魂，而是活人。他沒有死，他回來了，等著履行七十年前未能完成的約會，和她再跳一支舞。可是她不會再上當了。
「……不，你已經死去了。在我心裡，在這世上，都已經死了七十年了。」她說，「……我欠你那支舞還不上了，而你該放手讓我離開。若非如此，我便辜負了自己，這一生雖然有遺憾，但畢竟都已經過去。」
接著，她看到史蒂夫垂下了頭顱，她那英俊的、永不衰老的愛人的肩膀在顫抖。人們為何有時會分不清心裡的凄楚和喜悅，為什麼告別和重逢也能糾纏在一起。他為什麼會落淚，她知道，又全然不知道。
她不知道他是何時放手的，總而言之，當風兒再次掀開窗帘，陽光照射進來的時候，等她重新睜開眼睛，房間里已經變得空空蕩蕩。
佩姬·卡特的眼角流淌下兩行淚水，她覺得，自己很可能從此再也不會看到鬼魂了。
但是，她猜錯了。
又一個早上，她睜開眼睛，感覺空氣乾淨而溫暖，自己的心智也是前所未有地清明。
這是有什麼好事要發生的徵兆嗎？
她扭過頭來，便看到陽光普照之下，她的史蒂夫坐在床邊，默默地注視著她，依然帶著他誠實的微笑，手裡還拿著兩張票，「……佩姬，跟我一起去跳個舞吧！今晚六點，鸛鳥俱樂部。」
她苦笑了一聲，抬手想要握住對方的手，然後告訴眼前的史蒂夫，自己的這具身體已經形同朽木，不要說跳舞，連站起來走動都幾乎不可能了。但接下來，她就詫異地發現，自己的手腳似乎靈便了許多。
下一刻，佩姬·卡特以驚人的敏捷跳下了病床，然後就看見床前早已擺好了一架等身高的穿衣鏡。
在這面鏡子里，她發現自己彷彿被施展了時間的魔法一般，臉上的皺紋和老人斑全都消失無痕，肌膚光潔嬌嫩如絲緞，泛著珍珠一樣細膩的光澤……全身上下似乎都恢複到了最美好的青春年華！
這是真的么？她驚訝得合不攏嘴，痴痴地觸摸著鏡中的自己，還有站在旁邊的史蒂夫。
七十年前那個英姿颯爽的女特工卡特，跟她那永遠年輕的愛人美國隊長，又一起回來了。
而史蒂夫還在含情脈脈地對她說，「……佩姬，你欠我的那支舞，今天應該可以還上了！」
——時隔七十年，時光倒流，鴛夢重溫，奇蹟降臨……
——————————————————————————————————————
復古風格的高檔俱樂部內，略顯昏黃的白熾燈光下，黑人樂隊賣力地演奏著舒緩的藍調薩克斯，身穿西裝禮服和華麗長裙的男男女女，正在橡木地板的舞池中成雙成對，跳著交際舞。
而在舞池的中央，一對翩翩起舞的璧人，佔據了幾乎所有視線的關註：男的濃眉大眼、高大英俊，女的容貌俏麗、落落大方，堪稱是天造地設般的一對完美情侶。
雖然這對舞伴之中的男士，明顯不太擅長跳舞，儘管此時演奏的已是比較容易的舒緩舞曲，但他害死屢屢跳錯舞步或者踩到腳，不過，燃燒在這對男女明亮眼神之中的愛火，卻絲毫沒有因此而失色。
周圍的許多人紛紛摸出手機或電子照相機，拍攝下這對男女的舞姿。其中幾個年長的老人和老太太，還從不知什麼地方拿出了泛黃褪色的美國隊長舊畫片，眼中流露出一股緬懷的神色。
【……實現美國隊長史蒂夫·羅傑斯與女特工卡特之間時隔七十年的舞會約定，獲得兩千獎勵點。】
【……現有總積分十萬零五百點，已滿足全部兩人脫離無限空間的標準】
俱樂部的吧台旁邊，一身西裝革履的鋼鐵俠托尼·史塔克，手持一杯雞尾酒，同樣在觀看著美國隊長和佩姬·卡特跳舞，但嘴上卻依然毒舌不休，「……啊，時隔七十年的鴛夢重溫……簡直就像是懷舊都市愛情小說的場面……可惜，雖然已經進行了緊急培訓，但隊長的舞步還是很生疏。真是個不解風情的老古董……」
托尼如此嘟囔道，同時扭頭望向坐在一邊喝著果汁的王秋等人，「……非常感謝你們的幫忙，外星小子們。如果沒有你們的話，我們真不知該如何實現美國隊長的這個心愿。」
「……不必客氣，舉手之勞而已。再說，你們在事後給的謝禮也足夠豐厚了。」