「這一切是個夢?」沙斯塔心中疑惑。但這不可能是個夢，因為他看到前面草地上有個獅子右前蹄的又深又大的印子，能造成這樣的蹄印的重量，想想也叫人透不過氣來。但還有比蹄印大小深淺更令人奇怪的事哩。當他瞧著那蹄印時，水已經鋪滿它的底部了。不多一會兒，水就漫到邊上來了，往外溢出來了，一條小小溪水，流過青草，經過他的身邊，奔流下山去了。
沙斯塔俯下身去喝水——喝了好久——然後把臉浸在水裡，把水潑在頭上。水極冷，清澄如玻璃，他喝了神清氣爽。這之後，他站起身來，把耳朵里的水甩掉，把潮濕的頭髮從前額上撩到後面去，開始觀察周圍環境。
顯然還是挺早的清晨。太陽不過剛剛升起，他望見右首山下遠方有許多森林，太陽就是從森林那兒冒出來的。他正遙望的國土，對他說來是絕對新鮮的。這是一片蒼翠的溪谷之地，樹木星羅棋布，他瞥見樹木之間有一條河流閃閃生光，這河拐了個彎，向大致是西北方向奔騰而去。溪谷對岸是高高的石頭小山，但它們比他昨天看到的山嶺要低。於是他開始琢磨，他如今身在何處。他轉過身來，向後瞧瞧，看到他所站立的山坡是處在更多更高的崇山峻岭之中。
「我明白了，」沙斯塔跟他自己說道，」這些就是介乎阿欽蘭和納尼亞之間的大山大嶺。我昨天是在大山的那一邊。我必定是在夜間穿過山隘的。我碰巧走對了，運道真好！——實際上，這壓根兒不是運道好，這是它幫了大忙。現在我是在納尼亞境內了。」
他再轉過身去，給馬兒卸下了鞍子，取下了馬勒——」儘管你是一匹完全令人厭惡的馬兒。」他說道。馬兒不理會他的批評，立刻開始吃起青草來了。那馬兒對沙斯塔的評價不高。
「我但願我能吃草啊！」沙斯塔心中想道，」回到安瓦德去毫無用處，這城將被團團圍攻。我還不如到下邊兒的山谷里去，瞧瞧能否弄到點兒東西吃。」
所以他就走下山去(濃重的露水，讓他的光腳丫子冷極了)，一直走進一個樹林。有一條踏出來的小路貫穿樹林，他沿著這小路走了沒有幾分鐘，就聽到一個沙啞而呼哧呼哧的聲音同他說話。
「早安，鄰居。」
沙斯塔熱切地向四周打量，想要找到說話的人，他立刻看見了剛從樹林里出來的一個身材短小、黑臉多刺的人。至少，作為一個人，它是太小了，但作為一隻刺蝟，卻是很大的了：它就是一隻刺蝟。
「早安，」沙斯塔說道，」但我不是你的鄰居。事實上，我是這地方的一個陌生人。」
「啊?」刺蝟詢問地說道。
「我越過大山而來——你要知道，我是從阿欽蘭來的。」
「呀，阿欽蘭，」刺蝟說道，」離這兒遠得可怕。我自己從沒去過。」
「而且我認為，」沙斯塔說道，」也許應該告訴人們：此時此刻，有一支野蠻的卡樂門軍隊正在進攻安瓦德城。」
「不會這樣吧！」刺蝟答道，」哦，想想吧。不是據說卡樂門在幾百、幾千里之外，在世界的盡頭，跟這兒還隔著一個大沙漠嗎?」
「不像你所想像的那麼遙遠，」沙斯塔說道，」關於這次對安瓦德的進攻，總該做點兒事吧。總該稟告你們的至尊王吧?」
「確實如此，總該為此干點兒事情。」刺蝟說道，」但，你瞧，我正要到床上去，美美地睡它一個白晝啊。哈啰，鄰居！」
最後一句話是對一隻巨大的淡褐色兔子說的，兔子的腦袋剛從小徑旁的地底下突然冒出來。刺蝟立刻把它從沙斯塔那裡聽來的事情告訴兔子。兔子同意這是個驚人的消息，應該有人去告訴別人，以便為此干點兒事。
於是就這樣紛紛傳開去了。每隔幾分鐘，就有別的生物參加進來，有的來自頭上的樹枝，有的來自腳下的地底小屋：這一幫子，終於包含了五隻兔子、一隻松鼠、兩隻喜鵲、一個羊腳怪物以及一隻耗子，它們大家同時說著話兒，大家都同意刺蝟的意見。因為，事情的真相是：在那黃金時代里，女巫和冬天已經被趕走，至尊王彼得治理著凱爾帕拉維爾，納尼亞較小林地里的居民們是那麼安寧和幸福，所以它們有點兒麻痹大意了。
不過，又有兩個小樹林里比較實際的居民來了。一個是紅色小矮人，名叫德夫爾。另一個是一頭牡鹿，一隻美麗華貴的生物，眼睛大大的水汪汪的，兩脅斑斑點點，兩腿又纖細又雅緻，看上去彷彿用兩個手指就能把那腿折斷似的。
「獅子還活著！」小矮人聽到消息就大聲嚷嚷，」如果真是這麼一回事，咱們大家為什麼仍舊站著閑談呢?敵人猛攻安瓦德！必須立刻把消息送到凱爾帕拉維爾去。必須把軍隊動員起來。納尼亞必須去支援國王倫恩。」
「啊！」刺蝟說，」可是你在凱爾帕拉維爾找不到至尊王。他正北上討伐巨人們。講到巨人們，鄰居們，使我想起了——」
「我們誰去送信?」小矮人說，」有誰跑得比我還快嗎?」
「我跑得快，」牡鹿說，」我怎麼說?有多少卡樂門人?」
「二百人馬，由王子拉巴達什統率，還有……」但牡鹿已經跑掉了——立刻四腳騰空地飛跑，片刻之間，它的白色臀部便在遙遠的樹木之間消失了。
「不明白它跑到什麼地方去，」一隻兔子說道，」要知道，它在凱爾帕拉維爾是找不到至尊王的。」
「它可以找到露茜女王，」德夫爾說道，」然後……喂！喂！這個人有什麼毛病呀?他的臉色發青。咳，我相信他要昏過去了。說不定這就是人的飢餓。小傢伙，你最後一頓飯是什麼時候吃的?」
「昨天早晨。」沙斯塔虛弱無力地說道。
「來吧，那麼，來吧。」小矮人說道，立刻用他胖胖的小手臂抱住沙斯塔的腰，扶著他。」喂！鄰居，我們大家都應該為自己感到羞恥。孩子，你跟我來巴。早餐！吃早餐比談話好。」
小矮人大大的一陣忙亂，喃喃地責備著自己，半攙半扶地趕快把沙斯塔帶進樹林，稍稍走下山去一點兒。走的這段路比沙斯塔此刻所願意走的要長得多，他們還沒有走出樹林，還沒有到達光禿禿的山坡上，他已經開始感覺到兩腿在發抖了。他們在山坡上找到一個小屋子，煙囪里在冒煙，門戶洞開，當他們來到門口時，德夫爾喊道：
「嗨，兄弟們！有位客人來吃早飯了。」
伴隨著噝噝的油炸之聲，立刻向沙斯塔飄來了令人垂涎欲滴的香味。這是一種他生平從未聞到過的香味，但我希望你是聞到過的。事實上，這是鹹豬肉、雞蛋和蘑菇在鍋里油炸的香味。
「留神你的腦袋，孩子。」德夫爾說得晚了一點兒，因為沙斯塔的前額已經撞在低低的門楣上了。」現在，」小矮人繼續說道，」你坐下吧。對於你，桌子是低了一點兒，凳子也低了一點兒。這就行了。這兒是粥——這兒是壺奶油——這兒是個調羹。」
沙斯塔喝完粥時，小矮人的兩個兄弟(他們叫羅金和布里克爾森姆)正在把鹹豬肉、雞蛋和蘑菇，以及咖啡壺、熱牛奶和吐司放到桌子上。
對沙斯塔來說，這頓早餐全然是新奇的、了不起的，因為卡樂門的食物是完全不同的。他甚至不知道這一片片棕色的東西是什麼玩意兒，因為他以前從未見過吐司。他不知道塗在吐司上的黃色柔軟的東西是什麼玩意兒，因為在卡樂門幾乎總是用油來代替白脫的。而這屋子本身也跟阿什伊什黑暗、霉臭、魚腥的小屋不同，跟塔什班城王宮裡圓柱聳立、毯子鋪地的大廳截然不同。屋頂很低，一切都是木頭做的，有一隻以杜鵑叫聲報時的鐘，一塊紅白格子檯布，一碗野花，厚玻璃窗上還掛著小小的白色窗帘。不得不用小矮人的杯子、盤子、刀叉，也是很麻煩的事。這意味著每份食品都很少，卻又有許多份，所以沙斯塔的盤子或是杯子，時時刻刻都在重新添盛，而小矮人們自己也時時刻刻在說：」請來點兒白脫」，」再來一杯咖啡」，或是」我再要些蘑菇」，或是」再來一份煎雞蛋好嗎?」最後，當大家盡量吃飽以後，三個小矮人便拈鬮決定由誰洗盤子，結果是羅金倒霉。於是德夫爾和布里克爾森姆便領沙斯塔到屋子外的一條長凳上坐下，那長凳靠著小屋的牆垣；於是他們大家都伸直了腿，心滿意足地吁出一口氣來，兩個小矮人還點上了煙斗。現在青草上的露水不見了，太陽是溫暖的，確實，如果沒有一陣陣清風的話，天氣就會顯得太熱了。"
「陌生人啊，」德夫爾說，」我來把地形地勢指給你看。你從這兒幾乎可以看見整個兒南部納尼亞，我們是很以這景色自豪的。向你的左邊望過去，越過那些附近的小山，你正好能望見西部群山。在你右邊那個圓圓的小山，叫做石桌山。就在它外邊兒……」
但這時候他被沙斯塔的鼾聲打斷了，沙斯塔經過一夜奔波，吃了一頓美美的早餐，很快就睡熟了。好心的小矮人們一發現他睡著了，就立刻互相做手勢：不要去驚醒他：事實上，他們彼此竊竊私語，點頭會意，站起身來，踮著腳尖走動，好不熱