明明是個風和日麗的好天氣，然而隨著夏爾的拜訪，特雷維爾公爵府上，今天突然又變得陰雲密布起來。
聽到他登門的消息之後，夏洛特的父親，小菲利普·特雷維爾公爵直接讓人把他帶到了自己的會客室。
而一見面，他連招呼都不打，直接走上前來揪住了夏爾的衣領。
「臭小子！你這下倒敢來了！我還以為你能躲到什麼時候呢！你這個下流胚！」
他勃然大怒的樣子，幾乎讓這張俊朗的臉變得有些猙獰起來。
而一貫弔兒郎當的小特雷維爾公爵，居然擺出一副如此疾言厲色的模樣，讓僕人們看了都覺得噤若寒蟬，他們慌忙都退開了，不敢攙和到主人的事當中。
「就算是為了把人嚇跑，您也沒必要這麼生氣吧……」夏爾在僕人走了之後，低聲抱怨了一句，「您把別人嚇成什麼樣了。」
「誰說我是裝的！」小特雷維爾公爵似乎更加惱怒了，狠狠地揪住了他的衣領，「我有罵錯你嗎？在那幾天，我讓你躲在我家裡，是為了你考慮，想要保護你的安全……可你呢，你是怎麼回報我的？我在外面和暴民打得熱火朝天，子彈幾次擦著我的身邊飛了過去，而你……你這個下流胚卻帶著我女兒，滾上了她的床！你這個厚顏無恥的混蛋，你居然膽敢在別人家裡和未出嫁的姑娘干出這種事來！」
說到這裡，說到這裡，他的手更加用力了，然後重重一甩，讓夏爾跌坐到他對面的椅子上。
也怪不得他這麼生氣。未婚女性在家裡和情人私通——就算是19世紀的法國，這種事也是十分傷風敗俗的，傳出去的話絕對有礙風評。
「而現在，你居然還敢像個沒事人一樣跑到我家裡來？你打算讓我怎麼接待你，啊？我們可愛的年輕人？指望我樂呵樂呵就過去了嗎？我恨不得把你揍個半死！」
還不是因為你父親特意下了葯……夏爾在心裡吐槽了一句。
不過。他也不打算為自己的行為找什麼借口，自己，某種意義上——確實是一個在未出嫁的姑娘家裡半公開地干下了「醜事」的下流胚。
「您放心吧，我會為自己的行為負責的。」他鄭重地看著自己的堂伯父，一字一頓地說。「夏洛特現在在哪兒？我想去見見她，我有很多話想要跟她說……」
「負責？」聽到這句話之後。小特雷維爾公爵驚奇地看著他，「你是什麼意思？」
「就是那個意思……」夏爾乾脆地回答。
「嚯？」小公爵也坐了下來，「如果我沒有理解錯的話，你是那個意思？」
他饒有興緻地看著夏爾，宛如剛才那個大發雷霆的人根本不是他一般。
「嗯……」夏爾輕輕點了點頭，然後不再想跟他多廢口舌了。「我先去見見她，把話都跟她說清楚。」
小公爵又端詳了他片刻，直到確定他的態度極其認真之後，他才略微滿意地點了點頭。
「你這樣才像句人話！好吧，既然這樣，我允許你去見見她，她現在在花園裡消遣呢。」接著。他又小聲補充了一句，「因為我們跟她透了底的關係，她現在心情不好，你好好哄一哄吧。」
「謝謝。」夏爾致謝了一句，然後直接起身，轉身向門外走去。
「得了吧，開心點，這又不是什麼壞事，別搞得好像傷了心一樣！」在他背後，小公爵半是叮囑半是告誡地喊了一聲。「朋友，在這世上，又有幾個人是因為毫無保留的激情而去結婚的呢？別指望那種東西了，和信得過靠得住的人共度一生才最重要！而且，那種只為激情而締結的婚姻。就我幾十年的觀察來看，在絕大多數情況下都得不到好的結果……小子，聽見了嗎！」
夏爾沒有停頓，徑直地離開了房間。
……
此時的夏洛特，正如她父親所說，正呆在花園裡消遣時光。
自從夏爾將真相告訴了她之後，她一直心情十分不佳，不過在最初發作了一會兒之後，後面就只剩下了陰鬱的沉默。
她靜靜地坐在花園的鞦韆上，看著面前的玫瑰花圃，眼神卻沒有聚焦，神思好像飄到了九霄雲外。最近，每天她都要來這裡打發時光，也沒有人敢過來打攪大小姐。
紅霞漸漸從落日的身旁延伸，眼看就要蔓延到半空之中了。鞦韆咿呀咿呀的響聲，猶如提琴的伴奏一般，讓人不禁思緒萬端。
驀地，鞦韆擺盪的幅度越來越快也越來越高了，好像得到了外力的注入一般。
被驟然加快的風勢給驚醒了的夏洛特，惱怒地看向了旁邊。
結果，她更加惱怒了。
她一言不發，而且是立刻別開了臉，幅度之大速度之快幾乎讓人懷疑她會不會扭到脖子。
夏爾心裡知道她仍舊在生自己的氣，不過這倒是在意料之中。
他沒有說話，而是繼續擺盪著鞦韆。
這一瞬間，兩個人都想起了小時候，他們一起玩的時候的情景。那時候他們也經常玩盪鞦韆的遊戲的——甚至，很多次，就是在這樣的夕陽下，就是在這座花園裡。
「放我下來！」眼見自己要被回憶所沁沒，心有怨怒的夏洛特開口喊了出來，「我要回去了！」
「洛洛特，再玩兒一會兒吧，我還有很多話想要跟你說呢。」夏爾滿面笑容地看著她。
「放我下來，我不想聽你說話！」夏洛特厲喝了一聲。
「我不會放的。」夏爾當然沒有聽她的，而是繼續擺盪著鞦韆。
夏洛特的怒氣愈發濃厚了，這種怨怒讓她不顧危險，準備強行從鞦韆上跳下來。
「別這樣，危險！」夏爾見狀心裡大驚。連忙喊了一句。
但是，已經晚了。
夏洛特已經從鞦韆上一躍而下。
夏爾連忙扔開鞦韆，伸開手臂去接住夏洛特。
他成功了，夏洛特從半空中被他接住了，總算沒有出什麼狀況。而就在這時。回蕩而來的鞦韆重重地打到了他的膝蓋上，發出了「砰！」的一聲。
巨大的痛苦，讓他不禁喊了一聲痛，然後禁不住鬆開了夏洛特，單膝蓋跪了下來。
看到他這幅樣子，站在他面前的夏洛特。眼神里雖然仍舊有些怒意，但是更多地卻被換成了關切。
「我沒事，夏洛特，別慌！」夏爾忍著痛苦，嘶聲喊了她一句。
「誰關心你有事沒事！」夏洛特冷冷地說，「我要回去了。」
「別這樣。洛洛特！」夏爾突然伸出雙手，抓住了她的腰。「之前的事，是我對不起你，我跟你道歉！對不起，洛洛特！」
聽著他這一聲聲的「洛洛特」，夏洛特的眉頭皺得越來越緊了。
「你到底想說什麼。」
聽到這句話之後，夏爾的心裡總算鬆了口氣。只要她開始聽，那就說明大事可期了。
「洛洛特，還記得我們前幾個月去的那個小鎮嗎？那個叫吉維尼的地方？」夏爾緊緊地摟住了夏洛特的腰，深怕她轉身就跑了，「我們一起去過的，還呆過好幾天……」
這個問題讓夏洛特心裡一緊，她怎麼可能不記得？
她沒有回答。
「那時候我不是跟你說過了嗎？我覺得那裡很合適建一個鋼鐵廠，那裡的環境和位置都很不錯，所以今天我過來，就是想請你答應我。讓我在那個農莊上建廠的……」
竟然是為了這種事！他的話，讓夏洛特心中一冷。那裡是自己的嫁妝，自己曾多少次構思過怎樣改建那裡的別墅，這樣就可以在與他結婚之後去消夏，去……做這樣那樣的事。可是……他竟然只想著這個！簡直……簡直無藥可救了！
她轉身就想走，但是夏爾實在抓得太牢了，讓她的打算無法實現。
「放開我！你這個混蛋！我沒興趣聽你的那些瘋言瘋語！」夏洛特怒叱了一聲。
「不，我不放！」夏爾仍舊滿懷期待地仰面看著她，「如果你不答應，我就得去死了，我真的只能去死了！」
更加瘋了。
「你要死就去死吧！」夏洛特怒視著夏爾。
「我是說真的！」夏爾也加大了音量，以示自己是完全認真的，「你要是不答應我，我就會被博旺男爵給逼得破產了，就得上法庭進監獄！一個姓特雷維爾的人怎麼可能上法庭呢？所以我就只能去死了！」
聽到那個姓氏之後，夏洛特的眼眶都睜大了一圈，夏爾？死？她不禁心裡有些發慌了。
「跟他有什麼關係？你欠他錢了！到底怎麼回事？」
這時候，她倒是忘記自己根本不想同夏爾說話了。
「是的，我欠了他一大筆錢，一大大筆……」夏爾回答——某種意義上這其實也是實話，「所以我得想辦法儘快去找些來錢的路子，這年代，還有比投身鋼鐵行業更掙錢的事業嗎？夏洛特，我跟你說，現在只要高爐一燒，金錢就滾滾而來！你儘管聽我的吧，錯不了！」
然而，夏洛特的關注重點卻不在這裡。