兩個領事心裡也有定數，不管私交如何，公事上的事，簡森夫人總是知道輕重，不會一味偏袒。或者說，她即使想一味偏袒情郎，也沒有這份力量。因此並沒有對她做出什麼排斥，相反，倒是很客氣的打了招呼。
韓榮雖然位高權重，但是在這種場合，只能是等著別人傳話。他倒也有辦法，不讓自己顯的無足輕重，下了個命令，便有材官送了幾碗咖啡出來。咖啡粉選購的都是洋行內的上品，但是盛咖啡的器皿，卻是大金高宗的青花瓷碗，極是不倫不類。
雙方之前已經接觸過幾次，雖然沒有正式談判，但是彼此也算是熟識。知道趙冠侯精通泰西語言文字，熟悉萬國公法，並不是好對付的對手。但是，也省了許多麻煩，彼此見了禮，便在長桌的兩面坐下。
安托萬取出了一份文件，一字一板的念起來。
「經過統計，本次事件，對我國僑民造成的直接經濟損失，摺合二十五萬佛郎」
「對阿爾比昂租界造成的經濟損失，價值四千阿爾比昂磅。在這裡，我必須以私人的身份，向袁大人表示感謝。如果不是他的騎兵隊及時出現，我想我們的損失會變成一個驚人的數字。」
安托萬接過話來「除去經濟損失外，我們兩國，有十五名僑民不幸喪生，受傷人數為九名，另外，有三名貞潔的卡佩淑女受到了暴民的襲擊……」
「安托萬閣下，我必須打斷你一下，那三名貞潔的卡佩淑女我恰好都認識，她們是在一個小型的舞場，從事著表演工作。而且表演的項目，極不正規，按我們金國的話講，叫做有傷風化。想來，她們的貞潔，也有限的很。」
趙冠侯打斷了安托萬的發言，也拿出一份文書「這是我從租界了解到的情況，上面有幾位卡佩紳士的簽名，他們都是有正式工作，向貴國正府交納一定稅金的優秀公民。還有，這是墨林洋行的胡佛先生，為我出具的證言。我想，足以證明這些女性的身份。領事先生，我們繼續……」
「好吧，我們放棄這個問題上的糾纏。不管那些女郎的身份，你們必須承認，在那場騷亂中，我國僑民遭到暴徒攻擊，並且出現了傷亡。根據萬國公法，貴國有義務保障我國僑民於租界地內的安全，而你們沒能做到，就應該對我方做出賠償。最近，貴國境內，一直發生著，對我國僑民不友好的事件。山東方面，有強烈的排教情緒，在津門，不久前也發生了民眾與教會的衝突。我有理由相信，這次的襲擊，並不是一起孤立事件，而是貴國民眾中，有人試圖挑起民教矛盾，最終實現其攻擊教會的目的。是以貴國朝廷，必須向我們表示出誠意，保障我國與阿爾比昂在華利益的誠意，賠償與懲辦兇手，都是誠意的一部分。」
詹姆斯領事也用煙斗輕輕敲打著桌緣「我個人支持安托萬閣下的看法，貴國朝廷除了應該懲辦兇手，按照租界受到的實際損失支付賠償之外，應該支付一筆經濟賠償，以示誠意。年輕人，這次你們的表現不錯，你的表現也很好。胡佛是我的朋友，他跟我說起過你，我從私人的角度，很感謝你把他安全送回租界的行為，並且欽佩你擊殺暴徒的勇敢。所以在這裡，我要提醒你一句，別給自己找麻煩。如果我國公使出面，你們的大皇帝還是會答應賠償，而且付出的會更多，到那個時候，所有的責任都會落在你身上。我覺得，你沒必要承擔這種責任。」
趙冠侯與兩人全是用卡佩語交流，再把交談內容翻譯給韓榮，韓榮需要發言時，他再翻譯過去。此時這番話，自然是沒必要翻譯的。詹姆斯朝著簡森夫人一笑。
「夫人，你應該奉勸一下你的朋友，做人應該靈活一點，沒必要在一些細節上糾纏。那對他沒什麼好處，對我們也沒有好處。事實上，只要我們想，就可以通過公使，得到我們想要的一切。他的堅持，什麼也得不到，為什麼不和我們站在一起呢？我保證，他可以得到一筆豐厚的傭金，而且，不會出任何問題。」
趙冠侯微微一笑，隨後卻搖搖頭「領事閣下，感謝您的好意，可惜這種建議，我不能接受。」
「二位閣下，在這裡，我們必須先明確幾個問題。首先，兩位閣下統計出的損失，並沒有相關的證據支撐。如果按照貴國保險理賠的計算方法，需要提供相關的證明，才能確定損失。而其中，幾座倉庫被火焚為白地，內中存貨無處查驗，價格多少，悉由貴國商人自行報價，並無查驗。而一家被劫的洋行，據我所知，其因為經營不善，事實上，正在瀕臨倒閉，其所報的價值，我想大有疑問。如果，貴國公使對這個數字堅持的話，我想請簡森夫人出面，對這些店鋪進行重新的估價。」
簡森夫人點點頭「這一點，我願意效勞。」
韓榮聽了趙冠侯的翻譯，也覺得這話說的有道理，若是能在這部分賠償上減少一些，然後再貼到賠款里，自己的日子也能好過一點，並沒有出口反駁。只是安靜的聽著，但是還是提示了一句「冠侯，你要謹慎一些，不可對二位領事無理。」
簡森夫人朝趙冠侯一笑，朝他眨了眨眼睛，顯然是在提示他，韓榮並不站在他這邊。
趙冠侯並沒理會韓榮的態度，而是侃侃而談「二位閣下，我國朝廷素柔遠人，注重邦交。是以，即使賠償價款，來源難確，依舊肯按價給付。這便是我國的誠意。反倒是二位，你們一意索要額外賠償，卻不是朋友之道。當然，貴國死難者的撫恤，傷者治療，乃至於一部分應有之撫慰金，我國朝廷皆願給付。懲辦兇手事宜，我國官府也絕不會姑息。津門府縣衙門監牢內，待斬犯人超過百名，當日津門教案，也不過處斬十八人。這份誠意，難道還不夠么？」
「說到對貴國的敵意，據在下所知，主要集中在山東。而在那裡，卡佩所佔的比重並不高。而且那裡的保教權屬於普魯士，不是么？再者，我們必須首先明確一個問題，即，對貴國的敵意從何產生。這裡面固然有暴民作亂的原因，但是不可否認，這裡還有另一個因素，就是地方官員處置不利，縱容暴民為惡，再者，就是貴國的傳教士以及教民，也要承擔一定責任。」
事實上，外交場合，一味示弱並不是辦法。此時的金國官員，主要是有兩次阿芙蓉戰爭殷鑒於先，又有高麗大敗於後，是以不大敢和洋人放硬話。可是趙冠侯一來自己並非要人，說話上可以不承擔那麼嚴重的責任，二來他對於洋務的了解，卻比這個時代大多數官員都為深刻。於這幫洋人交涉，只要自己佔住法理，倒也不用刻意討好。
安托萬的面色冷峻「冠侯閣下，我覺得，您已經逾越了一名通譯的本分，或許我們該提議換一名通譯。」
「那你們將失去很多東西。你們當然可以換一名你們認為可靠的通譯，但是相信我，沒有任何一個通譯，比我更懂得金國官場實際情形，也沒有任何一個通譯，能比我更適合充當雙方友誼的橋樑。如果因為通譯的原因，造成談判失敗，我想，這將是我們誰都不願意看到的結果。」
簡森夫人此時也恰倒好處的補了台「讓趙冠侯擔任通譯，是我和總督閣下和約的一部分。如果他被撤換，我也將離開，我想，到時候你們更難拿到賠償。」
有她這個表態，趙冠侯不啻於多了一道強硬靠山。這兩個洋人也不糊塗，對於金國的態度，也非一無所知。擺出來的高壓一定是要的，但是真說到因此就和韓榮翻臉，他們也下不了這個決斷。
事實上，因為此時已經有電報傳遞消息，兩人已經從京里得到密報，金國朝廷里，出現了主張不惜一戰，也絕不賠付分毫的主戰派聲音。
作為強國領事，他們並不真的懼怕和金國的戰爭，畢竟之前的幾次碰撞中，大多是自己得利。但問題在於，由於領事處理外交問題不善引發戰爭，這個影響實在太惡劣，再加上，對金國作戰，如果不能速勝，打成僵持戰，龐大的軍費開支，對兩個國家都是壓力。到時候議會那邊，還是會把責任歸咎於自己，這同樣是得不償失。
簡森夫人按說應該和他們共進同退，可是這女人明顯是偏向小白臉一方，讓安托萬很有些氣憤，而詹姆斯此時打著圓場「好吧，我想我們可以和趙冠侯閣下談下去。我也承認，你說的有一定道理，如果是袁大人在山東，我想阿爾比昂的利益，一定會得到更多的保障。」
「您說的很對，詹姆斯閣下。如果是韓大帥，或是袁大人在山東，我保證，所謂拳匪，鬧不到這麼猖獗。那場混亂中，我國軍隊第一時間出現在租界，就是證明。如果韓大帥、袁大人這等人物，因為此事被朝廷調離，那麼轉任者的態度，恐怕不會對二位太有利。」
趙冠侯又看著安托萬「安托萬閣下，如果此事和您不能商談出一個結果，本人並不介意，上報到總辦各國事務衙門，由我國的慶王千歲，與貴國的公使呂班閣下進行磋商。我想貴我雙方，都不希望事情到那一步，您意下如何。」
「哦？你是在威脅我么？」安托萬冷哼一聲「如果事情到了總辦各國事務衙門，我想第一個丟掉頂戴的就是冠侯閣下。」
「安托萬，我想