諾福克是弗吉尼亞州的城市，有港口和海軍基地，距離費城480公里，在原先的費城試驗中，驅逐艦就是被傳送到了諾福克。
相同的是，劉彥直也被傳送到了諾福克，不同的是，他被傳送到了1906年的諾福克，漢尼拔的手段真是高明，時間上的距離難以逾越，他根本沒有辦法返回1943年，更別說回到基準時空2018年了。
經過短暫思考，劉彥直決定先從美國回中國，在翠微山上等著組織來接自己，那是他唯一的希望。
弗吉尼亞在美國東海岸，回中國，準確的說是回大清最便捷的路線是從西海岸舊金山乘船前往，他得搞點錢先乘火車跨越北美大陸，事不宜遲，說干就干，劉彥直奔著諾福克市繁華地帶就去了，他準備洗劫銀行。
諾福克是個小城市，只有一家銀行，門臉不大，隔壁就是警長的辦公室，東部城市相對發達，不像荒蠻的中西部地區，警長只是在胸口佩戴一枚警徽而已，這裡的警察穿深藍色制服，拎著警棍而不是手槍，街上馬車往來穿梭，偶爾一兩輛老式汽車經過，行人也都是十九世紀的打扮，如同黑白默片里的場景。
劉彥直走進銀行，窗口裡的職員看也不看他，正低頭算賬，他喊了一聲，對方依然沒有反應，劉彥直握住鐵欄杆用力一拉，卻發現沒拉斷，他大為驚詫，再次嘗試，明明握住了欄杆，可是拉的時候卻從自己緊握的手掌中脫出。
什麼鬼！劉彥直冷汗都下來了，他終於發現自己不是實體人，但也不是漂浮在陽間的魂魄，他的身體是半透明的，能碰觸較輕的物體，但也僅此而已，換句話說，他鬧不出大動靜。
更離譜的人，別人看不見他，彷彿他根本不存在一樣。
劉彥直試著穿牆而過，毫無效果，牆壁對他來說依然是障礙。
這到底怎麼回事，劉彥直完全糊塗了，他走出銀行，擋在一輛馬車前，馬匹對他視而不見，奮蹄前進，劉彥直如同充滿彈性的氣球一般被撞上了天，然後冉冉落下。
或許這就是死了之後的狀態吧，劉彥直揣測道，經歷過那麼多次生死危機，他對死亡已經看得很淡了，唯一遺憾的是沒有死在自己生活的年代和國家。
既然死了，那就沒什麼可擔心的了，不如好好看看這個世界，劉彥直發現自己的飛行能力大大提高，本來他的空中速度只能相當於自行車，現在有了幾百倍的提高，縱身一躍就上了高空，俯視下方，海灣城市河流歷歷在目，再往上飛，穿過雲層，抵達平流層的底端，往上看，是無盡的黑暗，往下是海一樣壯闊的雲團，天際是一線亮藍色的光暈，那是大氣層和外太空的中間地帶。
高空氣溫極低，應該在零下五十度左右，但劉彥直絲毫感受不到寒冷，下降高度，辨別方向，然後向西方飛去。
這種飛行和平時的空中機動截然不同，平時像是在空氣划水，現在像是用意念在飛，想多快就有多快，前進的速度就像是在谷歌地球上挪動滑鼠。
幾秒鐘後，劉彥直抵達美國西海岸的舊金山。
令他無比震驚的是，舊金山此時已經變成一片廢墟，滿眼都是斷壁殘垣，顯然是剛經歷過一場大地震，很多地區燃起熊熊大火，美國人的房屋大多是木質結構，舊金山作為西部大城市，已經實現了煤氣化，街上的路燈都是燒煤氣的，煤氣管道泄露引燃了房屋，大火肆虐，很多街道燒成了白地。
劉彥直在空中尋索著，很快找到了唐人街的所在，一百多年前的舊金山唐人街規模很小，聚居著華工和來新大陸淘金的潮汕人，華人們以從事餐飲業和洗衣房為主，這次災難誰也無法倖免，不管是白人還是華人。
1906年，林素已經離世五年了，舊金山是她生活過的地方，或許這些化為灰燼的房屋中，就有林素住過的吧，劉彥直在距離地面二十米的高度來回俯視，如同悲憫的上帝看著他的信徒，忽然一個哇哇哭喊的男孩吸引了他的注意，降低高度一看，是個五六歲的亞裔男孩，生的虎頭虎腦，壯實可愛，男孩面前躺著一具女屍，衣衫完整，皮膚沒有燒灼過的痕迹，應該是被砸死的。
再仔細看，女人的眉眼似乎有些熟悉，是林素！
劉彥直心中最柔軟的地方被觸動，他的妻子林素並未死在五年前，而是在1906年的舊金山大地震中殉難，留下了他們的孩子，這個可憐的男孩。
對林素的死，劉彥直是有心理準備的，他也時刻準備著穿越到1900年去搭救林素，但是現在連他自己也死了，救人就成了一句空話，最令人心痛的是眼睜睜看著自己的骨肉淪為孤兒卻無能為力，劉彥直心如刀割。
收屍的人來了，將林素的屍首收斂起來，男孩被人帶走，一步一回頭，望著付之一炬的家，哭的淚人一般。
劉彥直也落淚了，眼淚飄在空中化為烏有。
突然他猛醒過來，如果自己是靈魂的話，那麼理應看到林素和地震火災中死去的幾千人的魂魄啊。
……
1943年，賓夕法尼亞州，費城海軍造船廠，驅逐艦甲板上，漢尼拔博士站在劉彥直的屍體旁，手托著下巴思索著，這具屍體已經冷了，毫無脈搏和氣息，但是他不能肯定劉彥直確實死亡了，因為在蒙托克計畫中，有不少進入時光隧道的試驗者就是這種狀態，這不是死亡，而是靈魂出竅。
劉彥直一直是孟山公司夢寐以求的研究對象，現在終於到手了，漢尼拔卻沒有任何喜悅之情，只覺得拿了塊燙手的山芋，是投進熔爐以絕後患，還是帶回去慢慢研究，一向果斷的他竟然拿不定主意了。
忽然外面一陣槍響，穿三件套西裝戴禮帽的保鏢立刻上前護住了漢尼拔，這次他提前一年穿越回來，以科學家的身份加入了海軍情報局研究室，他帶夠了人手，又在當地僱傭了一幫槍手，實力大增，但是在劉彥直面前依然不夠看，所以漢尼拔設了一個局，蠱惑海軍搞了個彩虹計畫，在費城造船廠用四十年代的科學設備製造了一個類似於蒙托克計畫的簡易裝置，將劉彥直的靈魂從肉體中剝離出去，成功俘獲了這具軀殼。
劉彥直已除，其他人沒什麼可怕的，漢尼拔輕輕推開保鏢，說道：「抓活的。」
十分鐘後，槍聲停止，一群海軍陸戰隊員將俘虜們押了過來，漢尼拔看了看，笑了：「很有意思的組合，兩個中國人，一個印度人，國際聯盟么？」
姬宇乾道：「你就是漢尼拔博士咯？如果我沒猜錯的話，彩虹計畫其實就是你牽頭的一個虛構的項目，目的只是為了誘捕我們。」
漢尼拔說：「你很聰明，不過不是為了你們，而是為了你們中的一個人。」
關璐看到了躺在漢尼拔腳旁的劉彥直，忍不住喊他：「彥直，醒醒，別睡了。」
漢尼拔說：「女士，你節省一下口水吧，他不是睡著了，而是死了，懂么，他的靈魂已經在上帝那裡了。」
關璐歇斯底里起來：「不可能，他不會死的，你撒謊！」
無盡的絕望籠罩在大家心頭，甘加達爾問道：「博士，你是不是和他們一樣，是從2018年穿越到這個時代的？」
漢尼拔點點頭：「是這樣，先生。」
「那麼他們說的都是真的，世界將會毀滅在你們手中。」甘加達爾咬牙切齒起來。
「不，他們騙你了，真正拯救世界的人是我，人類需要進化，懂么，知道達爾文么，甘地先生。」漢尼拔戲謔道。
「我是甘加達爾·汗，不是甘地。」
「好吧，不管你是什麼人，準備好和這個世界說再見了么？」漢尼拔語氣變得冷硬起來，他一聲令下，海軍陸戰隊員們將俘虜們鎖在甲板上，然後撤離了驅逐艦，漢尼拔回到控制室，沖助手點點頭。
助手扳動閘刀，接通了電源，電磁線圈通電，整艘船上各種電子裝置的燈泡開始閃爍，噼里啪啦的電火花也出現了。
「他們要幹什麼？」甘加達爾大喊。
「要弄死我們，可是何必費這麼大週摺，電不要錢啊。」姬宇乾死到臨頭並不驚慌，他還有殺手鐧呢。
關璐閉上了眼睛，默念道：「快快快，就看你的了！」
一個戴船形帽穿著卡其色海軍工作服的中士走進了控制室，忽然拔出手槍頂住漢尼拔的腦袋。
「停下來。」中士說的是漢語，他是秘密潛入的拴柱。
漢尼拔能聽得懂漢語，他嘆口氣，讓助手拉開電閘，停止供電。
驅逐艦上的燈泡們瞬間黯淡下來，姬宇乾鬆了口氣，其實他心裡也沒底，這是他的計畫，他們三個人明修棧道，拴柱暗度陳倉，但是戰略任務還沒完成，那就是救活劉彥直。
「把直哥給我弄回來。」拴柱用槍管戳了一下漢尼拔，「我數到三，他回不來，我就讓你去陪他。」