一套曲速通訊器是肯定不夠的，起碼得有兩套，才能保證相互溝通。杜達從泰克林的手裡榨出第二套的時候，這位資深外交官眼中充滿了幽怨和擔憂，他太希望能夠得到全部的技術資料了。
所謂關心則亂，泰克林完全沒有意識到杜達跟月球軍方並不是一夥的，他很放心地將外星人開出的技術清單交給了杜達。為了便於資料的互相轉換，矮個子盟友甚至還送了一台當地人的電腦。
只要有介面可以進行數據信號傳輸，文明之間的鴻溝就被無限縮小了。
杜達在獲得諾莫瑞根大議會接見前，駕駛平陽公主跑了一趟月球基地，將曲速通訊器交給了張天問。匆匆趕回行星之後，平陽公主穿過了黑門，從地鐵隧道沖向諾莫瑞根，省得多等一天。
也是因為自己飛了一次，杜達才知道原來這條隧道幾乎就是一條筆直上下的通道，所謂的地鐵更像是一架超大的電梯。
卡拉蜜成為了杜達在諾莫瑞根的嚮導兼代理人。平陽公主從月球上帶回了三十多斤的綠色蔬菜，這還是杜達來不及大肆採購的緣故。這些蔬菜被兌換成了行星通用的「金」——其實是一種地球沒有的金屬元素鑄造出來的貨幣。
「三百金。」杜達掂量著獸皮錢包：「感覺一下子就富有了。」
「你可以把這些金存在銀行，雖然沒有什麼利息，但是可以拿到一張金卡，方便攜帶。」卡拉蜜熱情道：「這張卡在我們這個星球上的所有地方都通用，任何一個城市都有分行。即便是遠在鐵爐堡也一樣可以。」
「購買力如何？」杜達問道：「能買些什麼？」
「唔，這就很難說了……」卡拉蜜十分為難。邏輯能力一旦被破壞，首先破滅的就是統計學。
「我想買一套能量武器，多少金？」杜達問道。
「這是絕對不可以的！」卡拉蜜語速飛快，聲音尖銳，急急道：「因為退化戰略，所有能量武器都已經被全面禁用了。你之前對蟲族攻擊方式，已經對退化戰略造成了破壞，議會是絕對不會允許你購買能量武器的。」
「語速慢一點……」杜達道：「那麼我還缺什麼呢？單兵能量護盾？」
「那是制式裝備，不能向平民出售。」卡拉蜜無奈道。
「老大啊，有翻譯器么？詞霸那種就行了。」宋韻因為語言障礙有種被遺棄的感覺，見杜達提著金幣跟卡拉蜜一對一答，想必是在討論花錢的問題。
杜達略帶歉意地看了宋韻一眼，問卡拉蜜同樣的問題。
「翻譯器……我記得當初為了和蟲族溝通，好像有人做過一個比照翻譯器……不過因為沒有蟲族的字典，所以失敗了。」卡拉蜜道：「大圖書館應該有。」
大圖書館的確有。
非但有相關的技術資料，還有兩架原型機。其中一架已經被借走了，剩下的那架成了宋韻的救星。
任何一部智能手機里都有華夏語大辭典，所以這台原本是雞肋的發明頓時變得有價值起來。根據圖書館的資料可以得知，翻譯機屬於地下紀元中期的作品，雖然美觀程度不佳，但是處理能力和產品質量還是很不錯的。
宋韻戴上了包耳式耳機，發現周圍的聲音也一併從耳機中傳了過來。她輕輕旋動腰上主機的音量旋鈕，就像是背了一部老式的復讀機。
杜達輕輕敲了敲這機器的耳機，發出略顯沉悶的咚咚聲。
「是不是有延遲？」杜達用當地語對宋韻道。
宋韻豎起大拇指，大聲道：「跟一般說話沒區別！」
「我們能聽見你，不用喊。」杜達揉了揉了耳洞，也替宋韻高興。
「不過還是文盲。」宋韻覺得有些美中不足：「什麼時候能像鄭然那樣就好了。」
「或許沒你想的那麼好。」張天譽的聲音插了進來。
有那麼一瞬間，宋韻還以為自己的機器出了問題。
因為張天譽是從她背後走過來的。
杜達等人與宋韻正面站立，當然早就看到他了，只是因為他身邊那輛電動輪椅上的人，所以沒有主動打招呼而已。
菲虎和霍嘉不曾把張天譽視作夥伴，所以對於他的立場漠不關心。杜達卻有些受傷的感覺。不過他還沒幼稚到非友即敵的程度，只是有些後悔讓張天譽知道專屬機庫的事。
「我時間有限，就不客氣了。」鄭然接過話題，說得他好像曾經客氣過一樣。他道：「我有話要單獨和杜達說。」
「我信任我的夥伴。」杜達道。
「但我不信任。」鄭然冷冷道：「而且你也未必會希望他們知道……知道關於神廟的事。」
這件事發生距今不到一個月，而造成的後果波及到整個地球七十億人口。作為直接參与者杜達怎麼可能忘記！
他的確不想讓人知道自己在這件事中扮演的角色。他甚至想徹底忘記，權當月球自己抽瘋飛走了……
——自己當時得有多幼稚，竟然跟兩個瘋子混在一起！
杜達心中暗道。
失足青年默然上前推走了鄭然，留下驚愕的菲虎和宋韻，以及面無表情的霍嘉。
兩人沿著諾莫瑞根的街道，走過人流如潮的鬧市，徑直來到一處人工湖邊。侏儒社會裡很少有不是工作狂的人，整個休閑區靜謐安寧，偶爾有雷鳥從空中飛過，發出一聲啼叫。
「乘坐月球可以返回地球。」鄭然道。
「我更好奇你找我的目的。」杜達道。
「我希望在我死後，有人能把我送進神廟，讓我在那個圓球中得到凈化。」鄭然平靜地交代後事：「這是我唯一的願望。」
杜達皺了皺眉：「你怎麼突然說這個？」
「我的時間不多了。」鄭然道，轉而望向杜達，又重複了一遍：「我快死了。」
「你……真的瘋了？什麼病連醫療艙都治不好！」杜達雖然很討厭鄭然，但是本性中的善良並不覺得鄭然去死是件值得慶幸的事。
「我的確用自己的身體做了實驗。」鄭然似乎被杜達的反應觸動了一般：「我們從綠洲星上拿到的生物兵器遺體，還有生化星得來的基因技術資料……這些收穫讓我有信心修改一下自己的DNA。」
「然後呢？」杜達見鄭然突然緘默，不由催促道。
「你關心我？」鄭然仰起頭，望向杜達，眼神中帶著一絲不易察覺的驚異。
「我只是想知道你怎麼折騰自己的。」杜達沒好氣道。
「好吧，雖然最終結果失敗了，但我還是很滿意自己的成果，以及人生中最後的日子。」鄭然浮現出詭異的笑容：「我開發了自己的腦域。」
當科學家拿到了綠洲星上的生物兵器遺體，以及一整套的生化星基因資料之後，對DNA和個體改造的認識可謂日新月異。當別人還在苦啃資料的時候，張柏林和鄭然這兩個腦力頂尖的天才，已經在閃電七號的基礎上研發出了閃電八號的原本。
兩人通過抓鬮，鄭然取得了作為實驗體的資格。
「腦域的確開發了，呼吸鏈也的確增長了一倍。」鄭然面帶欣慰：「我的大腦可以同時處理多個進程的問題，記憶力和運算速度都有顯著改善。最讓我欣慰的是，我再也不用浪費時間睡覺了。我只要讓大腦分班工作就行。」
「和海豚一樣……」
「對，類似。海豚只是兩個半腦輪流睡眠，而我的大腦即便百分之六十處於休眠狀態，其他部分仍然可以發揮正常工作效率。」鄭然說得亢奮起來，臉上泛起一絲潮紅。
「那不是很好？CPU升級了，能量問題也解決了。」
「能量問題並沒有解決。」鄭然的熱情瞬間退去：「雖然我的呼吸鏈的確長了一倍，但仍舊不足以提供大腦的需要。你知道，人體最重要的部分是哪個么？」
「大腦。」杜達想都不用想，脫口而出。許多國家的法律認定人體死亡的標準就是腦死亡。沒有大腦，整個軀體都失去了作為人類存在的社會屬性和意義。
鄭然嘴角咧了咧：「這個結論是誰做出來的？」
「誰？」杜達一下子愣住了。
「人體最重要的部分……這個結論是哪個部分做出來的？」
「大腦……」杜達終於明白了鄭然的意思。
人類認為最重要的是部分不是手足頭髮……而是大腦，這個結論的制定者正是大腦本身。
鄭然接著道：「在DNA中永遠不可能設定成功的程序就是：減少大腦供能，分配給身體其他部分。你在生化星見過的那些怪物，當初的設計思路就是『智力低下，四肢發達』，結果不是DNA崩潰就是自行變異。他們後期研究出來的超級戰士，雖然達到了部分預期目標，但是必須持續性用藥，否則也會蛻變。」
鄭然輕輕點了點自己的太陽穴，又道：「我的大腦需要能量，所以自動從全身的細胞中抽取，結果就是我的身體迅速枯萎。」他說著，伸出手掌。原本還算白皙的手現在已經變成了死灰色，脂肪