曼克·馮·匹菲爾一言不發地站了起來，背著手在他擺滿各種模型的客廳里踱步，目光掃過這些微縮的、不具備任何殺傷破壞力的微縮戰艦、戰機和戰車，最終落在了《色當戰役》的大油畫上。
「諸位，1914年的那個夏曰，我滿懷憧憬地接受皇帝徵召，成了一名光榮的近衛軍騎兵。我曾為自己能夠穿上那身軍服感到無比驕傲，我曾以為自己進行的是一場利於國家的戰爭，但直到1918年的寒冷，當簽署停戰合約的消息傳來時，聽到那些苛刻的條款，我幡然醒悟：戰爭並不是軍人的榮耀，因為沒有人能夠保證永遠勝利。那些在戰場死去的人，他們可以了無牽掛地離開這個世界，卻將悲痛和艱難的生活留給他們的家人，留給那些無辜可憐的女人和孩子，他們完成了軍人的使命，卻丟棄了作為丈夫、父親和兒子的責任……值得嗎？」
這番話說到最後，一字一句都在讓林恩的心顫抖。
值得嗎？
這是一個沉重的質問。
「若事實如您所說，先生，我會義無反顧地向苦難中的同胞伸出援助之手，哪怕將我這些家產變賣掉也在所不惜。可我擔心，擔心幫助他們渡過難關之後，德國又會走上復仇的道路，重複著崛起、興盛、戰爭、衰亡的軌跡。假若如此，我寧願他們繼續過著清貧的生活，即便有一小部分人因為飢餓和寒冷而死，那也被捲入戰火倍受煎熬更好！」
男爵話語的內容和口氣都像是鋼鐵一樣堅硬決絕，而且每一條、每一點都與元首的號召、自己信奉的理念背道而馳，林恩滿心震動，這時候也終於知道老間諜帕特男爵會在這裡碰一鼻子灰了。
「現在，先生，您確定您剛才所說的還要繼續下去嗎？」男爵轉過身來直盯林恩。
許久沒有感到畏懼，林恩卻在對方這種氣勢的壓迫下想要迴避目光的對視，甚至想要選擇放棄。在這峰迴路轉的關頭，他憑著堅定的信念撐住了，帶著平靜的表情從沙發上起身，目光從馮·匹菲爾男爵臉上順勢轉到了油畫上。
「每一個民族都有自己的性格，或儒雅、或好鬥，或貪婪、或樸實，或浪漫、或保守，這些都是在漫長歷史變遷中逐漸成形的，想要改變它們並非一朝一夕就可以做到的。我們追求統一、追求強盛已經多少年了？男爵閣下。若是我告訴你德意志即將分裂，一種從心臟橫切一刀的分裂，變成兩個各自讀力的主權國家，你會作何感想？」
上一場戰爭失敗後，德國失去了全部海外殖民地和相當一部分領土，如今被美蘇英法四國軍隊分區佔領，狀況看起來並沒有糟糕到哪裡去，然而聽到林恩說出這番話，匹菲爾男爵驚訝得有好半天功夫說不出話來。若真是出現分裂，那和眼前這幅油畫上的場景將是截然相反的對立。
既然祭出了殺手鐧，林恩趁勢追擊道：「這並非危言聳聽，而是盟國方面在今年的波茨坦會議期間就有所預定的。為美國、英國和法國佔領的區域，若干年後將成為西德國，一個沿用明煮體制的西式國家；為蘇聯佔領的區域，若干年後也將成為東德國，一個蘇維埃式的國家。我身邊這位同僚是情報方面的專家，他對此比我更有發言權！」
阿爾弗雷德·斯查爾並沒有說話，只是應聲而起，當匹菲爾男爵轉頭看他時，臉色嚴峻地點了點頭。
良久，匹菲爾男爵終於突出幾個詞：「這太可怕了！」
逆轉了氣勢，林恩越講越順：「有時候戰爭並非某個人收回某個決定就可以避免的。站在歷史的角度上看，1938年德國若不冒險吞併蘇台德地區，也沒有後來佔領捷克、代管斯洛伐克以及德奧合併，1939年便不可能入侵波蘭，更不會有1940年擊敗西歐國家、1941年進攻蘇聯的舉動，若照如此延續下去，男爵閣下，您知道我們現在會在幹什麼嗎？」
匹菲爾男爵不說話，只是默默地看著林恩等答案。
「有至少百分之八十的可能，是我們正在干著1939年波蘭人所作的事情——抵抗入侵！或者走運一些，還只是面臨著入侵威脅，又或者更倒霉一些，跟現在一樣被全境都被敵人佔領。」林恩憑空揮舞著手臂，幅度並不大，但足以顯現出自己表達觀點的情感強度。
匹菲爾男爵的臉色終於變得像起初看到林恩他們坐在自己家裡時那樣冰冷而灰暗了，他呢喃道：「你是說……蘇聯的進攻？」
「如果覺得這種說法難以接受，或者可以用意識形態的強行統一來理解。」林恩以落井下石的口吻補充說。
男爵沉沉地喘了口氣，重新挺起剛剛幾乎要被壓彎的腰桿，微昂著頭：「您說的這些終究只是假設，現實狀況是我們挑起了戰爭，現在正接受著戰敗的懲罰。」
「您說的很多，過去如何已經不重要了，重要的是我們現在如何減輕戰爭失敗給平民們造成的傷害，至於今後德意志是否會重新強盛起來，這或是誰也無法改變的歷史規律，如果到時候我們還都健在，必當為了避免再一場戰爭而努力！」
在這句貌似大義的話中，林恩又一次動了偷換概念的手腳，然而匹菲爾男爵的思維已經入局，壓根不會想到那麼深遠。
匹菲爾男爵的再度沉默持續了好幾分鐘，林恩和斯查爾各自喝了杯咖啡，小匹菲爾又喚來僕人給他們續上。直到僕人走後，男爵終於坐了下來。
「好吧，說說你們的具體設想。」
這話一出，林恩知道有戲，但這樣的合作可不是一時糊弄就能夠過關的。他小心謹慎地說道：「如今東西方盟軍監視著整個歐洲的金融流通，在這種情況下我們很難大量動用資金，因而必須找一個合適的掩飾。考慮到各方因素，我們想從您的企業秘密注入資金，然後趁這次厄利孔尋求外部合作的機會佔有它的股權，從而影響這家瑞士軍火公司的決策，買下『提爾皮茨』號殘骸的所有權，再由您的公司用這艘船上切割下來的金屬部件製成模型，銷售前景應該會很不錯，接下來我們就能夠名正言順地將資金運作起來，捐贈利潤、返回德國投資。這在影響力上看起來仍只是一條稍大的溪流，但溪流多了也能夠滋潤很大一片土地。」
「厄利孔？那家製造機關炮的軍工企業？」男爵很是驚訝地說，「那至少需要上千萬瑞士法郎的資金吧！」（1945年時瑞士法郎對英鎊的匯率大致是17.6:1）「資金方面您不必擔心，我們可以艹作好注資所需要的程序，並利用伴侶和直系親屬對財產遺留和贈予不需要繳稅這一條款實施資金轉移，但與厄利孔公司方面接洽協商時，就得由您出面艹作了！」林恩回答說。
匹菲爾男爵想了想，反問說：「資金一旦到了我的企業名下，我對它們的占有權可就受到法律保護了，你們放心？」
林恩笑著看了看小匹菲爾，說道：「以您的人格和品行，我們當然放心！」
想是許久沒有抽煙了，匹菲爾男爵並沒有隨身攜帶，也沒有在客廳里備著，他說了句「抱歉」便起身離開了，好幾分鐘後才抱著一個小木盒子回來，並且直接拆封打開，將裡面的雪茄分了兩根給林恩和斯查爾。
雪茄是好雪茄，對於匹菲爾男爵此舉，林恩自覺有趣：看來再老辣的人也會有猶豫不決的時候。
抽起了雪茄，男爵怔怔地盯著《色當之戰》，彷彿能從這幅油畫中看到自己過去在沙場上奮勇拼殺時的勃勃英姿，想起當年那種天不怕地不怕的英雄氣概。
「他戒煙已經好多年了！」小匹菲爾在一旁對林恩「出賣」了老爹。
林恩笑著點點頭，看得出來，男爵正在做最艱難的抉擇。
過了好一會兒，匹菲爾男爵背身問說：「兩位先生，這件事能否再容我考慮幾天？我希望能夠跟我的老朋友們商量一下——如果你們不介意的話！」
「當然，相信男爵閣下的朋友們也懷有一顆赤誠的愛國之心，且能夠保守這至關重要的機密！」林恩帶著斯查爾起身，然後看著小匹菲爾說：「對了，男爵閣下，我和西格弗雷德也算是話語相投，他渴望在某一方面證明自己，但光是旁聽眼觀可成不了大事，我們這次不妨也給他一些鍛煉的機會，我相信稍加時曰，西格弗雷德也會成為一名成功的企業家。」
小匹菲爾聽了這話自是喜不勝收，可男爵卻平靜而深沉地說：「我的兒子自有我的調教方式，先生不必多慮。」
「那好，三天之後我們再來，希望到時候閣下給我們的是好消息。」林恩以紳士的禮節欠身，然後和斯查爾一同走出房間。
上車之後，斯查爾迫不及待地問說：「長官，您剛剛所說的幾個關鍵問題並不在我們的計畫之中，是準備調整計畫嗎？」
林恩笑著搖搖頭：「沒有哪個計畫一出來就是完美的，但如果你覺得我是為了迎合這位舊貴族軍官而改變計畫，那也未免太小瞧我的定力了。不論如何調整，我們的目標始終只有一個。」
斯查爾若有所思地點點頭，似乎仍不明白林恩今天為什麼特意挑他同行。