從「準備進港」到「潛艇靠岸」，林恩無從觀察外部的環境，只能夠從指揮塔艙上傳來的各種指令揣測情況：慢速浮航狀態下的頻繁轉向意味著潛艇是在一條蜿蜒的峽灣中穿行，而這樣的航程居然持續了近兩個小時，由此算來峽灣的長度在10公里以上；隨後，艇長下令潛艇下潛至8米深度，在潛艇幾乎整個沒入水中的情況下，他仍帶著副手留在指揮塔艙外部，這時候，林恩想像到的是如此場景——潛艇在水面只留指揮塔艙上端的一小部分，低矮的入口使得潛望鏡幾乎擦著通道頂部，轉動的螺旋槳在寬度恰到好處的通道中揚起翻騰的白色水浪。就這樣，一艘被盟軍視為海底惡魔的德國潛艇悄然進入了隱秘的洞庫，留給世人的只是資料清冊中的「失蹤」字樣！
以這不完全潛航的方式前行了幾分鐘，舵手蘭伯特得到了連續三次調整航向的指令，在這之後，傳聲筒里響起了艇長鏗鏘沉穩的指令：「三分之一航速倒車，艇員登上甲板，準備靠岸！」
到了，終於到了，就像是長途客車即將停入車庫，林恩心中一陣雀躍，隨之而來的好奇更讓他恨不得立馬衝上甲板。可除了齊格恩克和莫特奇格，能夠率先上到甲板去的都是海軍艇員。在潛艇最終關閉電機之後，用於替補輪崗的黨衛軍官兵們被要求返回艙室等候指令。
回到艇尾魚雷艙時，林恩下屬的六名士兵全部到齊，他們一個個都收拾好了裝備行囊，神情也由此輕鬆了許多。照顧林恩的傷勢，諾亞幫助他背負了全套裝備，只是等待並未結束。足足一刻鐘之後，莫特奇格上尉才從前艙走到艇尾，逐個艇艙向官兵們宣布「現已到達避難所」，並且義正言辭地大聲說道：「士兵們，從現在開始，你們必須將你們所見到的每一個人、每一件事和每一樣東西視為第三帝國的絕對機密，即便犧牲生命也不得泄露一絲一毫！」
偏偏越是如此，人們心中的好奇和興奮就愈發強烈，可莫特奇格並未下達登岸的指令就離開了。又等了十來分鐘，艇艙前部才傳來了腳步聲和物件摩擦的聲響，一個艙室接著一個艙室，登岸的命令最後由士兵們傳遞到了艇尾魚雷艙。儘管身體仍有些虛弱，林恩挺起胸膛、邁開步子，滿腹慷慨地走在士兵們前面，從艇尾走到了近指揮艙處，然後沿著豎直的通道爬出艙口……
數十盞大功率的白熾燈發出的耀眼光芒，照得潛艇外部空間如同白晝一般。等到眼睛稍稍適應了光線，林恩當即「貪婪」地環視周圍，這四壁平整、石質構造的空間比想像的還要大，高達二十餘米的弧形穹頂使得它宛若神殿之廳，讓人深深感覺到自己的渺小微弱，就連這艘長度近百米的潛艇，置於其中也只是魚之細鱗、鳥之毫毛！
在這令人瞠目結舌的洞庫之內，一大半是散發著幽暗光澤的水面，看起來深不見底，周遭三面都是稜角齊整的碼頭，有起重機、龍門吊等裝卸重物的必備設施，還鋪設了縱橫交錯的鐵軌，卻不像在柯尼斯堡和斯德丁港所見掩體眾多、炮管林立的森嚴模樣，而只有為數不多的崗哨在哨位上來回走動。最靠里的碼頭位置還有整排嵌入式的船塢及吊裝設備，一些穿著軍服的工程人員正在那裡施工，焊光閃閃，看上去頗有科幻色彩。
回首遠望，進入這洞庫的通道果然如林恩猜想的那樣低矮隱秘，水面再上漲數米就能將它淹沒，如若沒有特別的調控設備，看來是只能進出潛艇和小型船艇的，而這洞庫內此時已經停泊了十餘艘潛艇，它們所佔不過區區一角，若要將這水面大部佔滿，少說也要三四百條潛艇。
沿著甲板往前走，林恩看到潛艇扶欄上仍掛著根根晶瑩剔透的冰冷，機關炮和甲板炮上也有積冰，這偌大的洞庫內雖無暖意，至少沒有寒風呼嘯，這條潛艇卻像是從風雪中進入室內的行者，渾身上下都帶著深深的寒意。艇長魏斯特上尉脫去了防水外套，叼著黑漆漆的煙斗，峻松一般站在潛艇指揮塔艙旁默默看著士兵和艇員登岸。作為一名潛艇指揮官，他已經盡到了自己的職責，但作為一名軍人，在戰爭行將結束之時，他的命運卻不同於大多數準備放下武器的德國軍人，未來的路將通向何處，他和他的潛艇還得繼續等待。
近身而過時，林恩順勢向魏斯特上尉致禮，大概是長時間在外逆寒的關係，這位潛艇指揮官面色頗顯蒼白，但他還是微微點了點頭作為回應。
先期登岸的齊格恩克站在鐵軌前方，那裡停著一列由車頭帶三節平板車廂的貨運火車，車廂大小並無異樣，但車頭要比普通的燃煤機車小得多，也沒有高高大大的煙囪，想來使用的是更為高效的內燃機。齊格恩克身旁站著一位個子稍矮、長著三角眼的軍官，他身穿國防軍冬季長款的深灰色厚外套，軍帽和外套乾淨的像是一塵不染，領口則佩戴著一枚帶有銀橡葉的十字勳章，胸膛高高挺起，目光在陸續登岸並列隊的士兵中間小幅度地來回掃視。至於莫特奇格上尉，這時候則在招呼登岸士兵們將武器裝備堆放到了貨運列車的最後一節車廂上，然後依照各自所屬部隊列隊待命。
見林恩跨過踏板，黨衛軍上尉清揚右眉，然後一板一眼地說：「槍械、彈藥、刺刀等作戰裝備和無關用品全部放入車廂，只隨身攜帶私人重要物品！」
下了潛艇走過十來米就是列車車廂，士兵們並不費力地將武器裝備放入車廂。林恩這區區六人，按照軍階順序列隊不消片刻的功夫，檢視過自己精悍的戰鬥小隊，他轉身退至左端。
等搭乘潛艇而來的黨衛軍士兵和海軍艇員已在碼頭上集結完畢，莫特奇格和艇長魏斯特一併上前報告說：「雅利安方舟計畫第2梯隊第4分隊人員現已抵達，SS戰鬥人員32人，中途1人傷重不治，其餘31人到齊；U-396成員26人全部到齊！」
經由洞庫四壁的迴音，這說話聲顯得格外渾厚有力，亦增添了人們心中的莊嚴肅穆之感。
站在齊格恩克身旁的國防軍軍官向前邁出一步，炯炯目光將這五十餘人的隊列完整掃視一遍，開口道：「忠誠的帝國戰士們，我謹代表我們偉大的元首向你們致敬！艱苦的航程已經勝利結束，從今天開始，你們的人生篇章將翻開嶄新的一頁！」
林恩本以為接下來會有重要的事情和紀律宣布，不想這位軍官只是端正地向士兵們敬了一個舉手禮，然後側轉過身，對齊格恩克、莫特奇格和魏斯特說：「登車出發吧！」
在兩位上尉的指揮下，黨衛軍士兵們登上了第一節車廂，潛艇艇員登上第二節，而那位國防軍軍官和齊格恩克則上了機車頭，他們站在駕駛室外部的欄杆通道上不時回望。在沒有發出刺耳汽笛聲的情況下，機車頭嗡嗡地啟動了，它牽引著車廂緩慢前行，剛開始的時候實在比步行快不了多少，但林恩他們很快就會知道有這樣一列小火車是多麼的便捷省力！
在碼頭中部轉彎後，小火車又逐漸減速，在一個十多米寬、四五米高的洞口前完全停住了。這裡設有可移動的鋼製大門，側旁警戒的士兵都是國防軍裝束，他們配備MP44突擊步槍和使用支架的MG42機槍，密集的槍彈火力可在轉瞬間將違禁闖入者撕成碎片。