斜端著突擊步槍走過岔口，林恩並沒有用皮靴撥動蘇軍士兵的遺骸，而是小心翼翼地從中跨過。活著的時候，大家為了各自的信仰而浴血廝殺，忍受著和常人無法忍受的艱辛，面對著平民不敢想像的艱險，陣亡已是終點，在這之後，他們理應獲得最基本的尊重。
目睹這慘烈的戰鬥殘跡，被布呂克和特奇梅爾押著前行的蘇軍上校又是憤恨地一通謾罵，林恩乾脆不問沃夫魯姆。在基本確定附近沒有敵人殘留之後，他返身走到那名攙扶受傷同伴的德軍士兵跟前，問道：「你是怎麼到這裡的？認識返回市區的路嗎？」
士兵以沙啞而深沉的嗓音回答說：「我們隸屬於第18裝甲步兵師，奉命守衛格拉卡街口附近的下水道，並得到指令，一旦無法抵禦蘇軍進攻，便引爆布炸藥堵塞下水道岔口，可不知是引爆器故障還是雷管失靈，炸藥沒有炸，又守不住陣地，只好邊打邊撤，9個人現在就剩下我們倆了！」
深知失去同伴的痛楚，林恩無可奈何地點了點頭，以示同情。
「抱歉，長官，我們對附近的下水道管路也不熟……」士兵話說到這裡，下水道里突然響起了極其劇烈的爆炸聲，巨大的震蕩使得四壁都在顫動，細碎的水泥塊和污垢紛紛從頭頂上方落下，讓人感覺這裡隨時都有可能發生坍塌。
「是我們埋設的炸藥？」士兵很是驚詫地自問自答道，「不，應該不是，蘇聯人不會這麼干！那麼，是其他岔口？」
初次碰到這樣的狀況，林恩連忙問：「怎麼？」
黑暗中，看不到士兵的表情，但可以感覺到他口吻中的忐忑與失落：「至少100磅烈性炸藥才能造成這樣的效果，長官，它足以讓一個八道的岔口坍塌！」
在「吸血鬼」突擊隊的訓練營中，林恩所接受的爆破專業訓練非常有限，可至少知道了第一次跟隨夜戰突擊小隊奔襲蘇軍營地所使用的炸藥是2公斤一包的TNT，從艙口投入就足以癱瘓一輛T-34，而100磅大致相當於45公斤，堆放在一起的話，威力自然是相當驚人的。
不等林恩說話，士兵又以自問自答的方式說：「難道是海德斯林克的部隊？那是前往師指揮部的關鍵通道啊！」
聽到「師部」，林恩不禁想起了之前那支傘兵殲擊師，想起了那場戰鬥中重傷昏迷的約納斯和另外幾名士兵，也不知他們現在狀況如何。只是以目前柏林的形勢來看，野戰醫院恐怕嚴重缺乏人員設備以及藥品。
片刻之後，這黑暗的世界又在同樣猛烈的爆炸中發生了顫抖和搖晃，而且明顯感覺到從上面落下來的碎塊增多了，林恩不想因為單純的緊張而忐忑干擾了理性判斷，可偏偏半分鐘不到，第三次爆炸造成了更為劇烈的搖晃，士兵們雖然沒有驚慌失措地喊叫出聲，可任誰也會在這樣的情況下感到恐懼不安。
「你們是不是在通向市區的所有岔口都布設了炸藥？」林恩很不甘心。若是就此回到地面，考慮到炮火產生的光亮，他們要冒的風險其實並不比在這下水道里小。
遲疑了一下，士兵不太情願地承認：「我想是的！長官！肯定如此！」
「該死的」漸漸變成了林恩用得最多的口頭禪，面對極端不利的處境，他很是糾結地咬了咬嘴唇：沒時間在這下水道中摸索返回後方的通路了！權衡利弊，他非常艱難地作出了抉擇：「夥計，帶我們從最近的通道口上去吧！」
縱使林恩下定了決心，這位隸屬於第18裝甲步兵師的士兵卻對這迷宮式的下水道沒有信心，他勉強答道：「我試試看！」
別無選擇，林恩只好招呼布魯爾一併在前面探路，叮囑餘下的兄弟們一個緊跟一個，自己則在已經背負了夜戰器材的情況下幫著攙扶那名受傷的陸軍戰士。逆境當中，一行人摸黑向前行走，才過了兩個小岔口，眼前出現了坍塌堵塞的景象。他們只好折返回到了前一個岔口，換了條僅能容納一人正面通過的下水道支線，往前走出幾十米，眼看著就要到下一個岔口了，卻聽到前方傳來了大量的腳步聲夾雜說話聲——當然不是德語。
僅從聲音就能夠判斷對方人多勢眾，林恩他們也就沒有以身犯險的必要，果斷地再度回頭。等到他們穿過先前發生戰鬥的岔口，繞來繞去已經耗費了差不多一個小時。換了個看似與市中心越走越遠的方向，下水道雖然未再出現阻塞，可在沒有樓梯和繩索的情況下，他們只能苦苦尋找用於疏通淤塞的豎井。發現了第一個，布魯爾自告奮勇地爬上去探路，卻最終神色黯然地回來報告：上面是槍彈橫飛的戰場！
聽那極其密集的槍炮聲，林恩也猜到了這一情況，雖然急於找尋出路，但還是竭力讓自己保持理智的思路。打開電筒，以軍用指南針分辨了一下方向，在下一個岔口右拐向西。接下來只要不是無路可走，便堅定地領著隊伍前行，跨過了遍地橫屍的爭戰之地，穿過了泥濘難行的淤塞路段，執著的投入終於獲得了回報，又一個豎井，布魯爾上去了就沒再下來，而是以抑制不住的興奮大聲喊道：「夥計們，是我們的人，安全了！」
乍聽這話，林恩著實鬆了一口氣，考慮到有兩名難以獨自攀爬的傷員和一名雙臂被廢的蘇軍俘虜，他從容鎮定地做出了安排：讓布呂克和坦澤先上去找繩子，然後以上面拉、下面推的方式，一個接著一個先將兩名傷兵弄上去，再用繩索將蘇軍上校捆了個結實，讓上面的士兵們直接合力將其吊拉出去。等到所有人都妥善合理地回到了地面，自己才離開了這幾次差點送命的黑暗世界。
豎井口位於一條小街巷，兩側的高大建築都已坍塌，但廢墟仍有近兩層樓高，除了第11夜戰特遣隊以及他們路遇的兩名陸軍士兵，還有幾名穿著豌豆作戰服、佩戴陸軍徽標的「大耳沿鋼盔」。林恩從井口探出腦袋之時，一個看起來讓人覺得很舒服的年輕士官面色平和地伸出了戴著黑色手套的右手——在他的有力拽曳下，一夜起起伏伏宛若坐了趟過山車的SS上士順利回到了地面。
爬這豎井沒怎麼耗費體力，林恩卻不住地大口喘氣。這一晚的柏林自然是徹夜未眠，失去了原色的天幕仍舊是黯淡的橘黃色，以至於視線超出了夜晚的束縛，站在地面上竟能夠看到百米外的人影。可環視周圍，林恩卻無法從廢墟中找尋到記憶中那些著名建築的蹤跡，沉默良久，只嘆了句「謝天謝地」。
「這名蘇聯軍官……是個上校？」年輕的陸軍士官很是詫異地問，要知道在柏林戰役期間，德軍與蘇軍的兵力裝備對比處於極度的劣勢，在城區例外的戰鬥都只有拚死抵抗的份，至於說防守反擊，那跟元首指望外圍兩個被打殘的集團軍發起反攻一樣，純屬空想。
聽到這句問話，林恩終於從這一陣恍惚中清醒過來，迅即意識到自己當前的首要任務。他瞟了一眼對方作戰服領口露出的領章，是一名陸軍中士。
「噢，是啊，在蘇軍戰線那邊俘獲的，請問……這裡仍屬第8防區嗎？」
「第8防區？」這年輕的陸軍士官仍是驚訝，但程度終究比看到蘇軍上校要輕微許多，他搖了搖頭，嘆道：「第8防區幾乎不復存在了！那裡的殘餘部隊大部分都撤下來了，這裡是第6防區！」
嘶……
林恩不由得倒吸了一口涼氣，這才過了幾個小時，第8防區就被蘇軍佔領了？那先前的防區司令部以及在那裡堅守的第9傘兵殲擊師和其他部隊呢？
中士並沒有因為林恩的反應而產生疑惑，他側轉身指著遠處說：「我們的防區司令部就在街口右側，走過去也就兩公里不到，需要我派人領路嗎？」
「最好如此！」林恩答道，「傷員需要救治，而我們也需要補充彈藥和體能！」
「這好辦！」中士打了個響指，朝不遠處的一名士兵喚道：「漢克，你帶他們到防區司令部去，速去速回！」
重回地面就感受到了友軍同志的關照，林恩低落的情緒隨之緩和了一些，他正欲言謝，突然聽到一個短促而尖銳的「咻」聲，頓時感覺背部的汗毛都在根根起立。
怪異汽笛聲的終點依然是「嘣」的一聲爆炸，聽起來不近不遠，包括林恩在內的大多數士兵都對蘇軍炮火習以為常，因而只是下意識地把腦袋並上身往回一縮，順勢轉頭，然後無不大驚失色：落在廢墟頂部的炮彈竟掀起了無數碎塊，它們就像是火山噴發的剎那迸射而起的岩塊，高高飛揚，天女散花般向著四面散落，考慮到這些都是坍塌建築上的鋼筋段、水泥塊以及其他殘渣，要麼擁有不可小覷的重量，要麼有著駭人的稜角，且被爆炸的炮彈賦予了極大的動能，人若是挨上一下，即便小命得保，沒準也落個重傷！
面對這意料之外的狀況，林恩所能夠做的也只是大吼一聲「快跑」，但這一次身旁的陸軍中士搶了先，他喊出了「低頭快跑」，還順勢狠推了林恩一把。林恩踉蹌著向前奔出幾步，又唯恐好不容易俘獲的蘇軍上校在這個時候再出點岔子，連忙回頭張望，好在那傢伙仍被繩索捆縛，布呂克正牽牛一般拽著他拚命跑，而這傢伙大概是想熬到戰爭結束狠狠報復