坡頂的風很大，吹得幾棵大松樹枝葉都在搖擺，耳邊只聽到呼呼的風聲。忽然間，林恩感覺腳下一空，踩到了一個軟而無形的東西。
掩蓋暗哨的偽裝網？！
雖然立即收住了腳，可此時此刻，林恩需要考慮的東西很多。
這是坡頂唯一的暗哨，還是兩個之一、三個之一？若直接掀開偽裝網，是一刀了結還是試著俘獲？若對方已經有所準備，自己該如何應變？
考慮到自己這一腳可能已經引起了對方的注意，林恩根本沒時間多想，他俯下身子，用匕首尖輕輕撩起和地面渾然一色的網布。就在這個時候，突然感覺有雙眼睛在瞪著自己。
這絕對是恐怖片里才有的場景！
思緒幾乎陷入空白，但攸關生死，林恩知道自己必須突破這心理障礙，他心一橫，牙關一緊，右腳蹬地，整個人很是彆扭地往下墜去。轉眼間，膝蓋和小腿同時感覺到了撞擊人體而非泥土硬物，並且聽到了一聲悶哼。完全黑暗的環境中，林恩無法確定目標狀況，只好憑著直覺執刀下插。
多年之後再回首，林恩依然覺得這是自己軍人生涯中最狗屎的一幕。
如若一刀割喉，雙方也就免去了各自的痛苦，可林恩這一刀下去只是插到了對方的背脊。俄國人吃痛地叫了一聲，好在發力不足，又是在事先挖好的坑裡，他的聲音沒能成為提醒同伴的警報。
像是殺雞失敗的主婦，林恩在慌亂中一面以右手拔刀復又下插，一面用左手那支嶄新的駁殼槍猛力敲擊對方的腦袋——也該這名蘇聯士兵倒霉，遭到林恩襲擊時，他趴在這土坑之中，以一個經過偽裝的小潛望鏡朝西觀察，壓根沒有注意到從側後方爬上來的林恩和卡爾。更要命的是，他把本可以保護腦袋的鋼盔擱在了一邊。1932型毛瑟軍用手槍是何等利器，沖著後腦勺招呼，兩下就將他掄暈了過去，背上那接連幾刀更是殘暴兇狠。
若不是聽到近處傳來「噗噗」幾聲悶響，林恩失魂落魄的茫然狀況恐怕還要持續下去。
「卡爾？」
思緒如同斷電後又恢複電力供應的電視，重新接通後又能正常工作了——林恩抬頭張望，只見卡爾蹲在兩米開外的松樹旁，槍口對準另一邊。
確定自己這邊的目標已經完全翹了，林恩才帶著滿臉滿身的鮮血爬過去。這邊果然還有一個暗哨，若不是卡爾及時將其解決，恐怕就用手裡的步槍示警了！
回過神來檢查現場，林恩發現這兩名暗哨各自配備了一支帶狙擊鏡的莫辛·納甘，而且他們所挖的土坑一個是東西走向，一個是南北走向，正好可以俯瞰四面。好在烏雲遮蔽了夜色，這些蘇聯士兵又沒有夜視裝備，這才冷不丁被林恩和卡爾鑽了空子。
呼……
靠坐在松樹下，林恩感覺渾身脫力，剛才手刃敵兵的過程仍讓他驚魂未定，可一想到分配給自己指揮的那些士兵已經在前往卡波卡村北側的途中，受到野心驅動的強烈責任感讓他奮力起身，本要叫上卡爾，但轉念一想，若是夜襲部隊還沒發起進攻，蘇軍輪崗的哨兵正好前來，見己方人員被殺必然發出警報。何不讓卡爾拿著消聲手槍守在這裡，來兩個敵人就消滅一雙，也算解除了自己的後顧之憂。
遮蔽明月的烏雲已經飄過，明朗的月光又重新灑向這片飽受戰火侵蝕的土地。林恩正要向卡爾交代命令，卻見這傢伙蹲在另一棵松樹旁舉著步槍出神地望著西北方向，於是輕手輕腳地走過去，低聲說道：「嘿，卡爾，看到什麼了？」
卡爾也不說話，直接將狙擊槍讓給林恩，並且往下指了指西北面的坡腳。那裡是一片稀稀拉拉的松樹林，佔地也就兩三畝的樣子，在東歐很是尋常。用這步槍的瞄準鏡仔細觀察了一下，林恩頓時大驚失色：松樹林中不但有走動的人影，還能看到三輪摩托車和小汽車！
若不是月光明亮，若不是站在這坡頂，若不是用上了狙擊步槍的瞄準鏡，林恩知道自己壓根不會發現埋伏在這樹林中的蘇軍部隊。若是按照原定計畫分頭包抄卡波卡村，到頭來恐怕要落個被對方包抄圍殲的下場。
越是遇到這樣的突發情況，林恩越是懷念手機和對講機。眼下就算自己和卡爾分頭跑去通知，估計也來不及阻止埃里克率隊發動進攻，要讓三路部隊都安全撤離就更難了。
林恩百般無奈地看著身旁的卡爾，可他這區區一名普通士兵還能夠說什麼？
別無他法，林恩只好對卡爾說：「你快去找埃里克上士，告訴他俄國人在村子周圍埋伏了部隊，村子裡面可能也有埋伏，不管你到的時候他們的進攻是否已經開始、是否進展順利，都讓他們儘快撤出來！」
「好！」卡爾依然毫不猶豫地答應下來，想想不對，又問林恩：「那長官你怎麼辦？」
「若是村子裡槍聲一響，這裡的蘇軍部隊必然出動，我要在這裡想辦法拖住他們！告訴埃里克上士，不必擔心我的安危，撤退時盡量避開這一帶！」林恩無需隱瞞自己的意圖，只不過是有意把話說得悲壯一些。
「不，長官，讓我留下來吧！」卡爾的語氣令林恩意外的堅定，而他也確有那麼一瞬間的動搖，但還是否定了士兵的請求。
「執行命令吧！」這句話說得平淡，也足夠的冷酷。
卡爾無言，默默地向林恩行了一個舉手禮，臨走之前又將隨身攜帶的彈藥全部留下。
等到同伴離開了坡頂，林恩這才嘆了口氣。平日里總覺得當個孤單英雄很威風，真輪到了這一天，心裡卻覺得無比落寞。此刻他想到了小卡萃麗，想到了艾莉絲，想到了「屠夫」，想到了過去那些無趣卻平凡的日子。
終有一天，自己要和過去說再見。
將多愁善感的思緒拋在一旁，林恩拎著突擊步槍走進卡爾清理的那個坑，把仰面躺著的蘇軍士兵遺骸翻了個個——這傢伙腦袋胸口連中兩槍，死時應該是沒多少痛苦的。相比之下，隔壁那位老弟可就悲慘多了。
用匕首從毛子兵的軍服上割下兩根布條，將卡爾留下的四個彈匣兩兩一組綁好，又將MP44擱在一旁，端起帶狙擊鏡的莫辛·納甘觀察松樹林的狀況。看不出埋伏在那裡的蘇軍士兵具體有多少人，能夠觀察到的摩托車和小汽車也許只是其中一小部分，好在他們對坡頂的變化仍茫然無知。這樣，林恩得以從容地估算距離以及風向、風速，並從兩名毛子兵的屍體上搜集出所有可以利用的武器彈藥。
啪！啪！噠噠噠……
槍聲終於響起，林恩扭頭往卡波卡村那邊望了一眼，戰鬥的場面雖然肉眼觀察不到，可他完全可以在腦海中想像出來。對於曾經並肩作戰的埃里克上士，對於那些相處還不到一天的新同伴，林恩只能默默在心裡為他們祈禱，祈禱他們能夠交上好運。