在嚴厲的訓練軍官驅使下，在試驗場度過了一段輕鬆時光的士兵們不得不背著槍械裝備跑步前進。不多會兒，突然聽到遠處傳來防空警報聲，緊接著，滾雷般的轟鳴聲從高空傳來。訓練軍官不慌不忙地下令散開，士兵們也都顯得十分從容。坐在雪地里遙望天際，自西面飛來的黑點猶如蜂群一般密密麻麻，這可比林恩在東線看到的還要壯觀許多——英美盟軍的戰略轟炸力量果然是變態的誇張！
隨著那些黑點的不斷靠近，西北方向開始傳來隆隆的炮聲，天空中也陸續出現了大量的煙團，遠遠望去亦如同蜂群一般，然而此蜂群對於迅速向東移動的彼蜂群並沒有起到明顯的攔截作用，好幾分鐘才隱約看見兩架盟軍飛機中彈墜落。緊接著，一種更為響亮、更具穿透性的轟鳴聲從另一個方向傳來。這個聲音林恩以前長長聽到，他連忙轉頭，果然看見一隊噴氣式戰機迎著盟軍機群飛去，每一架後部都拖著長長的白色尾跡。夕陽下，它們的機翼邊緣泛著慘淡的鮮紅，宛若一柄柄嗜血屠戮的利刃。
「幹掉那些美國佬！」
這樣的狂熱僅僅來自於少數幾個士兵，更多人表現出的是一種黯然接受現實的態度。
林恩亦是如此。
視線中的德軍戰鬥機堪稱噴氣時代的先鋒，它們固然在技術性能上擁有明顯的優勢，掛載於機翼下方的空空火箭彈也算是相當犀利的武器，可是，它們的數量還不及對方一個零頭，縱然以英勇無畏的氣魄衝擊敵陣，哪怕以一敵十仍毫不退卻，依然無法阻擋龐大的盟軍轟炸機群壓路機一般碾過德意志的領空。激烈的空戰只是聲勢浩大，最終墜落下來的盟軍重轟炸機仍是寥寥無幾，反倒是護航而來的「野馬」們在天空中瀟洒自如地穿梭，相互配合著為技藝超群的「刺客們」編製一張難以逃脫的天網。
看著德軍的噴氣式戰鬥機如石牛入海，甚至掀不起幾圈漣漪，林恩心裡空落落的。這場戰爭終究是沒有任何希望了！
待到盟軍轟炸機連同護航的戰鬥機群從頭頂飛過、遠去，訓練軍官才用他那毫無感情的聲音喊著「繼續前進」。先前還精神抖擻的士兵，這會兒卻以一種無力的慵懶之勢重歸隊列，就連行軍的腳步也變得格外稀拉。
天色漸暗，林恩不知道這隊伍之中是否有人想當逃兵。為了一場註定失敗的戰爭繼續出生入死，感覺上已經沒有任何意義了——除非像自己一樣懷有更為長遠的想法。
突然間，林恩聽到一種奇怪的轟鳴聲，周圍的士兵們顯然也都為這個聲音所驚擾，許多人都放慢腳步左右張望，隊伍一時間沒有了隊形。
走在隊首的訓練軍官站到路旁，轉身朝後面的士兵高聲喊道：「注意隊形！不要驚慌！注意隊形！繼續前進！」
如果這是盟軍方面的飛機或是其他具有攻擊性的武器，訓練軍官定然不會這般鎮定，林恩心裡想著，也就省去了剛剛的擔心。只是這聲音著實奇怪，像是噴氣式飛機，卻又更加尖銳，而且聽起來就在近處。難道是有飛機要從剛才的試驗場起飛了？
林恩正揣測著各種可能，冷不丁瞟見一個圓乎乎的東西從右側的樹林中「跳」了起來——之所以是「跳」，因為它基本是以垂直軌跡出現並繼續上升，等到了超出樹木頂端二三十米的高度，這傢伙突然改變軌跡，斜向上朝盟軍機群飛去。不像是飛機轉向時先偏轉機翼然後逐漸轉向，它在這個過程中沒有明顯的緩衝漸變。
除了發出巨大刺耳的機械轟鳴聲，這個明顯要比一般戰鬥機大的碟狀物在移動的同時還緩慢地進行著順時針自傳。有些類似於林恩在二十一世紀所見的戰鬥機尾焰，這傢伙下部也能夠看到一截幽藍色的焰光，而且它離開樹林時，可見附近的樹端枝葉都在猛烈搖晃。
飛……飛碟？
林恩驚呆了，圓形的橫截面，大約十多米的直徑，尖頂帽子似的側面輪廓，這不就是最經典的飛碟形象么？
吃驚的事情還遠不止於此，當它從士兵們頭頂上方掠過時，林恩分明看到那圓形底盤上噴塗著德國空軍特有的鐵十字徽標！
不容林恩多想，第二個外形一模一樣的碟形飛行器又從剛才的位置「跳」出樹林，它飛速上升到高出樹林幾十米的位置，這一次似乎有片刻的停頓，然後以驚人的加速度斜向上升。
這一回，林恩清清楚楚地看到了它那圓形身軀下的鐵十字徽標——不管它基於何種原理、屬於何種型號，至少可以確定是德國軍隊的裝備。
林恩突然覺得自己進入了一個科幻的世界。
緊接著，第三個、第四個碟形飛行器以相同的方式出現、飛走，從它們一致的飛行方向看，應該都是尾隨盟軍轟炸機群而去的。
這些極具科幻色彩的飛行器，能夠輕而易舉地擊落一打盟軍戰鬥機和轟炸機么？
恍然之間，林恩想起了從前看到過的《探秘》節目，裡面就有一集有關德國飛碟的，說是盟軍飛行員在轟炸中曾遭這種不明飛行物尾隨觀察，但它們並沒有發起攻擊——難道那不僅僅是飛行員們緊張所致的幻覺，而是真實存在過的？
愣了好一會兒，林恩轉頭再看周圍的士兵，他們無不跟自己一樣目瞪口呆，唯獨那名領隊的訓練軍官沒有仰頭追望遠去的奇特飛行器，而是對隊伍的散亂停滯感到非常不滿。
經過剛剛這突如其來的一幕，士兵們全都不自覺地停了下來，隊伍自然不再像是隊伍。
連番催促卻沒什麼效果，訓練軍官終於吼了一聲：「笨蛋，那是我們自己的東西，繼續前進！」
這一下，因為過度驚訝而愣在原地的士兵們終於如夢初醒，並重新整隊前行。只是經過這麼一鬧，訓練軍官的心情顯得格外惡劣，一路上沒少有人挨他的皮鞭，更惡劣的是，由於耽誤了行程，士兵們回到軍營時已經錯過了晚餐時間。雖說也有遭遇盟軍轟炸的因素，可訓練軍官還是狠心地宣布全體禁食一餐。
在前線的時候已經習慣了飢一頓飽一頓，林恩對於這樣的禁食處罰毫不在乎，而是滿腦子「飛碟」。同行的士兵們亦對那些完全顛覆飛行器概念的東西充滿了好奇，只要有人說話，幾乎都是在談論這個話題。晚上先是進行槍械拆解裝配的訓練課程，火爆脾氣的訓練軍官雖然幾次大發雷霆，但只要他一走開，士兵們又繼續交談起來。直到同樣身穿皮衣、氣場卻遠為強大的巴赫中校出現，訓練場上才第一次真正安靜下來。
「我聽說你們今天看見了一些很特別的東西，並對此充滿了好奇，這很正常！」巴赫以他那一貫的口吻說道，「說實話，我第一次親眼見到它們的時候也驚訝得說不出話來！它們並非神的坐騎，而是德意志科技的頂尖作品，是突破一切傳統的科學奇蹟！每每想到它們，我總忍不住高喊德意志萬歲！」
訓練場上百多號人個個豎起耳朵，目不轉睛地望著這位年輕的指揮官。
「也許你們對它們的運行原理感到好奇，我也曾是如此，很可惜，它屬於極尖端技術機密，我們根本不可能接觸，而且據說這原理整個德國只有三個人能夠理解！我自認為並非科學天才，因此我樂於恪守本分，而站在國家和民族的立場上，我們每一個人都有義務保守這個秘密！諸位，我希望從這一刻開始，大家將今天所見所聞都深深埋藏在心底，不管是面對自己的戰友、家人還是面對我們的敵人，都絕不泄露！諸位……為了元首，為了德意志，我誓死保守這個秘密！」
巴赫已經將自己的意思明確無誤地傳達給了在場的每一位士兵，因此，呼應他的聲音顯得格外整齊：「為了元首，為了德意志，我誓死保守這個秘密！」
雖然也喊出了相同的口號，但林恩自己既不是德國人，也不屬於日耳曼民族，而且還有這穿越時空的特殊性。巴赫中校越是這麼要求，他心中的好奇越是強烈：它究竟是外星人遺留的技術，還是德國科學家的瘋狂作品？既然已經誕生，為何沒能廣泛應用並幫助德國逆轉取勝？戰後數十年美蘇等國能夠製造衛星、飛船、太空梭，為何沒能再製造出類似的飛行器？