作為德意志國防軍第4裝甲師的一名低階炮兵軍官，瓦爾特·佩萊特在1940年之前指揮著一個37毫米反坦克炮小組，但西線戰役中，這種小口徑的反坦克炮已經明顯落後了。戰役結束之後，佩萊特所在的連進行了換裝，而他也就此成為一名光榮的突擊炮車長。如今他所指揮的三號突擊炮（C型），是德軍最新、最好的一款步兵支援武器，其戰鬥全重為20噸，裝備火力比三號坦克更加強大的24倍徑75毫米炮，外形低矮是這種突擊炮的最大特色，標準戰鬥狀態下，它的車高甚至還不足2米。相比之下，蘇軍的KV-2竟然有4.9米高！（百度的資料貌似是3.3米，但找一張有人的照片就能看出，這種龐然大物的車上加炮塔絕對不止兩個成人的身高）
利用三號坦克的底盤製造突擊炮，德軍指揮層的初衷是將它們作為具有理想機動性能的步兵支援武器來使用，因而只需要對付敵方的混凝土工事和輕型裝甲車輛，但在西線以及不列顛戰場上，它們時常與敵人的正規坦克部隊交手，在這種情況下，24倍徑的火炮穿甲能力就稍顯不足了，好在低矮的外形讓它們成為難以捕捉的目標和危險的對手。總的來說，這是一種性價比高並且獲得德軍基層官兵稱讚的武器！
漆黑的城市，在一陣陣炮彈爆炸的火光中暴露出了廢墟的真實狀態，佩萊特忐忑地將小半個身子探出艙口，此時他的三號突擊炮停在兩座主體坍塌的建築物之間，黑洞洞的炮口直直地對準了正前方的公路——原本能夠並行四輛卡車並且鋪有電車鐵軌的道路，由於大量石塊和殘屑而只剩下不足兩米寬。
在此前的一系列戰鬥中，佩萊特指揮著他的突擊炮組已經幹掉了11輛蘇軍坦克，若是在蘇軍進攻之前，這個成績已經足以邁入德軍王牌坦克殺手的行列，在所有的突擊炮炮組中甚至能夠排進前三甲，畢竟到1941年春天的時候，整個德國軍隊才裝備有不到500輛突擊炮！
蘇軍的炮火十分猛烈，大有將這片城區從地圖上徹底抹去的趨勢，每當有炮彈落在近處並發出震耳欲聾的爆炸聲中，佩萊特總會非常自覺地塞住耳朵、張大嘴巴，紛紛揚揚的碎屑在空中飛舞，但密集建築物所留下的廢墟堆很好地削弱了炮彈的直接殺傷力。趁著炮彈爆炸的間隙，佩萊特朝周圍看了看，這附近還有一輛三號坦克和一輛半履帶裝甲車。前者裝備著一門50毫米口徑的反坦克炮，但昨天就已經打光了炮彈，而先前的夜間空投補給又沒能及時找到存儲相應炮彈的容器，眼下只能夠以有限的機槍子彈進行作戰；後者的敞開的車廂中還可以看見一個個戴著鋼盔的腦袋，這些士兵除了最基本的武器之外，每個戰鬥小組還獲得了4枚反坦克手榴彈和1具「鐵拳」反坦克火箭筒，具備了最基本的反坦克能力——夜戰的環境恰適合他們採用近距離側後攻擊戰術！
這一次，等待並不漫長。兇猛的炮擊結束之後，好不容易沉寂下來的城區很快又被坦克行駛時履帶發出的刺耳摩擦聲所充斥，坦克炮和機槍輕佻的歌唱者，夜空中時不時飛過一道暗紅色的亮點或者成串的暗色小點，佩萊特緩緩將自己的上身和脖子藏到艙口以下，只留下一雙警惕的眼睛注視著炮口前方的街道。
嘎嘎嘎……
近距離傳來的聲音很是熟悉，佩萊特知道那是己方的MG-34輕機槍，它很有可能來自於那輛停在自己左側的半履帶式裝甲車——巷戰最一開始，蘇軍的步兵並沒有很好地保護著他們的坦克，以至於許多蘇軍坦克都是被隱藏在建築物旁邊或者裡面的德國步兵所摧毀，有一些皮糙肉厚的甚至是被爆了「天靈蓋」。吸取這一教訓，蘇軍再次發動進攻時，只要兩條腿跟得上，步兵們幾乎與自己的坦克寸步不離，更有甚者直接搭乘坦克作戰，當然，在巷戰中這些人總是被德軍的機槍手們優先選中，傷亡率高也是必然的！
幾乎悄無聲息的，一枚照明彈出現在幾十米的空中，當它以熾烈的光芒照耀這片廢墟的時候，習慣了黑暗的眼睛頓時失去了以往的敏銳性——站在中立的位置上看，這些狹窄雜亂的街道上到處都是坦克、裝甲車和步兵！塗上迷彩的德國戰車更像是隱藏在城市森林中的石塊，而橄欖綠色塗裝的俄國坦克則像是伏在草叢中形狀難以形容的甲蟲。
就這樣，一場殘酷的混戰開始了！
當視線中出現第一個輪廓懵懂的黑影時，佩萊特果斷地下達了開火命令，而身材結實的裝填手早已將一枚75毫米的穿甲彈裝入炮膛之中——按照技術部門的標準測試結果，三號突擊炮在使用P38型穿甲彈時，在500米距離上能夠擊穿45毫米的優質裝甲，在波蘭戰場上，這已經足以幹掉除了T-34之外所有的蘇軍輕型和中型坦克，至於說那些多炮塔的T系列和強悍的KV系列，到目前為止佩萊特還沒有正面交過手。不過同屬於第4裝甲師的四號F2型坦克在之前幾天的戰鬥中已經擊毀了多輛蘇軍KV-1重型坦克，為德軍固守波蘭中心城區創造了最基本的條件。不過，原本10四號F2經過一系列的艱苦戰鬥之後，有5輛被徹底地摧毀了，3輛失去動力而無法修復，仍保持著完整戰鬥力的只剩下最後2輛，它們作為最後一支機動防禦力量而歸於莫德爾將軍的直接指揮！
由於從前方駛過的蘇軍坦克距離還不到50米，幾乎在炮口噴射出火焰的剎那，飛射而去的炮彈就準確地打中了它的炮塔。炮彈爆炸所發出的火光中，它的輪廓完完整整地暴露在了佩萊特眼前：那是一輛車體前高後低的T-26，側面看起來非常容易辨認，而這種老式的坦克目前約有一萬輛在蘇軍裝甲部隊中服役！
在第一次爆炸之後，眼前的蘇軍坦克瞬間發生了第二次爆炸，偌大的火球就像是點燃了一個大汽油桶——確切地說，這種炮管奇短的坦克原本就是為攻堅戰而改裝的噴火坦克，準確的稱號應該是OT-26！
騰起的火焰不但將蘇軍坦克變成了燃燒的火球，也映亮了周圍一大片區域，那些頭戴鋼盔、手持步槍的蘇軍士兵們頓時一覽無遺，隨著德軍機槍和步槍子彈如雨點一般從幾個方向飛來，人群中頓時一片慘叫聲。
佩萊特強壓著心中的激動，由於這裡的戰鬥場面頗為混亂，即便是近在咫尺的蘇軍坦克也未必會意識到炮彈是從這個隱蔽位置發射的，因而他決定繼續在這裡「守株待兔」。果不其然，前面那輛噴火坦克還在燃燒，視線中突然又出現了一個黑影，來不及辨別其型號，佩萊特朝自己的炮手喊道：「準備……」
黑影平緩地前進著，由於被擊毀的噴火坦克擋住了去路，它毫不規避地直接開了上來，當它的車體撞上燃燒的坦克並輕而易舉地將其往前推的時候，佩萊特突然意識到它的身軀是那樣的龐大！
儘管自己的車長出現了片刻的遲疑，但透過正面觀測孔查看戰場的炮手仍憑藉自己的經驗準確判斷出了射擊的時機，不等佩萊特下令，他直接開火了！
伴隨著轟隆一聲悶響，三號突擊炮略微向後一震，暗紅色的炮彈高速撞向目標，肉眼完全能夠判斷它的命中——可是期待中接踵而至的爆炸聲卻沒有出現，暗紅色的炮彈竟然改變了方向，片刻之後才從在遠處爆炸！
「上帝啊！」佩萊特驚嘆一聲，受到這個場面的刺激，他的思維幾乎僵住了，但這種致命的遲疑只持續了一剎那，電光火石之間，他喊道：「倒退！倒退！」
為了保持作戰的隱蔽性，這輛三號坦克此前一直是熄火的，所幸的是它的邁巴赫120TR汽油機非常容易點火，而且4月份的夜間溫度也還不至於給發動機造成極其不利的影響。熟悉的轟鳴聲中，三號坦克顫抖了兩下，迅速帶著履帶摩擦的鏗鏘聲向後退去，而此時此刻，前方那輛遭到襲擊的蘇軍坦克仍在平緩地前行，但燃燒的坦克已經被它推開，緊接著，龐大的車體停了下來，偌大的炮塔開始轉向——借著火光和照明彈的照耀，佩萊特驚訝地意識到這傢伙的炮塔竟然像是個豎著放的鞋盒子，那碩大的炮管更是令人既吃驚又恐懼！
「長官，開火嗎？」炮手透過車內通訊器發來的呼叫意味著他已經重新裝填好了炮彈，回想著剛剛的場面，佩萊特有些猶豫，但懷著最後一絲僥倖，他下令道：「朝對方的履帶開火！」
經過了片刻的調整，短管的75毫米炮再次迸射出了大團烈焰，而這也將三號突擊炮的方位暴露了給了對方的炮手。
轟！轟！
這一次，炮彈飛出去之後直接在砸中目標的同時爆炸了，騰起了火團令攻擊者們雀躍，然而轉眼間，他們發現那傢伙的炮塔仍在緩慢地移動當中，隨著炮口正面朝向了後退中的三號突擊炮，它停住了……
「往左拐！」佩萊特忙不迭地向駕駛員下達指令，本著逃生的本能，駕駛員事實上已經做出了轉向的操作，但看起來為時已晚，那碩大的炮口中突然迸射出了致命的烈焰！
雖然不能確定對方的坦克炮口徑有多大，但三號突擊炮（C型）區區60毫米厚的正面裝甲是根本無法抵擋住如此近距離的攻擊，哪怕對方裝填的是榴彈