隨著22師600餘名官兵的進駐，漢斯·羅根的事迹開始以閃電般的速度在第7傘兵師駐地內傳播，以至於羅根在吃飯、走路甚至如廁的時候，都會受到仰慕者的「騷擾」。好事者甚至專門開車去最近的鎮子買來大堆報紙，使得這股崇拜之風大有愈演愈烈之勢，而以普希爾為首的高級軍官們似乎也樂於看到自己部隊因為出現模範人物而士氣高漲。在參謀長海德林克的倡議下，師部乾脆舉行了一個內部宴會為羅根慶功，可憐的上尉疲於應付，簡直比跟英國佬幹上一仗還累！
「上尉，上尉！我們剛剛接到電話，說斯圖登特將軍醒了。普希爾將軍他們正打算驅車去醫院看望呢！」
羅根正在刮鬍子，斯考布急促的聲音就傳入耳中——這傢伙怎麼每次都趕到自己在洗漱的時候出現叻？
聽到關於斯圖登特的消息，羅根想也不想就扔下刮鬍刀，抓起毛巾擦擦臉，「我這就去！」
「我特意多安排了一個座位！」斯考布有意邀功說，看來為了自己親弟弟的前途，他還是非常樂意小小地利用一下職權。
「噢，那真是太感謝了！」走在路上，羅根有意問：「呃，你弟弟的名字是奧……」
「奧利弗·斯考布！」這丫忙不迭地說。
「嗯，好！沒問題！」羅根很含糊地說了一通，兩人很快上了車——當然是最後一輛。
經過足足兩個小時的顛簸，汽車終於抵達了位於萊茵河畔的美因茨，這裡坐落著萊茵蘭最好的外科醫院，據說腦外科專家們每年都能挽救不少因為意外事故而嚴重受傷者的性命。隨著戰爭的爆發，這裡的「生意」更是紅火。
作為德國空降軍部隊的掌門人，斯圖登特將軍的待遇是一個面朝萊茵河的舒服單間，躺在床上就能夠看到深藍色的河流與碧綠的草地，風景很是不錯。當羅根這一行人擠進房間的時候，一位年輕漂亮的女護士正上半身前傾著給將軍喂粥，看那飽滿的胸部曲線，就知道斯圖登特在精神食糧與物質食糧方面都很滿足，以至於嘴都高高撅起……
見到下屬們前來，斯圖登特轉過頭來，張嘴說話卻只發出「嗚嗚啊啊」這樣的聲音，而且嘴巴……依然彆扭地撅向一邊！
軍官們面面相覷，普希爾趕緊問那護士，美女淡然一笑，「醫生說這種面癱是手術後的暫時現象，只要恢複得好，用不了幾個月就能回歸正常了！」
「面癱？」軍官們再次傻眼了，倒不是沒見過面癱到說話不清的，可這人偏偏是他們的長官，德國的空降兵之父……
「啊啊呃呃……」
斯圖登特確實是想說什麼，但再努力也只能發出這樣的音節。這時候，他的副官漢克湊過去對他小聲說了些什麼，只見將軍微微點頭，「啊啊咦咦」地又講了幾句。
漢克上尉轉過來對眾人道：「將軍非常感謝大家的關心，感謝大家在他受傷這段時間的恪盡職守，也希望大家繼續為德國的勝利而努力，為傘兵的榮譽而奮鬥！」
這官話說得一套一套，站在人群最外圍的羅根也聽得清清楚楚，可他怎麼能聽懂斯圖登特在說什麼？
在這之後，斯圖登特又示意普希爾等高級指揮官走過去，和他們一一握手寒暄——由於沒辦法說話，只好由自己的副官漢克「代勞」。上尉說得對，他就會點頭，要是不合他的意思，就微微搖頭，然後用手勢來表達。
最後，終於輪到羅根上前。
「將軍一直很關心模範空降營的組建，當他得知最高統帥部已經正式下令，人員也基本到位時，深感欣慰！」
漢克說完了又看看斯圖登特，「大粽子」似乎很滿意這兩句話，只點頭不說話。
「將軍說一支新部隊在成軍跟磨合過程中會遇到很多困難，你必須做好心理準備，如果遇到什麼麻煩，盡可以請普希爾將軍幫忙！」
說罷，漢克又看看斯圖登特，但這些話好像不是特別對「大粽子」的胃口，他示意漢克從床頭柜上拿紙和筆給自己，然後顫顫巍巍地寫了幾個字。
羅根一看，是德語的「忍耐」與「智慧」二詞。
「忍常人所不能忍之苦，想常人所不敢想之策！」羅根順口說道。
不想這大粽子一把抓住自己的手，那眼神充滿讚許。
想起之前在裝備和彈藥方面的困惑，羅根茅塞頓開：是呀，世界不就是適者生存的嗎？已經有斯圖登特在前面給自己開了一條路，怎麼能遇到絆腳石就自我抱怨呢？路是人走出來的，自己有幾十年的超前思維，還怕赫爾曼·戈林那個無能又自大的胖子嗎？
「放心吧，將軍，您在這裡好好休息，等您康復的時候，模範空降營一定會成為令您驕傲的一支部隊！」
聽了這話，斯圖登特的手抓得更緊了，緊得甚至讓羅根覺得疼……
「將軍！將軍！您怎麼了？醫生，快來啊！」
漢克的大叫聲讓羅根大吃一驚，這時候再看斯圖登特，已經是兩眼上翻、全身抽搐了。
醫生及時趕來，一看房間里這麼多軍官，便毫不客氣地下達了逐客令。緊接著，兩個身材魁梧的護士也魚貫而入，她們粗壯的胳膊讓羅根和周圍的軍官們看得不寒而慄。
「怎麼會這樣？將軍他沒事吧？」普希爾問漢克。
上尉搖搖頭，「醫生說了，剛剛做完手術，傷勢還會出現反覆，等到完成了一系列手術，再精心調養一陣子，應該不會有大問題！不過……」
「不過什麼？」普希爾問。
漢克將他拉到一旁說了些什麼，具體什麼內容羅根就聽不到了。
等了兩根煙的功夫，之前那位醫生總算帶著兩個五大三粗的護士出來了，「軍官先生們，你們還站在這裡幹什麼？都走吧！將軍需要休息，不能過度操勞！」
「過度操勞」這個詞倒是相當容易引起歧義，軍官們你看看我、我看看你，只好悻悻而歸。
在返回駐地之前，羅根特意讓司機找了個報刊攤。靠，各種德文報紙還真是沒有哪份是漏掉自己的！不過那眼鏡男還算機靈，擺出來的都只是自己的側面照，加上這個時代的報刊印刷技術有限，還不至於達到走在大街上就被人認出來的地步——要是那樣的話，羅根恐怕在戰後都不敢跑到英國去旅遊了！