「報告師長，參謀長，哈爾科夫前敵指揮部來電，要求我們盡量集中兵力，準備在傍晚時分策應德軍主力的反擊，馮·諾伊豪斯少將的預備步兵第47師預計在傍晚從南邊增援上來進入哈爾科夫戰場！」一個烏克蘭參謀送來了剛收到的電報！
「報告師長，步兵第3師的師長喬治·喬沃維奇·科瓦爾電報，他的師在北線遭遇日本一個步兵大隊的攻擊，第3師要求我們向他們靠攏，準備合圍消滅那個孤軍深入的日本步兵大隊！」另一個烏克蘭參謀緊接著送來了第二份電報。
「報告師長，第2師電報，他們預計半小時後將和我們匯合……」第3個烏克蘭參謀又進來報告。
「看來好消息一個接著一個……我們第4師能包圍並消滅日本一個步兵大隊，第3師為什麼不行？參謀長，給科瓦爾回電，說第4師正在圍殲日本一個步兵大隊的關鍵時刻，他要麼向我們靠攏，要麼就自己去解決那個日本步兵大隊，另外提醒他，德軍主力已經按計畫準備增援和反擊，哈爾科夫給我們的只是集中兵力向南線移動，他的第3師孤懸在北線可不是什麼好事！」第4師師長亞爾莫連科顯然有點意氣奮發，雖然第3師的科瓦爾才是森林裡三個烏克蘭主力師的臨時前敵指揮，但是今天這仗從頭到尾起到中流砥柱作用的還是亞莫爾連科的第4師，無論是之前的炮兵大戰，還是之後的試探性反擊，一直到半小時前他用口袋陣合圍了南線日軍孤軍深入穿插進來的一個日本步兵大隊……
這仗豈是科瓦爾那個大老粗能打的出來的？第4師師長現在心裡最可惜的就是炮兵團還剩下一半的火炮，但卻因為炮彈消耗殆盡而成了擺設，搞得他只能依靠兵力上的優勢，用機槍和迫擊炮去收拾包圍圈裡的日本步兵大隊，而日本兵的表現又出奇的頑強，自己三個團輪番進攻愣是沒能拿下對手，反而付出了較大的傷亡……好在戰場主動權還掌握在自己手裡這個時候已經到了瓮中捉鱉的關鍵時刻，消滅包圍圈裡的日本步兵大隊才是當務之急，要不然等德國人一上來，自己的部隊或許就沒了用武之地，德軍的戰鬥力和火力可不是自己這個民族軍步兵師能匹敵的，昨天晚上德國一個預備兵團就能把日本人一個旅團揍的鼻青臉腫嗷嗷直叫，如果今天晚上德軍預備預備步兵第47師上來……
今天和自己交手的那個日本武藤旅團估計一個都跑不掉，德國人的炮兵團里裝備的可不是75mm野炮，那可是正兒八經的105mm輕型榴彈炮和150mm重型野戰榴彈炮……小鬼子那點和自己炮兵打剩下的75mm炮一準不是對手……就算聯軍有幾門繳獲的105mm輕型榴彈炮也成不了氣候。
「參謀長，給三個團的陣地下令，要求團長下到營，營長下到連，連長準備直接帶突擊隊衝鋒，我給他們20分鐘時間準備，20分鐘後我要發動全師總攻，拿不下陣地消滅不了日本人，三個團長全部撤職！營以下指揮官直接槍斃！」烏克蘭步兵第4師的師長亞莫爾連科狠狠的揮了下手吩咐道。
烏克蘭第4師師長顯然準備孤注一擲，如果能搶在武藤旅團主力回過神來之前吃掉眼前包圍圈中的這個日本大隊，那麼功勞簿上科瓦爾那個老粗無論如何也爭不過自己了！亞莫爾連科不覺得自己一個師能對付精銳的日本武藤旅團，不過，眼前只有一個剩下700多人的日本岡本大隊，這軟柿子必須捏住吃掉！
1918年7月31日15：30，哈爾科夫西城，德烏聯軍前敵指揮部「報告總司令，少將閣下，烏克蘭步兵第3師科瓦爾少將來電，第三師右翼部隊遭遇日本迂迴穿插部隊從側翼發起的攻擊，對方的兵力至少是2個日本步兵大隊，他請求把米哈利克的步兵第2師調上去協同自己的師包圍吃掉眼前的這股子日軍！」一個烏克蘭參謀闖進了指揮部送來了剛收到的第3師的電報。
西蒙·佩特留拉聞言眉頭一皺，心裡埋怨第3師師長科瓦爾在搞什麼名堂，根據哈爾科夫東城觀察哨的觀察，日本武藤旅團主力已經沿著哈爾科夫右岸森林小路向南撲了過去，這會兒哪來2個日本步兵大隊穿插到北面去攻擊步兵第3師？
必須得說，負責前敵指揮的德軍少將馮·諾伊豪斯擺出的北城牆內側反斜面防守陣地極大的發揮了拱衛中央核心陣地的作用，哈爾科夫舊城要塞的北城牆中間這道800米寬的豁口在今天下午儼然成為一個凹型的瓮城防禦地段，靠著城牆反斜面那些MG08機槍火力點的封鎖，日本菊池旅團連續數次進攻都被守軍攆了出去，倒在凹型區域的日軍陣亡士兵屍體至少五六百具……
其實德軍在北城區這個中央核心陣地原本就是哈爾科夫火車站，這會兒雖然外表看上去被聯軍炮兵所裝備的大正四年十五厘重型野戰榴彈炮的轟擊給搞成了一片斷壁殘桓狼藉一片，但貼著地面修建的永備塹壕式堡壘卻始終並未全部倒塌，事實上哈爾科夫中央火車站的地下基本被掏空成了縱橫交錯的地下堡壘群……
在北線擊退聯軍日本部隊的多次進攻後，烏克蘭總理的自信心大為增加，雖然日軍的重炮隔三岔五依然在不停的轟擊著北城牆和中央核心陣地，但守衛一方的烏克蘭人顯然已經鎮定了下來，傷亡自然不算少，而且還在不斷的增加，畢竟150mm重型榴彈炮的炮擊的威力光衝擊波都能把近處的人震暈甚至震死，但是，在對方重炮轟擊的過程中，日本步兵不也得乖乖的趴在1公里外的戰壕里躲自己的炮彈？
換句話說，北線哈爾科夫志願者第1師第2旅的傷亡雖然接近三分之一強，但陣地上的防禦態勢卻穩固了下來，哈爾科夫北城的攻防戰充其量進入了塹壕相持階段……