武藤旅團長看不慣古庄這個年輕氣盛的傢伙，有一個重要的原因就是古庄有軍中美男子的綽號，而且，不過36歲的年紀，居然在上唇留了兩撇漂亮的大鬍子，跟老毛子哥薩克將領一個德行，其實古庄干郎這廝長得還真是濃眉大眼頗為英武，如果這廝剃掉那兩撇大鬍子的話，那就跟王庚前世一個香港參演過「葉問」的姓樊的演員一個模子里刻出來的一樣。
其實這會兒，由於日本第3軍司令官宇都宮太郎閣下留了兩撇威武的大鬍子，在整個日本第3軍下屬三個師團的將領中，像古庄干郎少佐這樣學司令官閣下的作派養起了兩撇大鬍子的日本將領可不是一個兩個，武藤看不慣古庄，究其原因顯然不排除古庄從陸大畢業時是個英姿勃發的軍刀組首席吧。
在優秀的日本軍人中間，有些人可以惺惺相惜，有些人就未必做得到，嫉妒和羨慕牽扯不清剪不斷理還亂的故事司空見慣。不過宇都宮太郎位高權重，他當然也更看重自己的佐賀老鄉，日軍青年將領中的佼佼者武藤信義少將。
「高木參謀長，我的大隊的位置在最南邊，目前能確定的是敵人的陣地距離我們的埋伏圈超過5公里，對方的陣地寬度不會少於3公里，炮兵陣地的具體位置尚為查清，不過我建議，我們可以派一個大隊從5公里外的南側饒過去，這個位置在我們的炮兵射程之內，到時候我的大隊猛衝猛打，可以用電台呼叫旅團炮兵支援，對方的陣地很可能是靠近大路的這邊厚度最大，兵力最多，而南邊就相對薄弱……」岡本中佐想起自己中午自告奮勇請戰時的說法和判斷，其實從側翼迂迴對他的步兵第57大隊來說是駕輕就熟的老差事，步兵第19聯隊上陣，素來是以品字形居多，古本少佐的步兵第55大隊頂在最前面，左翼拖後的是步兵第56大隊，岡本的大隊則處於右翼拖後的位置。
岡本這廝其實盤算過，依著旅團長武藤的想法從中路沿著大路兩邊突破進攻的話，必然是對方防守最嚴密的區域，而且，對方三個師都可以向心合擊中路，而從南邊迂迴的話，不管怎麼樣，迂迴部隊都只需要面對烏克蘭人的一個步兵師而已。
用一個步兵大隊正面進攻對方一個步兵師當然未必能獲得預期的進展，不過岡本也盤算過了，他準備依靠電台指揮調度旅團的炮兵來攻擊對方陣地，自己的步兵只在必要時才投入突破口的進攻，而且……昨天酋崎正剛的步兵第18聯隊可是獲得了聯軍航空隊的2次空中支援，今天這一仗，只要聯軍航空隊能出現在森林上空一次，步兵第19聯隊打贏這一仗就大有機會。
「派步兵第56大隊繼續向南迂迴？這會不會距離太遠了，南線的情況也不明，德國人要是從南邊增援上來的話，那怎麼辦？」旅團參謀長高木當時並不支持岡本這樣大膽的舉動。
「岡本中佐，這烏克蘭大森林不是那麼簡單的，從地圖上看再往南邊和東南方向到處和河網縱橫的濕地和湖泊，林子里小路和陷阱也多如牛毛，如果我們迂迴到南邊的話，你一個步兵大隊要兜住對方3個師怎麼可能，反而削弱了我們正面突擊和進攻的兵力！」當初說風涼話的可不只古庄干郎這廝，不過包圍圈裡的岡本這會兒耳朵邊卻回蕩著古庄當時反對的聲音。
「大隊長！第一中隊陣地反覆爭奪了三次，中隊長熊谷中尉陣亡了！」一個傳令兵氣急敗壞汗流浹背的撲到樹蔭下工事後邊角落裡正在喝水的岡本中佐嘶聲報告！
「納尼？怎麼回事！」岡本大驚失色，一把揪住了一身泥水的傳令兵的衣領怒吼道，「不是已經派了援兵上去了么，熊谷怎麼陣亡了？」岡本中佐覺得自己的心猛的抽緊了起來。
岡部大隊的第1中隊在日本陸軍編製序列里也就是步兵第221中隊，或者叫做熊谷部隊，中隊長熊谷敬一是岡本大隊長的心腹愛將。
熊谷這廝乃靜岡県出身，步兵第221中隊的熊谷陣亡的消息給岡本的大隊部帶來了巨大的衝擊，士氣急劇下降，32歲的熊谷中隊長是岡本大隊的一員猛將，衝鋒陷陣和殿後護駕，往往最艱巨和最艱難的任務都由熊谷中隊來承擔……現在連熊谷中尉也陣亡了……
岡部大隊中午出發迂迴前，還是一個滿編製的步兵大隊，在1918年協約國東線聯軍日本部隊里，一個標準的1100人編製的大隊包括：30人的大隊部，一個110人的運輸中隊（大車和騾馬）4個步兵中隊；一個174人的機槍中隊（14人的中隊部和3個機槍小隊，1個彈藥小隊）每排4挺勃朗寧7·62氣冷式重機槍，總數12挺；一個55人的炮小隊（1個10人的小隊部，1個15人的彈藥班，兩個15人的炮班各裝備4門中國產81mm營屬迫擊炮。
像熊谷敬一中尉指揮的步兵第221中隊，開戰前則是一個標準的日本步兵中隊（225人+19人）包括：一個19人的中隊部：中隊長，執行官，3個軍士，4個衛生員，軍官的勤務兵，司號員，8個通信員）3個75人的小隊，這75人的步兵小隊，每個小隊轄一個機槍組（二挺中國產7·62勃朗寧班用輕機槍）、一個迫擊炮組（二門中國產60MM口徑排屬迫擊炮）和三個步槍組。每挺輕機槍編製四人（指揮官、射手、兩名攜彈藥的副射手）每門迫擊炮編製兩人，而每個步槍組則是21人。
岡本大隊在迂迴過程中因為長途跋涉，傷病和掉隊已經非戰鬥減員了十多人，在中午武藤旅團和烏克蘭人炮戰的時候，遭遇對方炮兵逆襲又付出了近三十人的傷亡……接著先退後繼續迂迴……在從兩個沼澤之間的小路向東挺進的時候，岡本手下能戰之兵剛剛過千而已。