西蒙·佩特留拉被志願者第1師2旅陣地上出現的狀況搞的火冒三丈，不但第1師師長鬍謝夫打著視察第1旅陣地的幌子從城北溜到了城西，連第2旅旅長鬍扎莫夫居然也跟著去了，這會兒負責指揮全旅的只剩下第2旅參謀長沙帕爾！
「維亞切斯拉夫·維切諾維奇·沙帕爾！我以國防－部長和烏克蘭民族軍總司的名義，提升你為志願者第1師的代理師長兼第2旅旅長，負責指揮北線防禦陣地，關鍵是組織好反斜面的機槍火力，配合核心陣地把攻上來的敵人給三面夾擊消滅在中間這片開闊地上，不要擔心左右兩翼，日本炮兵的150mm榴彈炮轟不垮我們這4米寬的石制城牆，只要堅持到傍晚，德軍主力就增援上來了！」西蒙·佩特留拉能攏起民族軍做到內閣總理兼國防－部長，這廝還是很有點帶兵用人的能力了，第1師師長和第2旅旅長居然打著視察第1旅陣地的晃司擅離職守，這擱在平時他不但要暴走甚至要槍斃這倆意志薄弱動搖的傢伙的，可這會兒先把第2旅參謀長提上去指揮部隊頂住敵人下一波進攻更重要！
這邊扔下電話，西蒙佩特留拉沒好氣的沖著身後的烏克蘭參謀吼道，「傳我的命令，你親自帶執法隊，去第1旅陣地把胡謝夫和胡扎莫夫給我抓起來，大敵當前居然臨陣脫逃，這兩個混蛋的師長和旅長的職務全部撤掉，把他們押回第2旅陣地去守碉堡！敢反抗格殺勿論」等烏克蘭參謀答應著去了，邊上德國少將才啪啪啪！的鼓起了掌來，「西蒙，你這次的處置果決相當不錯，不過，第2旅還是需要補充和增援，這樣對緩解第2旅士兵的緊張氣氛有幫助，我看從第1旅再調幾挺機槍和迫擊炮增援第2旅陣地吧……唔……從我的衛隊里再調一個班上去，德國士兵和烏克蘭士兵並肩戰鬥想必能鼓舞起部隊的士氣！」「也只能這樣了，不過斯文，能不能從南邊把你的步兵第139團調上來，哪怕只調一個營上來也好，我看志願者第1師快蹦不住勁了！」烏克蘭總理在德國少將的誇讚下先是一喜，接著又憂心忡忡的道。
「南城區的防線才是守衛哈爾科夫的關鍵，退路要是給聯軍截斷了這城可就沒法守了，我們只要再堅持3個小時，不，再堅持哪怕2個小時，保持南線鐵路的通暢，我就準備把德國步兵第47師的主力調回來，那時候，只要南城防線和鐵路大橋還在我們手裡，我可以一鼓作氣把攻進成來的聯軍主力給推倒！」德國少將的一番話讓烏克蘭總理聞言大喜，這廝忍不住跳了起來，帶著德制尖頂鋼盔的腦袋卻不留神撞在了敲鐘的拉繩把手上帶動了繩子，使得鐘樓上的大鐘咣的響了起來，嚇得德國少將趕忙一把把這廝拽得蹲了下來，而這鐘樓上的動靜顯然引起了空中盤旋的聯軍SE5雙翼戰鬥機的注意，2架SE5一前一後呼嘯著從500米的中空俯衝了下來，那架長機則已經噴射出一道炙熱的大口徑機槍子彈，把鐘樓的屋檐打的火星四濺碎石亂飛。
眼瞅著這鐘樓眺望閣樓已經不在安全，德國少將和烏克蘭總理無奈之下趕緊撤了下去……
說起來，能威脅防守一方反斜面城牆上的機槍射口的，也就是聯軍俯衝掃射的SE5戰鬥機，但是射擊的角度也相當有限，畢竟不小心就會撞上城牆……
1918年7月31日14：00哈爾科夫西南五公里鐵路線西側的一片茂密的樹林，日本騎兵第4聯隊聯隊部。
「八嘎……炮兵大隊損失七成……在聯軍航空隊8架戰機的配合下，你們居然輸給了德國人的2列鐵甲列車？簡直是不可理喻！無能透頂！」樹林里臨時搭起的聯隊部帳篷跟前，日本第4騎兵聯隊的聯隊長米澤小五郎大佐正在劈頭蓋臉的訓著騎兵聯隊的幾個大隊長。
在協約國東線聯軍編製中，原本兵力薄弱的日本騎兵部隊特別被加強，正經著是一個日本騎兵聯隊轄3個騎兵大隊和一個野戰炮兵大隊的編製，這比日本國內常設師團所轄的1個騎兵聯隊只轄2個騎兵中隊的編製大了不知多少。
在日本第3軍三個師團所屬的騎兵聯隊中，都是一個騎兵聯隊轄3個騎兵大隊和一個騎炮兵大隊，其中每個騎兵大隊轄4個騎兵中隊，一個騎兵中隊轄3個騎兵小隊，一個小隊則是70人！而原來日本騎兵一個中隊不過轄2個騎兵小隊，里外里這兵力就差了三分之一，所以聯軍中的日本騎兵編製要比日本國內彪悍充實的多。
日本騎兵第4聯隊的騎兵大隊，加上大隊部直屬隊，每個大隊的兵力約為850左右，加起來三個騎兵大隊就有2550人，另外聯隊騎炮兵大隊轄3個炮兵中隊4門75mm四一式山炮和8門75mm三八式野炮，作為4單位制馱馬制師團一員，米澤騎兵第4聯隊的炮兵大隊加上後勤的人數高達999人，720匹馬。
再加上聯隊部直轄的偵察騎兵中隊，米澤小五郎的騎兵第4聯隊總兵力就在4000上下，第4聯隊在烏法戰役中減員的近三百多騎兵已經在聯軍西南方面軍成立後全數用預備兵補足。
日本騎兵第4聯隊的每個騎兵小隊都裝備了2門聯軍排屬60mm迫擊炮和3挺勃朗寧班用機槍，每個騎兵中隊則裝備一挺氣冷式勃朗寧重機槍，每個大隊則另有一個8門制的81MM口徑迫擊炮小隊。
米澤騎兵第4聯隊只轄一個300人的工兵中隊，這使得他的部隊架橋的速度遠不能和在哈爾科夫河上架橋渡河的工兵第3聯隊以及武藤步兵第23旅團相比，而且由於尤第河、洛潘河處於平原丘陵地帶，不像哈爾科夫河沿著森林的邊緣流淌，米澤聯隊的工兵想就近伐木都不可得，所以當初擺在騎兵第4聯隊面前的困難顯然相當不小。