「小川君！橋本的獨立野戰重炮兵聯隊為什麼不能殲滅敵人的這個105mm輕型榴彈炮營？田中斗笠王的野戰炮兵聯隊居然沒有帶上炮彈？這都是哪跟哪啊？我要給大庭中將和前敵指揮部告狀，步兵第5旅團的損失如此巨大，師團兩個炮兵聯隊的不作為是最根本的原因！」菊池慎之助揮舞著胳膊沖著一臉苦笑的旅團參謀長小川佳純咆哮！
「報告旅團長，烏克蘭人炮火太密集，西村大隊第三次試圖增援前哨陣地的行動失敗，第3中隊損失2個小隊的兵力，西村大隊長請求旅團炮兵戰術指導，田口中隊眼看在前哨陣地上快堅持不住了！」一個作戰參謀捂著手裡的電話沖著菊池報告道。
「旅團長閣下，獨立野戰重炮兵第3聯隊電話，他們準備炮火急襲我們的前哨陣地，現在德國人距離田口中隊的距離不到30米，他們無法避免誤傷，要想擋住敵人就得全覆蓋射擊了，橋本聯隊長需要您的意見，請問是否可以開炮！」旅團參謀長小川佳純捂著手裡的話筒報告。
「八嘎！開炮的話田口中隊不是就得全體玉碎？那我們剛才為了增援前哨陣地而損失的2個中隊算怎麼回事！通知橋本晃司，要是打死了田口和他的部下，我要到大庭中將和宇都宮大將跟前去告他！」菊池慎之助有點失態的大吼道。
「旅團長閣下，我看目前要挽救田口中隊和前哨陣地的話，也只能讓橋本大佐的重炮兵攔截射擊覆蓋前哨陣地前後了，田口他們是扛不住150mm的重炮轟擊，德國人也一樣，現在包圍前哨陣地的敵人至少是田口中尉兵力的十倍，這時候就算是有誤傷的可能也是值得的，總不能叫德國人攻上陣地把日本武士們給擄了去，那樣今晚我們這一仗就徹底輸了！」任大道在一旁忍不住又開口相勸，接著小川佳純和幾個日本將領也紛紛勸說有點暴走失態的旅團長菊池少將，終於讓這廝醒過了神來，菊池一把上前從小川佳純手裡搶過了電話，急促的沖話筒嚷道，「橋本君，請務必保存田口中隊的血脈，盡量往陣地30米之外開火！」聽筒里傳來了日本獨立野戰重炮兵第3聯隊聯隊長橋本晃司不耐煩的聲音，「旅團長閣下，帝國的武士要有死得其所為國捐軀的覺悟，區區一個田口中隊重要，還是消滅來犯的德軍那個加強團更重要？叫德國人捉了俘虜還撤回去的話，你我在大庭中將和宇都宮大將跟前都無法交代的，好了，我的重炮盡量不轟擊田口的核心工事總可以了吧！」電話撂下沒多久，日軍在中路陣地後方的重炮迭次轟鳴了起來，一時間把菊池旅團前哨陣地的打城了一片火海，哈爾科夫城北的戰場上出現了這樣的奇觀，德軍的105mm輕型榴彈炮營在轟擊著步兵第5旅團的主陣地，而德軍2個營則試圖攻下日軍田口中隊死守的前哨陣地，此時日軍重炮的反擊炮火則把德軍這兩個圍攻田口中隊的步兵營又打的四分五裂狼狽不堪。
「師長師長，這麼打不行啊，偵察營和步兵第1營遭遇敵人重炮轟擊，傷亡急劇增加，必須趕緊撤下來！」德軍步兵第139團參謀長凱文·馮·迪科索爾中校著急的沖著師長斯文·馮·諾伊豪斯少將嚷了起來。
其實馮諾伊豪斯在日軍重炮開火前的布置就已經是兩翼的步兵第2營和第3營佯攻後借著本方炮火的掩護第一時間撤退，中路則吃掉對方的前哨陣地後撤退的打法，這時候左翼的步兵第2營和右翼的步兵第3營趁著雙方剛才炮兵大戰的功夫，都已經順利的撤了下來，只是中路沒能如期拿下日軍的前哨陣地，這使得德軍的師屬偵察營和步兵第139團的第1營滯留在了日軍前哨陣地周圍，才出現了被日軍重炮襲擊的被動局面。
「傳我的命令，烏克蘭105mm輕型榴彈炮營向北城區2側轉移陣地，準備急襲日軍重炮陣地，務必要抓緊時間，烏克蘭炮兵第3營則集中火力轟擊日軍的前哨陣地，把對方的核心攻勢徹底炸個稀巴爛，命令師偵察營和步兵第1營撤退！」德國少將馮·諾伊豪斯雖然心有不甘，但是這會兒雙方打成這樣已經成了兩敗俱傷的局面，日軍的重炮已經開始轟擊自己的地面部隊，如果不及時撤退的話，只怕2個營就撤不下來了！
「報告師長，炮兵臨時指揮官丹尼斯·奧格少校在電話里要求提醒你，烏克蘭105mm輕型野戰榴彈炮營至少要向北移動500米以上才能夠得到日軍的重炮陣地，而且只依靠烏克蘭人的12門105mm輕型野戰榴彈炮，依然敵不過日軍獨立野戰重炮兵聯隊的24門150mm重榴彈炮！到時候很可能殺敵八百自損一千！」一個德軍參謀捂著手裡的話筒扯著嗓子報告，馮·諾伊豪斯聞言眉頭緊鎖，狠狠的捶了一下眼前的沙包，咬著牙道，「那就讓烏克蘭人把105m每m炮兵營從現有陣地向兩翼轉移各500米以上！要快！命令烏克蘭75mm野炮第3營的炮火不要停，全力轟擊日軍的前哨陣地！」邊上步兵第139團參謀長凱文·馮·迪科索爾中校不解的問道，「師長，105mm就算不向北轉移陣地，也可以繼續向日軍主陣地轟擊啊，幹嘛向兩側轉移呢？你聽日本的人重炮這會兒不還是正打著歡么？」「馮·迪科索爾，你懂什麼？我們這邊105mm輕型榴彈炮營一旦停止射擊，對方的重炮一準顧不上繼續轟擊我的偵察營和步兵第1營，只要日軍炮兵指揮官有點腦子，對方也得第一時間轉移陣地，要不然，他就活活成為我們大炮轉移後先發制人的目標！可惜，便宜了日本人！要是對方的重炮兵陣地當初布置的再往前哪怕500米，今晚的仗就不是這個結局！」