畑俊六顯然不同意大庭二郎的看法，換了是畑俊六自己，在遭遇敵人敵人重炮轟擊，而本方航空隊已經返航，炮兵又處於弱勢的情況下，把進攻部隊撤出戰鬥是最佳也是唯一的選擇。
要不然，不但投入進攻的2個步兵團可能撤不下來，就是二線作為預備隊的2個步兵團，都有可能在對方重炮火力打擊下無法堅持，如果說伏爾加聯邦步兵第13師戰鬥力不強，那麼他們的炮兵又怎麼會戰鬥到最後一刻還擊毀了對方三門150mm重炮？
要知道從沃羅涅日發回來的戰報看，德軍指揮官那個馮·諾伊豪斯相當狡猾，12門150mm重型榴彈炮分布在整個哈爾科夫城南各處隱蔽的街道和大院里，這使得沃羅涅日的炮兵部隊要定位對方的位置就花費了大量的時間，而且受攻擊目標小了之後對方更容易生存。
這就好比沃羅涅日的炮兵陣地在遭遇對方重炮突襲之後，本來只要算出對方一個陣地的位置就可以準確還擊，而這會兒就得算出每門炮的位置才能有效的還擊，而失去了先機的情況下，最後依然摧毀了對方8門重炮中的3門，聯邦步兵第13師的炮兵們也算是相當英勇的投入了白熱化的戰鬥，畢竟6·5KG的75mm野炮炮彈的威力遠不如對方150mm口徑重達42kg的重榴彈炮炮彈的殺傷威力。
「好了，都不要爭了，大敵當前團結之上，總司令閣下一再告誡我們，必須精誠團結！現在可真是有點難辦啊，大庭君期待一鼓作氣拿下哈爾科夫的心情我當然理解，不過參謀長說的也對，武藤信義的步兵第23旅團雖然尚未進行過戰鬥，但是一路上繞著路從哈爾科夫河畔的森林增援上去，幾十公里的路都是靠一雙腳丫子量出來的，就是傍晚前趕到了哈爾科夫城下，面對以逸待勞的敵人也未必能佔上風！」宇都宮太郎口氣里充滿了遺憾和惋惜，陸軍大將顯然心有不甘卻不得不贊同參謀長畑俊六的意見，中路軍在第一天的作戰中雖然取得了重大的進展，按計畫一口氣推進到了哈爾科夫城下，同時也殲滅了對方一個主力步兵師，但是，的確兵鋒已鈍需要休整和補充，否則倉促繼續進攻，不但可能攻不下哈爾科夫，甚至還會影響中路軍下一步的作戰計畫。
「可是……司令官閣下，不乘著敵人兵力薄弱的時候拿下哈爾科夫，如果德國步兵師和烏克蘭民族軍剩下的第2、第3和第4這三個師都扎堆增援到了哈爾科夫城下的時候，攻克哈爾科夫不是更難了么？實在不行，是否可以讓米澤小五郎大佐的騎兵第4聯隊晚上繞到哈爾科夫南邊去配合偷襲？德軍俘虜不是說德軍只有一個步兵團駐守在哈爾科夫南郊火車站么？那裡似乎還是敵人的前敵總指揮部所在地！要是能端掉敵人的指揮部，這仗就好打了！」作為中路軍的主力師團，日本第3師團師團長大庭二郎顯然並沒有放棄讓自己的部隊繼續趁熱打鐵連夜進攻拿下哈爾科夫的野望，所謂夜長夢多不就是這個道理么？
大庭這麼一說，宇都宮太郎又猶豫了起來，開戰第一天的好消息是中國裝甲團發揮了巨大的威力，而酋崎正剛的步兵第18聯隊也不負眾望創造了一個聯隊擊潰敵人一個主力步兵師的記錄，壞消息是哈爾科夫的城防比想像中要堅固，而且，德軍重炮的威力也不容小覷，而戰無不勝的聯軍航空隊似乎也第一次在敵人地面密集的防空火力面前沒能繼續大展神威。
如果不趁著敵人只有2個志願者師防守哈爾科夫的時候拿下這座堅城，如果烏克蘭民族軍第1集團軍和德國步兵師都殺回來固守哈爾科夫的話，憑藉中路軍的兵力，只怕會陷入苦戰，宇都宮太郎第一次意識到，如果失去了聯軍航空隊的空中優勢，自己的中路軍似乎未必就比烏克蘭人強大到哪裡去？再加上德軍參戰的話，就是想繼續圍城打援只怕到時候未必能如心所願的實施下去！
「司令官閣下，大庭師團長的話固然有道理，不過必須清醒的意識到，我們烏克蘭戰役的第一目標是殲滅敵人的有生力量，而不是佔領城市，把敵人拖到哈爾科夫附近，讓敵人為了保衛哈爾科夫而戰，比我們拿下哈爾科夫後一路往南追過去對我們更加有利！」參謀長畑俊六皺起了眉頭，他現在也意識到如果失去了聯軍航空隊的空中優勢，那麼在地面炮火方面，防守一方的德烏聯軍的火力顯然在日本第3師團之上，而且即使是對方二線的志願者師，如果換了德軍將領協助指揮的話，用來打防禦依然能給進攻方造成巨大的麻煩。
「唔……畑君的話也不是沒有道理，可就是有點叫人不甘心呀……如果我們一鼓作氣拿下哈爾科夫的話，吸引對方來進攻哈爾科夫，是否也同樣起到圍城打援的作用？我們兵力不佔優勢，如果依託哈爾科夫防守的話，似乎更加輕鬆一點？」宇都宮太郎拍著額頭，來回踱了幾步，心裡又猶豫起來。
「司令官閣下，命令米澤大佐的騎兵第4聯隊迂迴到哈爾科夫西南發起進攻，我親自率領武藤的步兵第23旅團，今夜一定能拿下哈爾科夫！」大日本第3師團師團長大庭中將再一次拍起了胸脯躍躍欲試，「這會兒鐵路和公路已經搶通到了哈爾科夫北郊，等獨立野戰重炮兵聯隊拉上去，一準把對方揍的屁滾尿流，步兵第23旅團一個突擊就能拿下敵人的陣地！」「呃……大庭師團長，聯軍航空隊可是沒法出動提供空中支援，而米澤大佐的騎兵聯隊兵力有限，如果從哈爾科夫城南進攻，要獨立面對一個德國預備步兵團的兵力，對方是以逸待勞，是否能取得預期的進展可還不好說！」